Dabér

Yvetta Blanarovičová

* 24. 9. 1963, Bojnice (63 let)

rolí v dabingu: 137
aktivní od: 1989
různých herců: 83

TMDB Web

Nejčastěji dabovaní herci

83 celkem

Dabingové role 137

126 dabingů

2020–2029

2025	Šmoulové ve filmuThe Smurfs Movie, 2025	Šušmamáhlasová roleAmy Sedaris
2024	ZakletíSpellbound, 2024	Nazarahlasová roleJenifer Lewis
2023	Mandalorian [3. série]The Mandalorian, 2023	Peli MottoAmy Sedaris
2022	Boba Fett: Zákon podsvětí [1.série]The Book of Boba Fett, 2021	Peli MottoAmy Sedaris
2021	Mandalorian [1. série]The Mandalorian, 2019	Peli MottoAmy Sedaris
2021	Mandalorian [2. série]The Mandalorian, 2020	Peli MottoAmy Sedaris
2021	ParazitGisaengchung, 2019	Chung SookJang Hye-jin
2021	Přátelé: Zase spoluFriends Reunion Special, 2021	Jamie Buchmanováhlasová roleHelen Hunt
2020	Dr. T a jeho ženyDr. T & the Women, 2000	BreeHelen Hunt

2010–2019

2018	SurfařkaSoul Surfer, 2011	Cheri HamiltonováHelen Hunt
2017	Barva mociShots Fired, 2017	guvernérka Patricia EamonsHelen Hunt
2013	Konečně spoluThen She Found Me, 2007	April EpnerováHelen Hunt

2000–2009

2008	Hoši z ChuecatownChuecatown, 2007	LolaMariola Fuentes
2007	Scény z partnerského životaScenes of a Sexual Nature, 2006	JuliaGina McKee
2007	Taková normální královská rodinkaPalais Royal!, 2005	LaurenceMathilde Seigner
2007	Uklidni se!Chill out, 2003	Iris
2006	Bláznivá střela 2 a 1/2: Vůně strachuThe Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear, 1991	prodavačkaGina Mastrogiacomo
2006	Svatý RalphSaint Ralph, 2004	EmmaShauna Macdonald
2006	TrosečníkCast Away, 2000	Kelly FrearsováHelen Hunt
2006	Zánik Empire FallsEmpire Falls, 2005	Janine RobyováHelen Hunt
2005	Tarzan 2Tarzan II, 2005	Terkhlasová roleBrenda Grate
2004	Dobrodružství s.r.o.Adventure Inc., 2002	role neupřesněna
2003	Druhá šanceThe Waterdance, 1992	AnnaHelen Hunt
2003	Jsem do tebe blázen [7. série]Mad About You, 1998	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2002	Jsem do tebe blázen [5. série]Mad About You, 1996	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2002	Jsem do tebe blázen [6. série]Mad About You, 1997	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2002	Nevyřčené tajemstvíThe Unsaid, 2001	Barbara LoniganováTeri Polo
2002	Severní vítrTramontane, 1999	Irène EstrellaAlexandra Kazan
2002	Špionky [1.série]Totally Spies!, 2001	Clover (1-14)hlasová roleAndrea Taylor
2002	Zlato, pojď na to...The Real Blonde, 1997	MaryCatherine Keener
2001	Jsem do tebe blázen [4. série]Mad About You, 1995	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2001	Moře láskySea of Love, 1989	Helen CrugerEllen Barkin
2000	Jsem do tebe blázen [2. série]Mad About You, 1993	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2000	Jsem do tebe blázen [3. série]Mad About You, 1994	Jamie BuchmanováHelen Hunt
2000	Nejlepší hráčHe Got Game, 1998	Dakota BurnsMilla Jovovich

90. léta

1999	Dentista 2The Dentist II, 1998	GlendaMary Coleston
1999	Jsem do tebe blázen [1. série]Mad About You, 1992	Jamie BuchmanováHelen Hunt
1999	Konečně zazvonilo: Nová třída [1.série]Saved by the Bell: The New Class, 1993	Lindsay WarnerováNatalia Cigliuti
1999	Konečně zazvonilo: Nová třída [3.série]Saved by the Bell: The New Class, 1995	Lindsay WarnerováNatalia Cigliuti
1999	Tarzan1999	Terkhlasová roleRosie O'Donnell
1999	Tom a JerryTom and Jerry: The Movie, 1992	Jerryhlasová roleDana Hill
1998	Action Jackson1988	Sydney AshováVanity
1998	Brloh v Beverly HillsSlums of Beverly Hills, 1998	RitaMarisa Tomei
1998	Gia1998	LindaElizabeth Mitchell
1998	Inferno1997	role neupřesněna
1998	Kateřina VelikáCatherine the Great, 1996	KateřinaCatherine Zeta-Jones
1998	Kočky netančíCats Don't Dance, 1997	Darla Dimplehlasová roleAshley Peldon
1998	Kráska a Zvíře: Kouzelné VánoceBeauty and the Beast: The Enchanted Christmas, 1997	Angelikahlasová roleBernadette Peters
1998	Můj příliš hříšný životMy Wicked, Wicked Ways: The Legend of Errol Flynn, 1985	Lili DamitaBarbara Hershey
1998	OdstřelovačSweepers, 1998	Michelle FlynnováClaire Stansfield
1998	Pantoflíček a růžeThe Slipper and the Rose: The Story of Cinderella, 1976	PalatineSherrie Hewson
1998	Pátý elementCinquième élément, Le, 1997	LeelooMilla Jovovich
1998	Rozmařilý život Gérarda FloquaLa Vie dissolue de Gérard Floque, 1986	Martine VasseurováMarie-Anne Chazel
1997	Absolutní mocAbsolute Power, 1997	role neupřesněna
1997	Buratino1959	PinokioNina Guljajeva
1997	Fresh Prince [1. série]The Fresh Prince of Bel-Air, 1990	role neupřesněna
1997	HerkulesHercules, 1997	Hlasová role
1997	Jedovatý břečťan 3: PokušeníPoison Ivy 3: The New Seduction, 1997	role neupřesněna
1997	Mrkáček Blinky BillBlinky Bill, 1992	Blinky Billhlasová roleRobyn Moore
1997	Nebožtíci přejí lásceAvanti, 1994	Angela BelliniováLaura Marinoni
1997	Profesionální lovec 2Hardball, 1997	FionaApril Telek
1997	Rozmary řekyLes caprices d'un fleuve, 1996	AmélieAissatou Sow
1997	Sedmý bratříčekA hetedik testvér, 1991	Strašpytel
1997	Space Jam1996	Tweetyhlasová roleBob Bergen
1997	Šílená jízdaDrive, 1997	Deliverance BodineBrittany Murphy
1997	ÚnosBreakdown, 1997	AmyKathleen Quinlan
1997	Vyšší zájemCity Hall, 1996	Sydney PappasováLindsay Duncan
1997	Zpětná reakceThe Trigger Effect, 1996	role neupřesněna
1997	Žabák FreddieFreddie as F.R.O.7, 1992	role neupřesněna
1996	Až si vydechnuWaiting to Exhale, 1995	Robin StokesováLela Rochon
1996	Columbo: Rozhodující zápasColumbo: The Most Crucial Game, 1972	slečna JohnsonováKathryn Kelly Wiget Eve BabcockováValerie Harper
1996	Columbo: Velké podvodyColumbo: Grand Deceptions, 1989	MarciaLynn Clark
1996	Cyber Tracker 2Cyber-Tracker 2, 1995	Agnes 3000Peggy McIntaggart
1996	ČmuchalovéBloodhounds, 1996	Liz MooreováGina Mastrogiacomo TeresaSully Diaz
1996	Desperado1995	CarolinaSalma Hayek
1996	Kika1993	KikaVerónica Forqué
1996	Krvavý sport II.: KonfrontaceBloodsport 2, 1996	Janine ElsonováLori Lynn Dickerson
1996	Navždy spoluNow and Then, 1995	role neupřesněna
1996	Operace: Zlomený šípBroken Arrow, 1996	Terry CarmichaelSamantha Mathis
1996	SledováníAnother Stakeout, 1993	role neupřesněna
1996	SomrákLife Stinks, 1991	MollyLesley Ann Warren
1996	TašungaTashunga, 1996	SarahCatherine McCormack
1996	Temný druhDark Breed, 1996	role neupřesněna
1996	Vlak smrtiDeath Train, 1993	Sabrina CarverováAlexandra Paul
1995	Asterix a KleopatraAstérix et Cléopâtre, 1968	Kleopatrahlasová roleMicheline Dax
1995	Byl jednou jeden lesOnce Upon a Forest, 1993	Hlasová role
1995	CikánkaLa Gitane, 1986	MonaValérie Kaprisky
1995	Čistý a střízlivýClean and Sober, 1988	CharlieKathy Baker
1995	Dlouhý soubojThe Long Duel, 1967	ChampaVirginia North
1995	HoldTribute, 1980	Sally HainesováKim Cattrall
1995	Invaze do U.S.A.Invasion USA, 1985	Mariina přítelkyněMarilyn Romero McGuireováMelissa Prophet číšnice na plážiRobin Kinsey dívka na plážiLisa Stahl přítelkyně zákazníka v nákupním střediskuMegan Blake dívka v autěBeth Burns
1995	Limonádová AnnieSixpack Annie, 1975	Limonádová AnnieLindsay Bloom
1995	Návrat do země OzJourney Back to Oz, 1974	Dorotkahlasová roleLiza Minnelli
1995	Otec a dceraVoyage du pere, Le, 1966	role neupřesněna
1995	Pohotovost [1. série]ER, 1994	AnnetteTracey Ellis Wendy GoldmanováVanessa Marquez
1995	Pulp Fiction: Historky z podsvětíPulp Fiction, 1994	JodyRosanna Arquette
1995	Se strachem v zádechRunning Scared, 1986	role neupřesněna
1995	Street Fighter: Poslední bojStreet Fighter, 1994	Chun-Li ZangováMing-Na Wen
1995	To je vražda, napsala [2.série]Murder, She Wrote, 1985	role neupřesněna
1995	To je vražda, napsala [3.série]Murder, She Wrote, 1986	role neupřesněna