Dabingové studio

Videostudio Klondike KF, a.s.

dabingů: 101
aktivní v letech: 1990–1996

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Dabingy 101

101 dabingů

1996	MolochErcole contro Molock, 1963Studio	HlasyPavel Rímský Simona Stašová Jana Boušková
1996	Samson a souboj silákůErcole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili, 1964Studio	HlasyJiří Štěpnička Viktor Preiss Alena Procházková
1996	Warlock1959Studio	HlasyPavel Šrom Jaroslav Kaňkovský Ladislav Mrkvička
1995	Baxter1989	HlasyViktor Fatka Blanka Bohdanová Bohumil Švarc
1995	FernGully: Poslední deštný pralesFernGully: The Last Rainforest, 1992	HlasyRadovan Vaculík Radan Rusev Tereza Chudobová
1995	Moucha IIThe Fly II, 1989	HlasyRadovan Vaculík Martin Kolár Monika Žáková
1995	Nebezpečná rychlostSpeed, 1994	HlasyJiří Schwarz Dagmar Čárová Petr Oliva
1995	PistolniceBad Girls, 1994	HlasyMiluše Šplechtová Petra Tišnovská Martina Hudečková
1995	Psychopat ze San FranciscaPacific Heights, 1990	HlasyMonika Žáková Vladislav Beneš Jiří Schwarz
1995	Sandokan opět v akciSandokan, la tigre di Mompracem, 1963Studio	HlasyMiroslav Moravec Veronika Freimanová Bohumil Švarc
1995	Sindibád a kalif z BagdáduSimbad e il califfo di Bagdad, 1973Studio	HlasyPetr Štěpánek Martin Štěpánek Martina Hudečková
1995	Stíhači, na start!Aces High, 1976Studio	HlasyZdeněk Hess Miroslav Masopust Pavel Rímský
1995	VetřelecAlien, 1979	HlasyIlona Svobodová Zdeněk Mahdal Oldřich Vlach
1995	Vycházející slunceRising Sun, 1993	HlasyKarel Chromík Tomáš Juřička Rudolf Jelínek
1995	Žhavé výstřely 2Hot Shots! Part Deux, 1993	HlasyBohumil Švarc Gustav Bubník Lucie Benešová
1994	9 a 1/2 týdneNine 1/2 Weeks, 1986	HlasyJarmila Švehlová Jiří Prager Nataša Čermínová
1994	HéraklésGli amori di Ercole, 1960Studio	HlasyPetr Štěpánek Jorga Kotrbová Petr Pospíchal
1994	Niagara1953Studio	HlasyJana Paulová Marcel Vašinka Mahulena Bočanová
1994	Peníze jinýchOther People's Money, 1991	HlasyTomáš Juřička Jaroslav Kaňkovský Vilma Cibulková
1994	SuperThe Super, 1991	HlasyVáclav Knop Jaroslav Kaňkovský Karel Richter
1994	Tatarská princeznaUrsus e la ragazza tartara, 1961Studio	HlasyMarcel Vašinka Veronika Freimanová Martin Štěpánek
1994	Ulice zatracencůDamnation Alley, 1977Studio	HlasyJan Pohan Jiří Hromada Pavel Šrom
1994	Upír NosferatuNosferatu: Phantom der Nacht, 1979Výroba	HlasyMarcel Vašinka Jan Přeučil Dana Morávková
1993	Batman se vracíBatman Returns, 1992	HlasyZdeněk Mahdal Zdeněk Hruška Alois Švehlík
1993	BažantiLes Charlots en Folie, 1971Studio	HlasyMartin Velda Petr Štěpánek Viktor Preiss
1993	Bible: Nový zákonThe Living Bible, 1952SeriálStudio	HlasyViktor Preiss Jana Šulcová Luděk Munzar
1993	Bible: Starý zákonThe Old Testament Scriptures, 1958SeriálStudio	HlasyRadovan Lukavský Ilja Racek Martin Velda
1993	Don Camillo monsignoremDon Camillo monsignore ma non troppo, 1961Studio	HlasyOldřich Slavík Ladislav Potměšil Jiří Holý
1993	F-16 zabíjíAfterburn, 1992	HlasyJana Mařasová Bohdan Tůma Miroslav Saic
1993	Freejack1992	HlasyIvan Richter Gustav Bubník Petra Tišnovská
1993	Holé pěstiThe Big Man, 1990	HlasyJaroslav Kaňkovský Bohumil Švarc Karel Richter
1993	Kečupoví upíři [1.série]Die Ketchup-Vampire, 1992SeriálStudio	HlasyJana Altmannová Martin Velda Eva Klepáčová
1993	Kouzelná lodičkaThe New Adventures of Little Toot, 1992Studio	HlasyStanislav Fišer Jan Schánilec Zdeněk Blažek
1993	Kung Fu: Znovuzrozená legendaKung Fu: The Legend Continues, 1993	HlasyLadislav Županič Dalimil Klapka Miroslav Saic
1993	LebkouniAlien Nation, 1988	HlasyJiří Zavřel Jiří Štěpnička Jiří Zahajský
1993	MilenecL'Amant, 1992	HlasyPavel Šrom Lucie Benešová Vlasta Peterková
1993	Mrazivá vášeňFinal Analysis, 1992	HlasyJiří Pomeje Jana Boušková Eliška Sirová
1993	Noci s nepřítelemSleeping with the Enemy, 1991	HlasyMarkéta Hrubešová Miroslav Saic Tomáš Turek
1993	Přání smrti 3Death Wish 3, 1985	HlasyAlois Švehlík Jan Přeučil Jiří Zahajský
1993	Quigley u protinožcůQuigley Down Under, 1990	HlasyMarcel Vašinka Radan Rusev Jaroslav Kaňkovský
1993	Schůzka s VenušíMeeting Venus, 1991	HlasyEliška Balzerová Pavel Soukup Pavel Šrom
1993	Ztracen v bojiBraddock: Missing in Action III, 1988	HlasyBohumil Švarc Ladislav Županič Jaroslav Kaňkovský
1992	Americký ninja 4American Ninja 4: The Annihilation, 1990	HlasyJiří Zavřel Marek Pavlovský Filip Čáp
1992	Arthur1981	HlasyBohdan Tůma Jana Mařasová Jaroslav Kaňkovský
1992	Arthur 2: S ledemArthur 2: On the Rocks, 1988	HlasySimona Stašová Rudolf Hrušínský ml.Soňa Dvořáková
1992	Bitva v ArdenáchBattle of the Bulge, 1965	HlasyLadislav Županič Marcel Vašinka Bohumil Švarc
1992	BlázinecFunny Farm, 1988	HlasyAntonín Navrátil Dagmar Čárová Bohuslav Kalva
1992	Bláznivá dovolenáVacation, 1983	HlasyGustav Bubník Petr Oliva Dagmar Čárová
1992	Bláznivá dovolená v EvropěEuropean Vacation, 1985	HlasyBohumil Švarc Petr Oliva Dagmar Čárová
1992	Bojové nasazeníHeartbreak Ridge, 1986	HlasyKarel Chromík Jiří Zavřel Jiří Prager
1992	Braň si svůj životDefending Your Life, 1991	HlasyRudolf Jelínek Hana Talpová Regina Řandová
1992	Bronco Billy1980	HlasyMarcel Vašinka Miluše Šplechtová Dagmar Čárová
1992	Caddyshack1980	HlasyIlja Prachař Bohumil Švarc Petr Oliva
1992	Carrie1976	HlasyDana Morávková Jaroslava Obermaierová Filip Jančík
1992	ČarodějkyThe Witches, 1990	HlasyJakub Zdeněk Hynek Votoček Květa Fialová
1992	Černý hřebecThe Black Stallion, 1979	HlasyPřemysl Rucký Karel Richter Jiří Zavřel
1992	Dobrák RoverRover Dangerfield, 1991	HlasyJiří Zavřel Inka Šecová Jaroslav Kaňkovský
1992	DoorsThe Doors, 1991	HlasyMichal Dlouhý Regina Řandová Jiří Pomeje
1992	Dr. NoJames Bond: Dr. No, 1962	HlasyRudolf Jelínek Jaroslav Kaňkovský Hana Talpová
1992	Honky Tonk ManHonkytonk Man, 1982	HlasyKarel Chromík Ladislav Županič Radek Hoppe
1992	Joe kontra sopkaJoe Versus the Volcano, 1990	HlasyMartin Velda Dagmar Čárová Jan Schánilec
1992	Krvavý sportBloodsport, 1988	HlasyMiroslav Saic Alexej Pyško Jiří Pomeje
1992	Mladý EinsteinYoung Einstein, 1988	HlasyPavel Soukup Oldřich Vlach Jana Drbohlavová
1992	MutaceAltered States, 1980	HlasyAlois Švehlík Petr Oliva Oldřich Vlach
1992	Muž se zlatou zbraníThe Man with the Golden Gun, 1974	HlasyBohumil Švarc Vladimír Brabec Ilona Svobodová
1992	Návrat černého hřebceThe Black Stallion Returns, 1983	HlasyJiří Zavřel Přemysl Rucký Jiří Holý
1992	Nejbližší příbuzenstvoNext of Kin, 1989	HlasyAntonín Navrátil Zuzana Skalická Jaroslav Kaňkovský
1992	Nezvěstní v boji 2Missing in Action 2: The Beginning, 1985	HlasyMartin Velda Ladislav Županič Jiří Prager
1992	Nic než trableNothing But Trouble, 1991	HlasyJiří Zavřel Petr Oliva Jiří Holý
1992	Nikdy neprohrátEvery Which Way But Loose, 1978	HlasyGustav Bubník Ladislav Županič Zuzana Skalická
1992	Ohňostroj marnostiThe Bonfire of the Vanities, 1990	HlasyZdeněk Mahdal Gustav Bubník Ivan Richter
1992	Okamžitá spravedlnostMadridské známosti, 1986	HlasyJiří Pomeje Radan Rusev Zuzana Schulzová
1992	Ostrov pokladůTreasure Island, 1990	HlasyJiří Racek Jiří Zahajský Helena Friedrichová
1992	Policejní akademie 5: Akce Miami BeachPolice Academy 5: Assignment: Miami Beach, 1988	HlasyBohumil Švarc Ladislav Županič Jiří Novotný
1992	Pověste je výš!Hang 'Em High!, 1968	HlasyLadislav Županič Bohumil Švarc Petr Oliva
1992	Prokletí SalemuSalem's Lot, 1979	HlasyPavel Rímský Dalimil Klapka Jaroslav Kaňkovský
1992	Přítel z peklaThe Shrimp on the Barbie, 1990	HlasyPetr Oliva Sabina Laurinová Jaroslava Obermaierová
1992	Purpurová barvaThe Color Purple, 1985	HlasyTaťjana Medvecká Jiří Pomeje Michal Dlouhý
1992	Robin Hood: Král zbojníkůRobin Hood: Prince of Thieves, 1991	HlasyZdeněk Mahdal Zuzana Skalická Dalimil Klapka
1992	Rocky V: Poslední gongRocky V, 1990	HlasyPavel Rímský Dagmar Čárová Přemysl Rucký
1992	Rudý úsvitRed Dawn, 1984	HlasyGustav Bubník Alexej Pyško David Novotný
1992	Růžový CadillacPink Cadillac, 1989	HlasyPavel Pípal Marcel Vašinka Lucie Benešová
1992	Stahující se smyčkaTightrope, 1984	HlasyJiří Zavřel Ladislav Županič Dagmar Čárová
1992	Tajemství Zlaté JeskyněFantaghirò I, 1991	HlasyPetr Oliva Pavel Soukup Ladislav Županič
1992	Tango a CashTango & Cash, 1989překrývací dabing	HlasyJaromír Meduna Jiří Pomeje Zdeněk Mahdal
1992	TarzanGreystoke: The Legend of Tarzan, 1984	HlasyMichal Pavlata Jiří Zavřel Soběslav Sejk
1992	Thunderbolt a LightfootThunderbolt and Lightfoot, 1974	HlasyJiří Pomeje Ladislav Županič Jan Schánilec
1992	ÚtěkThe Getaway, 1972	HlasyPavel Soukup Eva Hudečková Jiří Zahajský
1992	Válečné hryWarGames, 1983	HlasyMarek Pavlovský Jana Mařasová Oldřich Vlach
1992	Vesmírná mise DeltaMisiunea spatiala Delta, 1984	HlasyLibor Hruška Gustav Bubník Jaroslav Kaňkovský
1992	Zdivočelý světWorld Gone Wild, 1988	HlasyPavel Rímský Helena Friedrichová Radan Rusev
1992	Zúčtování v Malém TokiuShowdown in Little Tokyo, 1991	HlasyJiří Zavřel Zdeněk Mahdal Gustav Bubník
1992	Železný stiskThe Gauntlet, 1977	HlasyLadislav Županič Zuzana Schulzová Jiří Holý
1991	Nezvěstní v bojiMissing in Action, 1984překrývací dabing	HlasyLadislav Županič Zuzana Schulzová Karel Chromík
1991	Policejní akademie 4: Občané ve služběPolice Academy 4, 1987	HlasyPavel Trávníček Bohumil Švarc Ljuba Krbová
1991	Tanec s vlkyDances with Wolves, 1990	HlasyBohumil Švarc Miroslav Donutil Helena Friedrichová
90. léta	Čtyři sluhové a čtyři mušketýřiQuatre Charlots mousquetaires, Les, 1974Studio	HlasyMichal Pešek Petr Štěpánek Viktor Preiss
90. léta	MafiániGoodfellas, 1990	HlasyBohumil Švarc Alois Švehlík Michal Dlouhý
90. léta	Smrtonosná zbraň 2Lethal Weapon 2, 1989	HlasyMiroslav Saic Ladislav Županič Jan Schánilec
90. léta	XTRO-3: Hlídejte si oblohuXtro 3: Watch the Skies, 1995Studio	HlasyMiroslav Moravec Pavel Rímský Jana Boušková
90. léta	Youngblood1986	HlasyMarek Pavlovský Regina Řandová Gustav Bubník