DabérHerec

Jiří Havel

* 25. 1. 1942† 29. 3. 2025 (ve věku 83 let)

rolí v dabingu: 905
aktivní v letech: 1962–2022
různých herců: 397
dabované dílo jako herec: 1

TMDB

Nejčastěji dabovaní herci

397 celkem

7×Joe E. TataBeverly Hills 90210 [1.série] a 6 dalších
6×Harry ShearerSimpsonovi [1.série] a 5 dalších
2×Dennis FimpleKořeny: Další pokolení a 1 další
2×Ed BernardNeuvěřitelná cesta a 1 další
2×Roger TrappCartouche a 1 další
2×Ronald Leigh-HuntKdo zabíjí nejlepší evropské šéfkuchaře? a 1 další

Nejčastější české hlasy

1×Jiří HavelMaigret se brání

2022	Simpsonovi [33. série]The Simpsons, 2021	Ned Flandershlasová roleHarry Shearer
2021	Simpsonovi [32. série]The Simpsons, 2020	Ned Flandershlasová roleHarry Shearer
2020	Simpsonovi [31. série]The Simpsons, 2019	Ned Flandershlasová roleHarry Shearer

2019	Star Wars: Vzestup SkywalkeraStar Wars: Epizoda IX - Vzestup Skywalkera, 2019	Wedge AntillesDenis Lawson
2018	Esa z pralesa: Dobytí jižního póluLes As de la jungle - Opération banquise, 2011	Hlasová role
2018	Madiba2017	role neupřesněna
2018	Mladý Karl MarxLe Jeune Karl Marx, 2017	role neupřesněna
2018	Simpsonovi [30. série]The Simpsons, 2018	Ned Flandershlasová role
2017	Případy detektiva Murdocha [10. série]Murdoch Mysteries, 2016	BinksAnthony Ulc
2017	Simpsonovi [28. série]The Simpsons, 2016	Ned Flandershlasová role
2017	Simpsonovi [29. série]The Simpsons, 2017	Ned Falndershlasová role
2016	Simpsonovi [27. série]The Simpsons, 2015	Ned Flandershlasová role
2015	JFK1991	role neupřesněna
2015	Pan Selfridge [3.série]Mr. Selfridge, 2015	pan GeoffriesRay MacAllan
2015	Pro každého něcoSomething for Everyone, 1970	role neupřesněna
2015	Případ komisaře MaigretaMaigret et l'affaire Saint-Fiacre, 1959	kostelníkMarcel Pérès
2015	Simpsonovi [26. série]The Simpsons, 2014	Ned Flandershlasová role
2014	Lucky Luke [1.série]Lucky Luke, 1984	Hlasová role
2014	Simpsonovi [25. série]The Simpsons, 2013	Ned Flandershlasová role
2013	Kobra 11 [17. série]Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei, 2012	Dr. Eric BellmannGünter Barton
2013	Kobra 11: Anděl smrtiAlarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei: Engel des Todes, 2012	DjavoManfred Lehmann
2013	Mocný vládce OzOz: The Great and Powerful, 2013	role neupřesněna
2013	Simpsonovi [24. série]The Simpsons, 2012	Ned Flandershlasová role
2013	Soudce a vrahJuge et l'assassin, Le, 1976	role neupřesněna
2013	Vyrobeno v DagenhamuMade in Dagenham, 2010	GeorgeRoger Lloyd-Pack
2013	Zatracený otecMon père, il m'a sauvé la vie, 2001	role neupřesněna
2012	Kauzy podle Kate [1. série]Fairly Legal, 2011	Danny SabbatinoJoe Cortese
2012	Když láska nestačí: Lois WilsonWhen Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story, 2010	Dr. BobFrank Moore
2012	Simpsonovi [23. série]The Simpsons, 2011	Ned Flandershlasová role
2012	Stoker2013	role neupřesněna
2012	Světlušky v zahraděFireflies in the Garden, 2008	role neupřesněna
2012	Třetí pravdaLa terza verità, 2007	Andrea VinettiGianni Bisacca
2011	Emilie Richards: Láska na Novém ZélanduEmilie Richards - Denk nur an uns beide, 2010	ředitel školyBruce Phillips
2011	Emilie Richards: Návrat na Nový ZélandEmilie Richards - Sehnsucht nach Neuseeland, 2009	HenryDennis Williams
2011	Odpouštím TiIo ti assolvo, 2008	role neupřesněna
2011	PatrolaPosse, 1975	role neupřesněna
2011	Sbohem, město CGoodbye, Columbus, 1969	rabínDavid Benedict
2011	Simpsonovi [22. série]The Simpsons, 2010	Ned Flandershlasová role
2011	Správná volbaSwing Vote, 2008	role neupřesněna
2011	Špión, který přišel z chladuThe Spy Who Came In from the Cold, 1965	německý strážceNiall MacGinnis
2011	ÚnosciThe Way of the Gun, 2000	Abner MercerGeoffrey Lewis
2010	Albertův odkazAlbert's Memorial, 2009	role neupřesněna
2010	BavorákBumer, 2003	role neupřesněna
2010	Hledá se chůvaThe Nanny Express, 2008	Jerry HewittDean Stockwell
2010	Láska až za hrobPlots with a View, 2002	role neupřesněna
2010	Lucky Luke1991	role neupřesněna
2010	Můj přítel Monk [7.série]Monk, 2008	role neupřesněna
2010	Nebezpečný letFinal Approach, 2006	detektiv AllenMik Scriba generálFrank Novak
2010	Odložené případy [7.série]Cold Case, 2009	Cotter DoyleTracey Walter Al WasserlaufDale Dye Carl GuidryScott Lincoln Joe Mueller [7x22]Kevin Chapman Sil TavernRoddy Piper Fred NorrisKarlton Johnson Steve BurkeJoel Polis Bela IonescuBoris Lee Krutonog Lester SmithCarel Struycken Ramiro ValensIsmael 'East' Carlo
2010	PádFalling, 2005	prodavač
2010	Paní z IzieuLa Dame d'Izieu, 2007	role neupřesněna
2010	Simpsonovi [21. série]The Simpsons, 2009	Ned Flandershlasová role
2010	SorajaSoraya, 2003	role neupřesněna
2010	Stopy zlaSasquatch Mountain, 2006	role neupřesněna
2010	Únos: 48 hodin v ohroženíElopement, 2010	Tom ButlerBruce Dawson šerif MontgomeryWilliam Taylor
2010	Wyvern2009	HassBarry Corbin
2010	Životní příběh Natalie WoodovéThe Mystery of Natalie Wood, 2004	role neupřesněna

2009	Astronautova ženaThe Astronaut's Wife, 1999	role neupřesněna
2009	Korunní svědekDer Kronzeuge, 2007	Andreas KloiberHarald Heinz
2009	LibertinThe Libertine, 2004	role neupřesněna
2009	Mimo službuOff Beat, 1986	role neupřesněna
2009	Najatý policajtRent-a-Cop, 1987	role neupřesněna
2009	Nosila žlutou stužkuShe Wore a Yellow Ribbon, 1949	role neupřesněna
2009	Phoenix1998	role neupřesněna
2009	Pochod milionůDie Flucht, 2007	role neupřesněna
2009	Simpsonovi [19. série]The Simpsons, 2007	Ned Flandershlasová role
2009	Simpsonovi [20. série]The Simpsons, 2008	Ned Flandershlasová role
2009	Útěk za spravedlnostíAbducted: Fugitive for Love, 2007	role neupřesněna
2009	ZločinUn crime, 2006	role neupřesněna
2009	Zmatená dušeNumb, 2007	Peter MilbankWilliam B. Davis
2008	Doktor na mořiDoctor at Sea, 1955	role neupřesněna
2008	Fotbalové opojeníFever Pitch, 1997	role neupřesněna
2008	GangLe Gang, 1977	role neupřesněna
2008	Já, ClaudiusI, Claudius, 1976	senátor
2008	Las Vegas: Kasíno [1.série]Las Vegas, 2003	Charlie BluePat Harrington Jr. Larry McCoy - 1x01,1x02, 1x11John Terry Jake SnowRandy Sutton Ara NasralianRaff Anoushian
2008	Lord Jim1965	role neupřesněna
2008	Odložené případy [6.série]Cold Case, 2008	John NorwoodMuse Watson Carlton RawlsAlex Morris Gus LasonMatt Riedy Rusty JenkinsCharley Scalies Jebediah BufordGary Hudson George BurrowsTim Snay
2008	Ohnivý hadFire Serpent, 2007	role neupřesněna
2008	Osudná známostFatal Desire, 2006	Benjamin FordBarry Flatman
2008	Po stopách 11. záříThe Path to 9/11, 2006	gen. Hugh SheltonDon Allison
2008	Simpsonovi [18. série]The Simpsons, 2006	Ned Flandershlasová role
2008	Srdcový králLe Roi de coeur, 1966	AlbericPalau
2008	Syn drakaSon of the Dragon, 2006	role neupřesněna
2008	Šťastné a VeseléJoyeux Noël, 2005	role neupřesněna
2008	Tváří tvář k smrtiAt Close Range, 1986	role neupřesněna
2007	Bubny víříDrums Along the Mohawk, 1939	Modrá kůžeChief John Big Tree
2007	Holka na roztrháníSweet Home Alabama, 2002	role neupřesněna
2007	Hrozny hněvuThe Grapes of Wrath, 1940	role neupřesněna
2007	KontraktThe Contract, 2006	agent StanfieldGary Whelan
2007	MafieArrivederci amore, ciao, 2006	role neupřesněna
2007	Milenci z MontparnassuMontparnasse 19, 1958	role neupřesněna
2007	Odložené případy [3.série]Cold Case, 2005	BobChristopher Goodson Davis BirdsolJames Greene Leon BrownEd Bernard Bill SimmonsGeorge Coe
2007	Odložené případy [4.série]Cold Case, 2006	Timmy HamlinRichard Roat Jimmy BrunoChad Everett Joe LivingstonEugene Robert Glazer
2007	Papež Jan Pavel II.Pope John Paul II, 2005	role neupřesněna
2007	PistolníkThe Gunfighter, 1950	karetní hráčDan White
2007	Siegfried2005	drakAtze Schröder
2007	Simpsonovi [16. série]The Simpsons, 2004	Ned Flandershlasová roleHarry Shearer
2007	Simpsonovi [17. série]The Simpsons, 2005	Ned Flandershlasová role
2007	Simpsonovi ve filmuThe Simpsons Movie, 2007	soused Ned Flandershlasová roleHarry Shearer
2007	Snít můžeme vždyckySnílkové, 1991	role neupřesněna

Jiří Havel

Nejčastěji dabovaní herci

Nejčastější české hlasy

Filtrovat a řadit

2020–2029

2010–2019

2000–2009

90. léta