Dabér
Tatiana Vilhelmová
* 13. 7. 1978 (48 let)
V titulcích také jako Táňa Vilhelmová, Tatiana Dyková
- rolí v dabingu
- 142
- aktivní od
- 1993
- různých herců
- 96
Nejčastěji dabovaní herci
96 celkem
Dabingové role 144
141 dabingů
141 dabingů
2020–2029
| 2025 |  | Bod zlomuUn coup de dés, 2023 |
|
| 2025 |  | Odvážnému štěstí přejeWho Dares Wins, 1982 |
|
| 2024 |  | Čarovné jablko2024 |
|
| 2024 |  | Lego Pixar: KostkohrátkyLego Pixar: BrickToons, 2024 |
|
| 2024 |  | OdvetaRematch, 2024 |
|
| 2024 |  | Renoir2012 |
|
| 2024 |  | SněhurkaSnow White, 2025trailer |
|
| 2024 | | SněhurkaSnow White, 2025trailer |
|
| 2024 |  | Symfonie pro jeden masakrSymphonie pour un massacre, 1963 |
|
| 2024 |  | Život k sežrání2024 |
|
| 2023 |  | Jako v úluLa Ruche, 2021 |
|
| 2021 |  | ParazitGisaengchung, 2019 |
|
| 2020 |  | Když vyleze pavoukCollection Fred Vargas, 2000 |
|
| 2020 |  | Králíček Petr bere do zaječíchPeter Rabbit 2: The Runaway, 2021 |
|
| 2020 |  | Královna MargotLa Reine Margot, 1994 |
|
2010–2019
| 2018 |  | Králíček PetrPeter Rabbit, 2018 |
|
| 2018 |  | Pan a paní AdelmanoviMonsieur et Madame Adelman, 2017 |
|
| 2018 |  | Sherlock KoumesSherlock Gnomes, 2018 |
|
| 2018 |  | Úžasňákovi 2Incredibles 2, 2018 |
|
| 2016 |  | Alenka v říši divů: Za zrcadlemAlice in Wonderland: Through the Looking Glass, 2016 |
|
| 2015 |  | Fleming2014 |
|
| 2015 | ![Plakát: Pod kupolí [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/5/9570529.jpg) | Pod kupolí [1.série]Under the Dome, 2013 |
|
| 2015 | ![Plakát: Pod kupolí [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/5/9570531.jpg) | Pod kupolí [2.série]Under the Dome, 2014 |
|
| 2014 | ![Plakát: Motiv [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/887.jpg) | Motiv [1.série]Motive, 2013 |
|
| 2014 |  | Velká šestkaBig Hero 6, 2014 |
|
| 2013 |  | Lovci hlavHodejegerne, 2011 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197143.jpg) | Scrubs: Doktůrci [3. série]Scrubs, 2003 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197144.jpg) | Scrubs: Doktůrci [4. série]Scrubs, 2004 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197145.jpg) | Scrubs: Doktůrci [5. série]Scrubs, 2006 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197146.jpg) | Scrubs: Doktůrci [6. série]Scrubs, 2006 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197147.jpg) | Scrubs: Doktůrci [7. série]Scrubs, 2007 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197148.jpg) | Scrubs: Doktůrci [8. série]Scrubs, 2009 |
|
| 2013 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197149.jpg) | Scrubs: Doktůrci [9. série]Scrubs, 2009 |
|
| 2013 |  | Sherlock: Skandál v BelgraviiSherlock: A Scandal in Belgravia, 2012 |
|
| 2012 |  | AntikristAntichrist, 2009 | |
| 2012 |  | HildaHilde, 2009 |
|
| 2012 |  | Hlídač č. 47Pickup, 1951 |
|
| 2012 |  | Nehanebné lásky Françoise SaganFrancoise Saganová, 2008 |
|
| 2012 |  | Nine2009 |
|
| 2012 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614604.jpg) | Případy detektiva Murdocha [4. série]Murdoch Mysteries, 2011 |
|
| 2012 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/97/19714.jpg) | Scrubs: Doktůrci [1. série]Scrubs, 2001 |
|
| 2012 | ![Plakát: Scrubs: Doktůrci [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/71/197142.jpg) | Scrubs: Doktůrci [2. série]Scrubs, 2002 |
|
| 2012 |  | Titanic2012 |
|
| 2012 |  | ZabijáciThe Killers, 1946 |
|
| 2011 |  | CartoucheCartouche, le brigand magnifique, 2009 |
|
| 2011 |  | Gnomeo & JulieGnomeo and Juliet, 2011 |
|
| 2011 |  | Nový protokolLe nouveau protocole, 2008 |
|
| 2011 |  | Tři mušketýřiThe Three Musketeers, 2011 |
|
| 2010 |  | Alenka v říši divůAlice in Wonderland, 2010 |
|
| 2010 |  | Případ MahownyOwning Mahowny, 2003 |
|
| 2010 |  | Serpico1973 |
|
| 2010 |  | Skřivánčí dvůrLa Masseria delle allodole, 2007 |
|
| 2010 |  | SopkaVulkan, 2009 |
|
| 2010 |  | Z jiného úhluReverse Angle, 2009 |
|
2000–2009
| 2009 |  | 3 sezóny v pekle2009 |
|
| 2009 |  | Callasová a OnassisCallas e Onassis, 2005 |
|
| 2009 |  | Čtyři sluhové a čtyři mušketýřiQuatre Charlots mousquetaires, Les, 1974 |
|
| 2009 |  | Delfíni a velryby 3D: tuláci oceánůDolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean, 2008 |
|
| 2009 | ![Plakát: Dharma a Greg [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130085.jpg) | Dharma a Greg [4.série]Dharma & Greg, 2000 |
|
| 2009 | ![Plakát: Dharma a Greg [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130086.jpg) | Dharma a Greg [5.série]Dharma & Greg, 2001 |
|
| 2009 |  | Dokonalé manželstvíThe Perfect Marriage, 2006 |
|
| 2009 |  | Gangy New YorkuGangs of New York, 2002 |
|
| 2009 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614602.jpg) | Případy detektiva Murdocha [2. série]Murdoch Mysteries, 2009 |
|
| 2009 |  | Slečna Marplová: Proč nepožádali Evanse?Marple: Why Didn't They Ask Evans?, 2009 |
|
| 2009 |  | Vojna a mírWar and Peace, 2007 |
|
| 2008 | ![Plakát: Dharma a Greg [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130084.jpg) | Dharma a Greg [3.série]Dharma & Greg, 1999 |
|
| 2007 |  | Edith PiafMôme, La, 2007 |
|
| 2007 |  | Ratatouille2007 |
|
| 2007 | ![Plakát: Řím [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/28/302802.jpg) | Řím [2.série]Rome, 2007 |
|
| 2007 |  | Slečna Marplová: Sittafordská záhadaMarple: The Sittaford Mystery, 2006 |
|
| 2007 |  | SváděníPretty Persuasion, 2005 |
|
| 2006 | ![Plakát: Alias [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/20/552003.jpg) | Alias [3.série]Alias, 2003 |
|
| 2006 | ![Plakát: Řím [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/30/3028.jpg) | Řím [1.série]Rome, 2005 |
|
| 2005 |  | Chodím s LucyI'm with Lucy, 2002 |
|
| 2005 |  | Život je zázrakŽivot je čudo, 2004 |
|
| 2004 |  | Soapdish1991 |
|
| 2004 |  | UneseniTaken, 2002 |
|
| 2004 |  | ÚžasňákoviThe Incredibles, 2004 |
|
| 2003 |  | MesiášMessiah, 2001 |
|
| 2003 |  | Sám doma 4Home Alone 4, 2002 |
|
| 2002 |  | Dvě na jednohoYou Stupid Man, 2002 |
|
| 2002 |  | RukojmíThe Tracker, 2001 |
|
| 2002 | ![Plakát: Třetí hlídka [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130188.jpg) | Třetí hlídka [2.série]Third Watch, 2000 |
|
| 2001 |  | Bez důkazůWithout Evidence, 1995 |
|
| 2001 |  | Bimboland1998 |
|
| 2001 |  | JezeroThe Lake, 1998 |
|
| 2001 |  | Jezinky a bezinkyArsenic and Old Lace, 1944 |
|
| 2001 |  | Modrý sametBlue Velvet, 1986 |
|
| 2001 |  | Poslední ze slavných králůThe Last of the High Kings, 1996 |
|
| 2001 |  | Tajná miseDeep Cover, 1992 |
|
| 2001 | ![Plakát: Třetí hlídka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130187.jpg) | Třetí hlídka [1.série]Third Watch, 1999 |
|
| 2001 |  | Valentýnská pomstaMy Bloody Valentine, 1981 |
|
| 2001 |  | Zloději a vyděračiHigh Heels and Low Lifes, 2001 |
|
| 2000 | ![Plakát: Dharma a Greg [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130082.jpg) | Dharma a Greg [1.série]Dharma & Greg, 1997 |
|
| 2000 | ![Plakát: Dharma a Greg [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130083.jpg) | Dharma a Greg [2.série]Dharma & Greg, 1998 |
|
| 2000 |  | Firewalker1986 |
|
| 2000 | ![Plakát: Hvězdná brána [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130100.jpg) | Hvězdná brána [3.série]Stargate SG-1, 1999 |
|
| 2000 |  | Johanka z ArkuJeanne d'Arc, 1999 |
|
| 2000 |  | RodičovstvíParenthood, 1989 |
|
| 2000 | ![Plakát: Rodina Sopránů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570351.jpg) | Rodina Sopránů [1.série]The Sopranos, 1999 |
|
