Dabér
Jindřich Hinke
* 7. 5. 1952 (74 let)
- rolí v dabingu
- 975
- aktivní v letech
- 1975–2015
- různých herců
- 399
Nejčastěji dabovaní herci
399 celkem
Dabingové role 975
849 dabingů
849 dabingů
2010–2019
| 2015 |  | Ant-Man2015 |
|
| 2015 |  | Armáda stínůL'Armée des Ombres, 1969 |
|
| 2015 |  | Avengers: Age of Ultron2015 |
|
| 2015 | ![Plakát: Batesův motel [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/75/277502.jpg) | Batesův motel [2. série]Bates Motel, 2014 |
|
| 2015 |  | Bornholmská uliceBornholmer Straße, 2014 |
|
| 2015 | ![Plakát: Hubert a Staller [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/11/1150.jpg) | Hubert a Staller [3.série]Heiter bis tödlich - Hubert und Staller, 2013 |
|
| 2015 |  | Malý dráčekDráček Kokosák, 2014 |
|
| 2015 | ![Plakát: Město žen [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/11/85/118565.jpg) | Město žen [5. série]Cougar Town, 2014 |
|
| 2015 |  | Míla a záhada žlutého stromuMilo and the Mystery of Yellow Tree, 2005 |
|
| 2015 |  | MimoniThe Minions, 2015 |
|
| 2015 | ![Plakát: Pan Selfridge [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/9/972.jpg) | Pan Selfridge [3.série]Mr. Selfridge, 2015 |
|
| 2015 |  | Panika v městečku - vánoční polenoPanique au Village - La bûche de Noël, 2013 |
|
| 2015 |  | PopelkaCinderella, 2015 |
|
| 2015 |  | Případ komisaře MaigretaMaigret et l'affaire Saint-Fiacre, 1959 |
|
| 2015 | ![Plakát: Tlusťoch [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/11/1112.jpg) | Tlusťoch [2.série]Der Dicke, 2007 |
|
| 2015 |  | V síti CIAThe Company, 2007 |
|
| 2015 |  | Verdi1982 |
|
| 2015 |  | Země zítřkaTomorrowland, 2015 |
|
| 2014 | ![Plakát: American Horror Story [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/21/87/218752.jpg) | American Horror Story [2. série]American Horror Story, 2012 |
|
| 2014 |  | Arrietty ze světa půjčovníčkůKariguraši no Arrietty, 2010 |
|
| 2014 |  | Astérix a překvapení pro CaesaraAstérix et la surprise de César, 1985 |
|
| 2014 | ![Plakát: Batesův motel [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/77/27750.jpg) | Batesův motel [1. série]Bates Motel, 2013 |
|
| 2014 |  | Dealer1996 |
|
| 2014 |  | Dealer 2Pusher II, 2004 |
|
| 2014 |  | Dealer 3Pusher 3, 2005 |
|
| 2014 |  | Den vranLe Jour des corneilles, 2012 |
|
| 2014 |  | Dopis pro MomoMomo e no tegami, 2011 |
|
| 2014 |  | Francouzský kankánFrench Cancan, 1955 |
|
| 2014 | ![Plakát: Garfieldova show [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/24/72/247273.jpg) | Garfieldova show [3. série]Garfield et Cie, 2010 |
|
| 2014 |  | Havran nezbedaDer kleine Rabe Socke, 2012 |
|
| 2014 |  | HlubokoDjúpið, 2012 |
|
| 2014 |  | Honba za Hannibalovým poklademLöwenzahn - Das Kinoabenteuer, 2011 |
|
| 2014 |  | Hotel AdlonDas Adlon. Eine Familiensaga, 2013 |
|
| 2014 | ![Plakát: Hubert a Staller [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/11/1122.jpg) | Hubert a Staller [1.série]Heiter bis tödlich - Hubert und Staller, 2011 |
|
| 2014 |  | KapitálLe Capital, 2012 |
|
| 2014 |  | Krásky nociLes Belles de nuit, 1952 |
|
| 2014 |  | Ludvík II. BavorskýLudwig II, 2012 |
|
| 2014 |  | Mandela: Dlouhá cesta ke svoboděMandela: Long Walk to Freedom, 2013 |
|
| 2014 |  | Měsíční mužíčekDer Mondmann, 2012 |
|
| 2014 |  | Mlčení jehňátekThe Silence of the Lambs, 1991 |
|
| 2014 |  | Morituri1965 |
|
| 2014 | ![Plakát: Most [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/9/922.jpg) | Most [1.série]Bron, 2011 |
|
| 2014 | ![Plakát: Odysseus [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/57/25719.jpg) | Odysseus [1.série]Odysseus, 2013 |
|
| 2014 | ![Plakát: Otec Brown [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/66/26691.jpg) | Otec Brown [1. série]Father Brown, 2013 |
|
| 2014 | ![Plakát: Panství Downton [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/70/157074.jpg) | Panství Downton [4. série]Downton Abbey, 2013 |
|
| 2014 |  | Pinocchio2012 |
|
| 2014 |  | Pohádky nociPříběhy noci, 2011 |
|
| 2014 |  | Sherlock: Poslední přísahaSherlock: His Last Vow, 2014 |
|
| 2014 |  | Sherlock: Prázdný pohřebákSherlock: The Empty Hearse, 2014 |
|
| 2014 |  | Sherlock: Znamení tříSherlock: The Sign of Three, 2014 |
|
| 2014 |  | Strážci GalaxieGuardians of the Galaxy, 2014 |
|
| 2014 |  | Svatba mezi citrónyDen skaldede frisør, 2012 |
|
| 2014 |  | Tajemství N.I.M.H.The Secret of NIMH, 1982 |
|
| 2014 | ![Plakát: Temný případ [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/45/24513.jpg) | Temný případ [1. série]True Detective, 2014 |
|
| 2014 |  | Žena, která všechno víDesk Set, 1957 |
|
| 2013 |  | Hvězdná brána: Archa pravdyStargate: The Ark of Truth, 2008 |
|
| 2013 | ![Plakát: Impérium - Mafie v Atlantic City [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/11/60/116024.jpg) | Impérium - Mafie v Atlantic City [4. série]Boardwalk Empire, 2013 |
|
| 2013 |  | Johanka z ArcuJoan of Arc, 1948 |
|
| 2013 |  | Justin: Jak se stát rytířemJustin y la espada del valor, 2013 |
|
| 2013 |  | Královská aféraEn kongelig affære, 2012 |
|
| 2013 |  | Miloval jsem jiJe l'aimais, 2009 |
|
| 2013 |  | Mizerná neděleSunday Bloody Sunday, 1971 |
|
| 2013 |  | Mocný vládce OzOz: The Great and Powerful, 2013 |
|
| 2013 |  | Motýl na rameniUn papillon sur l'épaule, 1978 |
|
| 2013 |  | Muž bez hvězdyMan Without a Star, 1955 |
|
| 2013 |  | Na věky věkůWorld Without End, 2012 |
|
| 2013 |  | Nebožtíci přejí lásceAvanti!, 1972 |
|
| 2013 |  | Rozhovory s mým zahradníkemDialogue avec mon jardinier, 2007 |
|
| 2013 |  | Soudce a vrahJuge et l'assassin, Le, 1976 |
|
| 2013 |  | Stateční jsou osamělíLonely Are the Brave, 1962 |
|
| 2013 |  | Titanic: Krev a ocelTitanic: Blood and Steel, 2012 |
|
| 2013 |  | Tři pátrači a tajemství strašidelného zámkuDie Drei ??? - Das verfluchte Schloss, 2009 |
|
| 2013 |  | Za zvuků hudbyThe Sound of Music, 1965 |
|
| 2013 |  | Zatracený otecMon père, il m'a sauvé la vie, 2001 |
|
| 2012 |  | Bestie musí zemřítQue la bête meure, 1969 |
|
| 2012 |  | Čas tajemství, čas lásekLe temps des amours, 2007 |
|
| 2012 |  | Černý bleskČjornaja molnija, 2009 |
|
| 2012 |  | Dívka vs. MonstrumGirl Vs. Monster, 2012 |
|
| 2012 |  | Henry a JuneHenry & June, 1990 |
|
| 2012 | ![Plakát: Impérium - Mafie v Atlantic City [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/11/60/116023.jpg) | Impérium - Mafie v Atlantic City [3. série]Boardwalk Empire, 2012 |
|
| 2012 |  | Lincoln2012 |
|
| 2012 |  | Muž, který chtěl žít svůj životL'homme qui voulait vivre sa vie, 2000 |
|
| 2012 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba L. A. [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/108/81/1088103.jpg) | Námořní vyšetřovací služba L. A. [3.série]NCIS: Los Angeles, 2011 |
|
| 2012 |  | Návrat Růžového panteraThe Return of the Pink Panther, 1975 |
|
| 2012 |  | Navždy a dalekoFar and Away, 1992 |
|
| 2012 | ![Plakát: Profil zločinu [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/22/64/226423.jpg) | Profil zločinu [3.série]Profilage, 2011 |
|
| 2012 |  | Psycho IV: ZačátekPsycho IV: The Beginning, 1990 |
|
| 2012 |  | RebelkaBrave, 2012 |
|
| 2012 |  | Reservation Road2007 |
|
| 2012 |  | Sherlock: Reichenbašský pádSherlock: The Reichenbach Fall, 2012 |
|
| 2012 |  | Titanic2012 |
|
| 2012 |  | UkrutnostAutoreiji, 2010 |
|
| 2012 | ![Plakát: Zločiny z vřesovišť [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/36/23607.jpg) | Zločiny z vřesovišť [1. série]Vera, 2011 |
|
| 2011 |  | Ať to vypadá jako nehodaQue parezca un accidente, 2008 |
|
| 2011 |  | Auta 2Cars 2, 2011 |
|
| 2011 |  | Darjeeling s ručením omezenýmThe Darjeeling Limited, 2007 |
|
| 2011 |  | Ironclad2011 |
|
| 2011 |  | Je tady někdo?Is Anybody There?, 2008 |
|
| 2011 |  | Kdo kráčí po křivolakých cestáchWalk a Crooked Mile, 1948 |
|
| 2011 |  | Lotosová lucernaBao lian deng, 1999 |
|
