Dabér
Petr Kostka
* 11. 6. 1938, Říčany u Prahy (88 let)
- rolí v dabingu
- 169
- aktivní v letech
- 1961–2011
- různých herců
- 127
Nejčastěji dabovaní herci
127 celkem
Dabingové role 169
167 dabingů
167 dabingů
2010–2019
| 2011 |  | Duchařský příběhGhost Story, 1981 |
|
| 2010 |  | Serpico1973 |
|
2000–2009
| 2009 |  | Dvanáct12, 2007 |
|
| 2008 |  | Jiná ženaThe Other Woman, 1954 |
|
| 2007 |  | Papež Jan Pavel II.Pope John Paul II, 2005 |
|
| 2006 |  | Prokletí královéLes Rois maudits, 2005 |
|
| 2006 |  | Smrt Jacka DoddseLast Orders, 2001 |
|
| 2005 |  | Ztracené vzpomínkySouvenirs perdus, 1950 |
|
| 2004 |  | BídníciLes Misérables, 2000 |
|
| 2003 |  | Anatomie vraždyAnatomy of a Murder, 1959 |
|
| 2003 |  | Tři mušketýřiTrois mousquetaires, Les, 1953 |
|
| 2002 |  | Amélie z MontmartruFabuleux destin d'Amélie Poulain, Le, 2001 |
|
| 2002 |  | Jasné nebezpečíClear and Present Danger, 1994 |
|
| 2002 |  | Oddíl 10 z NavaroneForce 10 From Navarone, 1978 |
|
| 2002 |  | ŽhářScorcher, 2002 |
|
| 2001 |  | Cesta na severozápadNorthwest Passage, 1940 |
|
| 2001 |  | Hercule Poirot: Vražda v MezopotámiiHercule Poirot: Murder in Mesopotamia, 2001 |
|
| 2001 |  | Hercule Poirot: Zlo pod sluncemHercule Poirot: Evil Under the Sun, 2001 |
|
| 2001 |  | Ivanhoe1982 |
|
| 2001 |  | Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939 |
|
| 2000 |  | Beránek s pěti nohamaMouton a cinq pattes, Le, 1954 |
|
| 2000 |  | Hercule Poirot: Smrt lorda EdgwaraLord Edgware Dies, 2000 |
|
| 2000 |  | Hercule Poirot: Vražda Rogera AckroydaPoirot: The Murder of Roger Ackroyd, 2000 |
|
| 2000 |  | ScaramoucheLa máscara de Scaramouche, 1963 |
|
| 2000 |  | Tygr sedmi moříSurcouf, le tigre des sept mers, 1966 |
|
| 2000 |  | Zelená míleThe Green Mile, 1999 |
|
90. léta
| 1997 |  | Hercule Poirot: Vánoce Hercula PoirotaPoirot: Hercule Poirot's Christmas, 1995 |
|
| 1997 |  | Přelet nad kukaččím hnízdemOne Flew over the Cuckoo's Nest, 1975 |
|
| 1997 |  | Světlo ženyClair de femme, 1979 |
|
| 1996 |  | Bosé nohy v parkuBarefoot in the Park, 1967 |
|
| 1996 |  | Columbo: Rekviem pro padající hvězduColumbo: Requiem for a Falling Star, 1973 |
|
| 1996 |  | Hercule Poirot: Dobrodružství claphamské kuchařkyAgatha Christie's Poirot: The Adventure of the Clapham Cook, 1989 |
|
| 1995 |  | Dva jeli spoluTwo Rode Together, 1961 |
|
| 1995 |  | Milou v májiMilou en mai, 1990 |
|
| 1995 |  | Operace BleskRaid on Entebbe, 1976 |
|
| 1994 |  | Francouzská revoluceLa Révolution française, 1989 |
|
| 1994 |  | Poklad na Sierra MadreThe Treasure of the Sierra Madre, 1948 |
|
| 1994 |  | Staří kamarádiPals, 1987 |
|
| 1994 |  | Tequilový úsvitTequila Sunrise, 1988 |
|
| 1993 |  | Asijské stigmaBlanc de Chine, 1988 |
|
| 1993 |  | Bible: Starý zákonThe Old Testament Scriptures, 1958 |
|
| 1993 |  | KmotrThe Godfather: A Novel for Television, 1977 |
|
| 1993 |  | Pearl HarborPearl, 1978 |
|
| 1993 |  | Příběh Jesseho OwenseJesse Owens Story, The, 1984 |
|
| 1993 |  | Rozdvojená dušeSpellbound, 1945 |
|
| 1992 |  | Bostonský případThe Boston Strangler, 1968 |
|
| 1992 |  | HolokaustHolocaust, 1978 |
|
| 1992 |  | KořenyRoots, 1977 |
|
| 1992 |  | MASH1970 |
|
| 1992 |  | Nevhodné chováníConduct Unbecoming, 1975 |
|
| 1992 |  | Sever a JihLove and War, 1986 |
|
| 1992 |  | ŠarádaCharade, 1963 |
|
| 1992 |  | Ztracený chlapecLittle Boy Lost, 1978 |
|
| 1992 |  | Želví nindžové IITeenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze, 1991 |
|
| 1991 |  | BurziániLes Grandes Familles, 1989 |
|
| 1991 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 1989 |
|
| 1991 |  | Dlouhé horké létoThe Long Hot Summer, 1985 |
|
| 1991 |  | Margaret Bourke WhiteováMargaret Bourke-White, 1989 |
|
| 1991 |  | Ohnivá liškaFirefox, 1982 |
|
| 1991 |  | Schůzka naslepoBlind Date, 1987 |
|
| 1990 |  | Dcera svého otceHobson's Choice, 1983 |
|
| 1990 |  | Francois Villon - Básník a tulákFrançois Villon - Poetul vagabond, 1987 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Nástrahy zubařského křeslaPoirot: One, Two, Buckle My Shoe, 1992 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Němý svědekPoirot: Dumb Witness, 1996 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Případ v ulici HickoryPoirot: Hickory Dickory Dock, 1995 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Smrt v oblacíchPoirot: Death in the Clouds, 1992 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Vražda na golfovém hřištiPoirot: Murder on the Links, 1996 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Vraždy podle abecedyPoirot: The ABC Murders, 1992 |
|
| 90. léta |  | Hercule Poirot: Záhada na zámku StylesThe Poirot: Mysterious Affair at Styles, 1990 |
|
| 1990 |  | InvazeInvasion, 1980 |
|
| 1990 |  | Můj bratr TomMy Brother Tom, 1986 |
|
| 1990 |  | Richard III.The Tragedy of Richard the Third, 1983 |
|
| 1990 |  | Teta RózaTata mía, 1986 |
|
80. léta
| 1989 |  | Urvi co můžešSweeney 2, 1978 |
|
| 1988 |  | GándhíGandhi, 1982 |
|
| 1988 |  | Inspektor Taggart: Vražda na začátku sezónyTaggart: Murder in Season, 1985 |
|
| 1988 |  | Láska a manželství: Přehnaná péčeLove and Marriage: A Walk Under Ladders, 1986 |
|
| 1988 |  | Nejvzdálenější místo na ZemiThe Last Place on Earth, 1985 |
|
| 1988 |  | Pohled do zrcadlaLe Regard dans le miroir, 1985 |
|
| 1988 |  | Vzdálené vrcholky horFar Pavilions, The, 1984 |
|
| 1987 |  | Místo činu: Nebezpečný koktejlTatort: Wodka-Bitter-Lemon, 1975 |
|
| 1987 |  | Po stopách BartkaNa tropach Bartka, 1983 |
|
| 1987 |  | Tři dukáty pro SarahThree Sovereigns for Sarah, 1985 |
|
| 1986 |  | Dny a měsíceHi mo tsuki mo, 1969 |
|
| 1986 |  | Flanderský levLeeuw van Vlaanderen, De, 1985 |
|
| 1986 |  | Když se kácí les...Reckless Disregard, 1985 |
|
| 1986 |  | V hlavní roli počítačHide and Seek, 1984 |
|
| 1986 |  | Zahalte jí tvářCover Her Face, 1985 |
|
| 1985 |  | Hra se smrtíPrin cenușa imperiului, 1975 |
|
| 1985 |  | Inspektor SweeneySweeney!, 1977 |
|
| 1985 |  | Panna nebo orelTesta o croce, 1982 |
|
| 1985 |  | Případ George DeanaThe Dean Case, 1983 |
|
| 1985 |  | V první linii20-e děkabrja, 1981 |
|
| 1984 |  | Podivný případ dr.Jekylla a pana HydaDr. Jekyll and Mr. Hyde, 1980 |
|
| 1984 |  | Stanice WUSAWUSA, 1970 |
|
| 1984 |  | Svědkyně přepadeníIlla - Punto di osservazione, 1981 |
|
| 1983 |  | Hradlař ThielBahnwärter Thiel, 1982 |
|
| 1983 |  | Palác vrakůSmash Palace, 1981 |
|
| 1983 |  | Poslední vydáníThe Final Edition, 1981 |
|
| 1983 |  | ÚkrytAzyl, 1981 |
|
