Produkční společnost

Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského

dabingů: 1 090
aktivní v letech: 1990–2015

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Dabingy 1 090

1 090 dabingů

2015	Město žen [5. série]Cougar Town, 2014Seriál	HlasyJiří Ptáčník Pavla Vojáčková Hana Igonda Ševčíková
2014	Město žen [4. série]Cougar Town, 2013Seriál	HlasyJiří Ptáčník Pavla Vojáčková Hana Igonda Ševčíková
2012	Město žen [3. série]Cougar Town, 2012Seriál	HlasyJiří Ptáčník Pavla Vojáčková Hana Igonda Ševčíková
2011	Město žen [2.série]Cougar Town, 2010Seriál	HlasyJiří Ptáčník Pavla Vojáčková Hana Igonda Ševčíková
2010	Město žen [1.série]Cougar Town, 2009Seriál	HlasyJiří Ptáčník Pavla Vojáčková Hana Igonda Ševčíková
2008	KomikThe Entertainer, 1960	HlasyVladimír Fišer Vladimír Dlouhý Hana Maciuchová
2007	Maturita po sedmdesátceBac + 70, 2007	HlasyVladimír Brabec Klára Jandová Dagmar Čárová
2007	Snít můžeme vždyckySnílkové, 1991	HlasyVladimír Fišer Petr Oliva Martin Preiss
2007	Útěk bláznůLa Cavale des fous, 1993	HlasyPetr Oliva Ladislav Frej Rudolf Kubík
2007	Velký riskClasse tous risques, 1960	HlasyVladimír Fišer Martin Preiss Jan Dolanský
2006	Honba za diamantemRomancing the Stone, 1984	HlasyVladimír Fišer Jiří Štěpnička Kamila Špráchalová
2006	To nejsem já, to je on!C'est pas moi, c'est lui, 1980	HlasyVladimír Fišer Petr Oliva Pavel Trávníček
2004	Cesta do AmerikyComing to America, 1988	HlasyTomáš Juřička Ladislav Cigánek Antonín Molčík
2004	Perlivý kyanidSparkling Cyanide, 2003	HlasyVladimír Fišer Hana Talpová Petr Pelzer
2004	ÚtěkCarapate, La, 1978	HlasyVladimír Fišer Petr Oliva Vladimír Čech
2003	Malý indián ve městěUn indien dans la ville, 1994	HlasyVladimír Dlouhý Jiří Prager Tomáš Materna
2003	Tajnosti PařížeLes Mystères de Paris, 1962	HlasyVladimír Fišer Jiří Štěpnička Simona Postlerová
2003	Život s BillymLife with Billy, 1994	HlasyJaroslava Brousková Michal Pavlata Jana Postlerová
2002	Ať jedí koláče [1.série]Let Them Eat Cake, 1999Seriál	HlasyVladimír Fišer Naďa Konvalinková Jaroslava Obermaierová
2002	Ať žije královna!Lang leve de koningin, 1995	HlasyRozita Erbanová Jarmila Švehlová Dagmar Čárová
2002	Cable GuyThe Cable Guy, 1996	HlasyJiří Ptáčník Bohdan Tůma Martin Sobotka
2002	Cesta vzhůru [1.série]Higher Ground, 2000Seriál	HlasyJaroslav Hausdor David Vejražka Jana Mařasová
2002	Čelisti 3Jaws 3-D, 1983	HlasyMartin Stránský Tereza Bebarová Miloslav Mejzlík
2002	Červený bedrník: NudaThe Scarlet Pimpernel: Ennui, 2000	HlasyMichaela Kuklová Boris Rösner Jan Pohan
2002	Červený Bedrník: Přátelé a nepřáteléThe Scarlet Pimpernel: Friends & Enemies, 2000	HlasyBoris Rösner Hana Maciuchová Jan Pohan
2002	Červený Bedrník: RenoméThe Scarlet Pimpernel, 2000	HlasyBoris Rösner František Němec Ladislav Mrkvička
2002	Drtivý dopadDeep Impact, 1998	HlasyPetr Pelzer Dagmar Čárová Martin Štěpánek
2002	Dva jeli spoluTwo Rode Together, 1961	HlasyLadislav Cigánek Aleš Procházka Dana Černá
2002	Ethan Frome1993	HlasyPavel Šrom Petra Špalková Milena Steinmasslová
2002	Expres do SugarlanduThe Sugarland Express, 1974	HlasyHana Igonda Ševčíková Zdeněk Maryška Jiří Dvořák
2002	FeťačkaCitizen Ruth, 1996	HlasyJiří Hanák Dana Černá Taťjana Medvecká
2002	Francouzův synLe Fils du Français, 1999	HlasyJiří Ptáčník Valérie Zawadská Jiří Dvořák
2002	Franklin a Zelený rytířFranklin and the Green Knight: The Movie, 2000Zadavatel	HlasyJulie Alexandridisová Petros Alexandridis Vojtěch Rohlíček
2002	Gentleman z CocodyLe Gentleman de Cocody, 1965	HlasyVladimír Fišer Miroslav Moravec Jana Mařasová
2002	J.W. Coop1972	HlasyPavel Šrom Dana Černá Zuzana Skalická
2002	Jana EyrováJane Eyre, 1996	HlasyOlga Čuříková Kristina Jelínková Jiří Štěpnička
2002	Jeho a jejíHis and Hers, 1997	HlasyJiří Ptáčník Jiří Dvořák Veronika Gajerová
2002	Jsem do tebe blázen [5. série]Mad About You, 1996Seriál	HlasyJaroslav Hausdor Otakar Brousek ml.Yvetta Blanarovičová
2002	Jubal1956	HlasyJaromír Meduna Jiří Zavřel Otakar Brousek ml.
2002	Kojak: Osudná chybaKojak: Fatal Flaw, 1991	HlasyVladimír Fišer Miroslav Moravec Jiří Dvořák
2002	Kojak: Vždycky je tu něcoKojak: It's Always Something, 1990	HlasyVladimír Fišer Miroslav Moravec Jiří Dvořák
2002	Komisař Montalbano: Hlas houslíDetective Montalbano: La voce del violino, 1999	HlasyVladimír Fišer Lukáš Hlavica Jiří Dvořák
2002	Komisař Montalbano: Zloděj školních svačinDetective Montalbano: Il ladro di merendine, 1999	HlasyVladimír Fišer Lukáš Hlavica Jiří Dvořák
2002	KovbojCowboy, 1958	HlasyJaroslav Hausdor Vladislav Beneš Jaromír Meduna
2002	Krev andělůTalk of Angels, 1998	HlasyVladimír Fišer Kateřina Brožová Filip Blažek
2002	Major Dundee1965	HlasyMiroslav Etzler Ladislav Cigánek Martin Preiss
2002	Malí rytíři kulatého stoluKids of the Round Table, 1995	HlasyJan Bartoš Vojtěch Kotek Barbora Měkotová
2002	Modrý bicyklLa Bicyclette bleue, 2000Minisérie	HlasyVladimír Fišer Jana Mařasová Alexej Pyško
2002	Modrý ptákThe Blue Bird, 1976	HlasyJakub Nerger Rozita Erbanová Jana Preissová
2002	Nádherný holkyBeautiful Girls, 1996	HlasyVladimír Fišer Michal Dlouhý Zbyšek Pantůček
2002	Náš učitel: Cesta ke hvězdámL'instit: Le chemin des étoiles, 1997	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech Jaroslava Brousková
2002	Náš učitel: Jedna jako druháL'instit: L'une ou l'autre, 1997	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech Jiří Prager
2002	Náš učitel: OdhaleníL'instit: La révélation, 1996	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech
2002	Náš učitel: Pokrevní bratřiL'instit: Frères de sang, 1997	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech Jan Cina
2002	Náš učitel: ProbuzeníL'instit: Le Réveil, 1996	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech
2002	Náš učitel: Ruce pryč od naší školyL'instit: Touche pas à mon école, 1998	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech Radek Škvor
2002	Náš učitel: Sen o tygroviL'instit: Le rêve du tigre, 1997	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech
2002	Náš učitel: Zítra, až celý kraj...L'instit: Demain dès l'aube, 1996	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech
2002	Náš učitel: Zlobivá holčičkaL'instit: Méchante, 1997	HlasyVladimír Fišer Vladimír Čech Anna Suchánková
2002	Nebezpečný klukA Kid Called Danger, 1999Zadavatel	HlasyRadek Škvor Julie Alexandridisová Tomáš Juřička
2002	Panu učiteli s láskouTo Sir, with Love, 1967	HlasyVladislav Beneš Vilém Udatný Jitka Ježková
2002	PastSwitchback, 1997	HlasyJiří Klem Vladimír Dlouhý Jiří Zavřel
2002	PátračiThe Searchers, 1956	HlasyVladimír Čech Filip Blažek Radoslav Brzobohatý
2002	PeacemakerThe Peacemaker, 1997	HlasyJan Kanyza Lucie Benešová Luděk Čtvrtlík
2002	Pod kopyty stádAlvarez Kelly, 1966	HlasyVladimír Fišer Jaromír Meduna Martin Štěpánek
2002	Policajt v Beverly Hills IIBeverly Hills Cop II, 1987	HlasyTomáš Juřička Alexej Pyško Ladislav Potměšil
2002	Policajt v Beverly Hills IIIBeverly Hills Cop III, 1994	HlasyTomáš Juřička Alexej Pyško Svatopluk Skopal
2002	PorotceThe Juror, 1996	HlasyIlona Svobodová Marek Vašut Zdeněk Charvát
2002	Poslední sexbombyThe Last of the Blonde Bombshells, 2000	HlasyLubor Šonka Alena Vránová Josef Vinklář
2002	Prach a krevDe terre et de sang, 1992	HlasyJaroslav Hausdor Kateřina Seidlová Jan Šťastný
2002	ProfesionálovéThe Professionals, 1966	HlasyBoris Rösner Alois Švehlík Jiří Schwarz
2002	Přátelé [8. série]Friends, 2001Seriál	HlasyJiří Ptáčník Miriam Chytilová Pavla Vojáčková
2002	Randall a HopkirkRandall & Hopkirk (Deceased), 2000Seriál	HlasyOldřich Vízner Svatopluk Skopal Stanislava Jachnická
2002	S nasazením životaIn the Line of Fire, 1993	HlasyJaroslav Hausdor Ladislav Županič Oldřich Vízner
2002	Shane1953	HlasyJan Šťastný Lucie Juřičková Luděk Čtvrtlík
2002	Simpsonovi [12. série]The Simpsons, 2000Seriál	HlasyMartin Velda Vlastimil Bedrna Jiří Lábus
2002	Slečna PondělíMiss Monday, 1998	HlasyMichal Jagelka Petra Jindrová-Lupínková Marcel Vašinka
2002	Sny nocí bezesnýchDream for an Insomniac, 1996	HlasyDana Černá Miriam Chytilová Radek Kuchař
2002	Star Trek [1.série]Star Trek, 1966Seriál	HlasyMartin Preiss Jiří Plachý Jiří Hromada
2002	Star Trek [2.série]Star Trek, 1967Seriál	HlasyMartin Preiss Jiří Plachý Jiří Hromada
2002	Star Trek: KlecStar Trek: The Cage, 1965	HlasyJiří Plachý Tomáš Borůvka Zuzana Vejvodová
2002	Stará puškaLe Vieux Fusil, 1975	HlasyJiří Ptáčník Jaromír Meduna Ljuba Krbová
2002	StřelecThe Shootist, 1976	HlasyIvan Jiřík Radoslav Brzobohatý Vilma Cibulková
2002	Tak! A co teď? [1.série]Lee Evans: So What Now?, 2001Seriál	HlasyJiří Ptáčník Martin Sobotka Jaroslava Kretschmerová
2002	Taková normální holkaShe's All That, 1999	HlasyJitka Ježková Jan Dolanský Daniel Margolius
2002	Tam, kde končí vlnyJenseits der Brandung, 1994	HlasySaša Rašilov Barbora Munzarová Kamila Špráchalová
2002	Tsatsiki, maminka a policajtTsatsiki, morsan och polisen, 1999	HlasyJakub Nerger Vanda Hybnerová Jan Šťastný
2002	Ve jménu láskyIn the Name of Love, 1999	HlasyBarbora Munzarová Martin Stránský Jan Vondráček
2002	Vražda na večeřiMurder by Death, 1976	HlasyVladimír Fišer Zuzana Skalická Ladislav Potměšil
2002	Will Penny1967	HlasyVladimír Fišer Vladimír Kratina Miriam Chytilová
2002	Zlato, pojď na to...The Real Blonde, 1997	HlasyVladimír Fišer Jiří Langmajer Yvetta Blanarovičová
2002	Ztracený světThe Lost World, 2001	HlasyJaroslav Hausdor Jiří Zavřel Jiří Klem
2002	Železná maskaMasque de fer, Le, 1962	HlasyJiří Štěpnička Petra Tišnovská Saša Rašilov
2001	700 mil v sedleBite the Bullet, 1975	HlasyMartin Velda Jaromír Meduna Helena Dytrtová
2001	Ally McBealová [3.série]Ally McBeal, 1999Seriál	HlasyJaroslav Hausdor Jiří Ptáčník Ivana Andrlová
2001	Ally McBealová [4.série]Ally McBeal, 2000Seriál	HlasyJaroslav Hausdor Jiří Ptáčník Ivana Andrlová
2001	Anežka božíAgnes of God, 1985	HlasyJiří Ptáčník Jorga Kotrbová Jana Hlaváčová
2001	Balzac1999	HlasyJiří Hanák Miroslav Donutil Růžena Merunková
2001	Bimboland1998	HlasyJiří Hanák Jitka Ježková Tatiana Vilhelmová
2001	Bratři LuBraťja Lju, 1953	HlasyMartin Písařík Alexandr Odarčenko Viktor Limr
2001	Bytový komplexThe Apartment Complex, 1999Zadavatel
2001	Cesta do neznáma [3. série]Sliders, 1996Seriál	HlasyJiří Dvořák Klára Sochorová Bedřich Výtisk
2001	Cesta na severozápadNorthwest Passage, 1940	HlasyVladimír Fišer Pavel Šrom Jiří Dvořák
2001	Cizí hlasČužoj golos, 1949	HlasyJana Altmannová Miloš Hlavica Zdeněk Hess
2001	Co se vlastně stalo s Baby Jane?What Ever Happened to Baby Jane?, 1962	HlasyMilan Slepička Milena Dvorská Květa Fialová
2001	Čtvrtý příběhFourth Story, 1991	HlasyAleš Procházka Simona Postlerová Martin Štěpánek
2001	Dítě MedúzyMedusa's Child, 1997	HlasyVladimír Fišer Ondřej Vetchý Martina Menšíková
2001	Dobrodružství Barona PrášilaThe Adventures of Baron Munchausen, 1988	HlasyStanislav Fišer Ladislav Potměšil Jiří Prager
2001	Domácí štěstíKeep the Aspidistra Flying, 1997	HlasyPetr Němec Saša Rašilov Eva Spoustová
2001	Don Juan DeMarcoDon Juan, 1994	HlasyRadoslav Brzobohatý Saša Rašilov Jana Preissová
2001	DrákulaDracula, 1992	HlasyJiří Hanák Jan Vlasák Jitka Ježková
2001	GladiátořiAge of Treason, 1993	HlasyJaroslav Hausdor Vladislav Beneš Alexej Pyško
2001	Hájili jsme hradCastle Keep, 1969	HlasyBoris Rösner Jiří Štěpnička Viktor Preiss
2001	Hlídat TessGuarding Tess, 1994	HlasyJiří Ptáčník Hana Maciuchová Zdeněk Mahdal
2001	Hornblower II - OdplataHornblower: Retribution, 2001	HlasyJan Šťastný Jiří Čapka Jan Vlasák
2001	Hornblower II - VzpouraHornblower: Mutiny, 2001	HlasyJan Šťastný Jiří Čapka Jan Vlasák
2001	HraThe Game, 1997	HlasyJiří Ptáčník Jiří Štěpnička Libor Hruška
2001	HráčiRounders, 1998	HlasyMichal Dlouhý Jiří Langmajer Pavel Šrom
2001	HrbáčBossu, Le, 1997	HlasyVladimír Fišer Ondřej Vetchý Lukáš Hlavica
2001	Hrdina TinyVacak, az erdő hőse, 1997	HlasyJaroslav Hausdor Inka Šecová Dalimil Klapka
2001	Chladné klimaA Cooler Climate, 1999Zadavatel	HlasyAleš Zbořil Daniela Bartáková Zuzana Slavíková
2001	ChladnokrevněIn Cold Blood, 1967	HlasyMartin Sobotka Jiří Langmajer Jiří Plachý
2001	Instantní smíchCanned Laughter, 1979	HlasyPetr Rychlý Kamila Špráchalová Stanislav Fišer
2001	InvazeThe Arrival, 1996	HlasySimona Postlerová Filip Blažek Jiří Čapka
2001	Ivanhoe1982	HlasyPetr Kostka Jan Šťastný Aleš Procházka
2001	Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939	HlasyVladimír Fišer Barbora Munzarová Pavel Soukup
2001	Jít za sluncemThe Sunchaser, 1996	HlasyPavel Kříž Filip Čáp Lucie Benešová
2001	Jsem do ní blázenFolle d'elle, 1998	HlasyJaroslav Hausdor Kamila Špráchalová Lukáš Hlavica
2001	Jsem do tebe blázen [4. série]Mad About You, 1995Seriál	HlasyJaroslav Hausdor Otakar Brousek ml.Yvetta Blanarovičová
2001	KašpárekLe Guignolo, 1980	HlasyJiří Krampol Ljuba Krbová Ladislav Potměšil
2001	Katastrofa letu č.19Závěrečný sestup, 1997	HlasyJiří Plachý Ivana Milbachová Lukáš Hlavica
2001	Kdopak to mluvíLook Who's Talking, 1989	HlasyPetr Rychlý Hana Igonda Ševčíková Ivan Trojan
2001	Kojak: Ariana1989	HlasyVladimír Fišer Miroslav Moravec Jiří Dvořák
2001	Kojak: Květiny pro MattyhoKojak: Flowers for Matty, 1990	HlasyVladimír Fišer Miroslav Moravec Jiří Dvořák
2001	Kojak: Nikdo není tak slepýKojak: None So Blind, 1990	HlasyMiroslav Moravec Jiří Dvořák Alois Švehlík
2001	Kouzelný pokladBolšebnyj klad, 1950	HlasyMartin Písařík Bohuslav Kalva Blanka Zdichyncová
2001	Král KrysaKing Rat, 1965	HlasyRostislav Čtvrtlík Martin Velda Antonín Navrátil
2001	Král rybářThe Fisher King, 1991	HlasyMartin Zahálka Viktor Preiss Valérie Zawadská
2001	Lež na straně zákonaSirens, 1999Zadavatel
2001	Machři a šprti [1.série]Freaks and Geeks, 1999Seriál	HlasyAndrea Elsnerová Vojtěch Rohlíček Jan Dolanský
2001	Malá vánoční pohádkaEn liten julsaga, 1999	HlasyJaroslav Hausdor Stanislava Jachnická Jiří Čapka
2001	Malý velký mužLittle Big Man, 1970	HlasyJaroslav Hausdor Jiří Prager Sabina Laurinová
2001	Marvinův pokojMarvin's Room, 1996	HlasyJana Preissová Zlata Adamovská Daniel Tůma
2001	Maverick1994	HlasyVladimír Dlouhý Kamila Špráchalová Petr Pelzer
2001	Město v ohrožení 2: Vražedné VánoceNaked City: A Killer Christmas, 1998
2001	MizerovéBad Boys, 1995	HlasyTomáš Juřička Ivan Trojan Lucie Benešová
2001	Mladá Kateřina VelikáYoung Catherine, 1991	HlasyDana Černá Eliška Balzerová Ljuba Krbová
2001	Moskva na HudsonuMoscow on the Hudson, 1984	HlasyPetr Němec Viktor Preiss Lucie Benešová
2001	Může to potkat i vásIt Could Happen to You, 1994	HlasyVladimír Fišer Zdeněk Mahdal Dana Černá
2001	MužiThe Men, 1950	HlasyJan Šťastný Zuzana Stivínová Luděk Munzar