DabérHerec
Milena Dvorská
* 7. 9. 1938, Prostějov† 22. 12. 2009, Praha (ve věku 71 let)
- rolí v dabingu
- 309
- aktivní v letech
- 1961–2006
- různých herců
- 223
- dabované dílo jako herec
- 1
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérHerec
* 7. 9. 1938, Prostějov† 22. 12. 2009, Praha (ve věku 71 let)
289 dabingů
289 dabingů
| 2006 |  | Annin důmA casa di Anna, 2004 |
|
| 2006 |  | Casanova2005 |
|
| 2005 | ![Plakát: Gilmorova děvčata [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/5/9570541.jpg) | Gilmorova děvčata [4.série]Gilmore Girls, 2003 |
|
| 2005 |  | Hlavní podezřelý: Vůně temnotPrime Suspect 4: Scent of Darkness, 1995 |
|
| 2004 |  | Bratrstvo tichaPacte du silence, Le, 2003 |
|
| 2004 | ![Plakát: Gilmorova děvčata [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/5/9570540.jpg) | Gilmorova děvčata [3.série]Gilmore Girls, 2002 |
|
| 2004 |  | Legenda o Mulan 2Mulan 2, 2004 |
|
| 2004 | ![Plakát: Pohotovost [10. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303110.jpg) | Pohotovost [10. série]ER, 2003 |
|
| 2004 | ![Plakát: Rodina Sopránů [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570355.jpg) | Rodina Sopránů [5.série]The Sopranos, 2004 |
|
| 2004 |  | Uprostřed nociMiddle of the Night, 1959 |
|
| 2004 |  | Úsměv Mony LisyMona Lisa Smile, 2003 |
|
| 2003 |  | Doktorka QuinnováDr. Quinn, Medicine Woman: The Movie, 1999 |
|
| 2003 |  | Podivná tajemstvíDivine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, 2002 |
|
| 2003 | ![Plakát: Pohotovost [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303109.jpg) | Pohotovost [9. série]ER, 2002 |
|
| 2002 |  | Drama žárlivostiDramma della gelosia - tutti i particolari in cronaca, 1970 |
|
| 2002 |  | Dům za všechny penízeThe Money Pit, 1986 |
|
| 2002 |  | Hercule Poirot: Němý svědekPoirot: Dumb Witness, 1996 |
|
| 2002 | ![Plakát: Pohotovost [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303108.jpg) | Pohotovost [8. série]ER, 2001 |
|
| 2002 |  | Poslední sexbombyThe Last of the Blonde Bombshells, 2000 |
|
| 2002 |  | Promiň, jsi ženatý!HouseSitter, 1992 |
|
| 2002 | ![Plakát: Třetí hlídka [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130188.jpg) | Třetí hlídka [2.série]Third Watch, 2000 |
|
| 2002 |  | Vila na kopciUp at the Villa, 2000 |
|
| 2001 | ![Plakát: Ally McBealová [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/74/6/740604.jpg) | Ally McBealová [4.série]Ally McBeal, 2000 |
|
| 2001 |  | Balík penězEin heißer Coup, 2000 |
|
| 2001 |  | Co se vlastně stalo s Baby Jane?What Ever Happened to Baby Jane?, 1962 |
|
| 2001 |  | Nedovo zázračné vzkříšeníWaking Ned, 1998 |
|
| 2001 |  | Podzim v New YorkuAutumn in New York, 2000 |
|
| 2001 | ![Plakát: Pohotovost [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303107.jpg) | Pohotovost [7. série]ER, 2000 |
|
| 2001 |  | Vojákova dcera nepláčeLa Fille d'un soldat ne pleure jamais, 1998 |
|
| 2000 |  | Blues Brothers 20001998 |
|
| 2000 |  | Jill Rips2000 |
|
| 2000 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Hope [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/527/0/5270005.jpg) | Nemocnice Chicago Hope [5. série]Chicago Hope, 1998 |
|
| 2000 |  | Okamžik výbuchuCountdown, 1996 |
|
| 2000 |  | Perinbaba1985 |
|
| 2000 | ![Plakát: Pohotovost [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303106.jpg) | Pohotovost [6. série]ER, 1999 |
|
| 2000 |  | Sníh padá na cedrySnow Falling on Cedars, 1999 |
|
| 2000 |  | Šípková Růženka1990 |
|
| 2000 |  | Vrána 3: NávratThe Crow 3: Tödliche Erlösung, 2000 |
|
| 2000 | ![Plakát: Vraždy v Midsomeru [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/370/0/3700003.jpg) | Vraždy v Midsomeru [3.série]Midsomer Murders, 1999 |
|
| 2000 |  | Zmařené snyZerschmetterte Träume - Eine Liebe in Fesseln, 1998 |
|
| 2000 |  | Život je krásnýIt's a Wonderful Life, 1946 |
|
| 1999 |  | Inferno1999 |
|
| 1999 |  | Max a KevinThe Mighty, 1998 |
|
| 1999 |  | Paní BrownováMrs. Brown, 1997 |
|
| 1999 |  | PodezřeláDolores Claiborne, 1995 |
|
| 1999 | ![Plakát: Pohotovost [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303105.jpg) | Pohotovost [5. série]ER, 1998 |
|
| 1999 |  | Rosamunde Pilcher: Milostná rošádaRosamunde Pilcher - Wechselspiel der Liebe, 1995 |
|
| 1999 |  | Velký tátaBig Daddy, 1999 |
|
| 1999 | ![Plakát: Vraždy v Midsomeru [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/3/370.jpg) | Vraždy v Midsomeru [1.série]Midsomer Murders, 1997 |
|
| 1998 |  | Cesta do rájeParadise Road, 1997 |
|
| 1998 |  | Dobrá manželkaThe Good Wife, 1987 |
|
| 1998 |  | Godzilla1998 |
|
| 1998 |  | Legenda o MulanMulan, 1998 |
|
| 1998 |  | Lepší už to nebudeAs Good as It Gets, 1997 |
|
| 1998 | ![Plakát: Pohotovost [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303104.jpg) | Pohotovost [4. série]ER, 1997 |
|
| 1998 |  | Prolomit vlnyBreaking the Waves, 1996 |
|
| 1998 |  | Ptáci v trníThe Thorn Birds, 1983 |
|
| 1998 |  | Quo Vadis1951 |
|
| 1997 |  | 101 dalmatinů101 Dalmatians, 1996 |
|
| 1997 |  | BlázniváNuts, 1987 |
|
| 1997 |  | Celou dlouhou nocAll Night Long, 1981 |
|
| 1997 |  | Duch minulostiGhosts of Mississippi, 1996 |
|
| 1997 |  | Francouzský polibekFrench Kiss, 1995 |
|
| 1997 |  | Irská ságaThe Secret of Roan Inish, 1994 |
|
| 1997 | ![Plakát: Měsíční svit [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/38/533805.jpg) | Měsíční svit [5.série]Moonlighting, 1988 |
|
| 1997 | ![Plakát: Pohotovost [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303103.jpg) | Pohotovost [3. série]ER, 1996 |
|
| 1997 |  | PomstaAct of Vengeance, 1986 |
|
| 1997 | ![Plakát: To je vražda, napsala [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/105/52/1055206.jpg) | To je vražda, napsala [6.série]Murder, She Wrote, 1989 |
|
| 1997 |  | VečerniceThe Evening Star, 1996 |
|
| 1997 |  | Vyšší zájemCity Hall, 1996 |
|
| 1997 |  | ZářeShine, 1996 |
|
| 1997 |  | ZojaZoya, 1995 |
|
| 1996 |  | Až si vydechnuWaiting to Exhale, 1995 |
|
| 1996 |  | Co si ušít do výbavyHow to Make an American Quilt, 1995 |
|
| 1996 |  | Královna MargotLa Reine Margot, 1994 |
|
| 1996 |  | Mocná AfrodítéMighty Aphrodite, 1995 |
|
| 1996 | ![Plakát: Návrat do ráje [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/27/12754.jpg) | Návrat do ráje [1.série]Return to Eden, 1986 |
|
| 1996 |  | Navždy spoluNow and Then, 1995 |
|
| 1996 |  | Pinocchiova dobrodružstvíThe Adventures of Pinocchio, 1996 |
|
| 1996 | ![Plakát: Pohotovost [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303102.jpg) | Pohotovost [2. série]ER, 1995 |
|
| 1996 |  | Soudce DreddJudge Dredd, 1995 |
|
| 1996 |  | Spiknutí láskyConspiracy of Love, 1987 |
|
| 1996 |  | Společenství spravedlivýchThe Sweeper, 1996 |
|
| 1996 |  | Ve jménu IRASome Mother's Son, 1996 |
|
| 1995 |  | Anděl a banditaAngel and the Badman, 1947 |
|
| 1995 |  | BarvyColors, 1988 |
|
| 1995 |  | Biblické příběhy: JákobJacob, 1994 |
|
| 1995 |  | Bílé období suchaA Dry White Season, 1989 |
|
| 1995 |  | Brazil1985 |
|
| 1995 |  | Butley1974 |
|
| 1995 |  | Columbo: Obrácený negativColumbo: Negative Reaction, 1974 |
|
| 1995 |  | Dvojí hraRenegades, 1989 |
|
| 1995 |  | FlirtováníFlirting, 1991 |
|
| 1995 |  | Hádej, kdo přijde na večeřiGuess Who's Coming to Dinner, 1967 |
|
| 1995 |  | HoldTribute, 1980 |
|
| 1995 |  | Hrabě KáčulaCount Duckula, 1988 |
|
| 1995 |  | Hvězdná bránaStargate, 1994 |
|
| 1995 |  | Jáson a ArgonautiJason and the Argonauts, 1963 |
|
| 1995 | ![Plakát: Kutil Tim [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/90/139003.jpg) | Kutil Tim [3.série]Home Improvement, 1993 |
|
| 1995 |  | MaskaThe Mask, 1994 |
|
| 1990 | | Šípková Růženka | Marie |
