Dabér
Soběslav Sejk
* 9. 10. 1922† 19. 4. 2004 (ve věku 81 let)
- rolí v dabingu
- 947
- aktivní v letech
- 1958–2003
- různých herců
- 547
Nejčastěji dabovaní herci
547 celkem
Dabingové role 947
886 dabingů
886 dabingů
2000–2009
| 2003 |  | Romeo a JulieRomeo and Juliet, 1968 |
|
| 2002 |  | Highlander 2 - Síla kouzlaHighlander II: The Quickening, 1991 |
|
| 2002 | ![Plakát: Jsem do tebe blázen [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/96/76/967605.jpg) | Jsem do tebe blázen [5. série]Mad About You, 1996 |
|
| 2002 |  | Komisař Montalbano: Hlas houslíDetective Montalbano: La voce del violino, 1999 |
|
| 2002 |  | Komisař Montalbano: Zloděj školních svačinDetective Montalbano: Il ladro di merendine, 1999 |
|
| 2002 |  | Krev andělůTalk of Angels, 1998 |
|
| 2002 |  | Muž jiné ženyAnother Woman's Husband, 2000 |
|
| 2002 |  | Sadko1952 |
|
| 2002 |  | Šťastný Nový rokHappy New Year, 1987 |
|
| 2002 | ![Plakát: Tequila a Bonetti v Římě [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/45/34565.jpg) | Tequila a Bonetti v Římě [1.série]Tequila & Bonetti, 2000 |
|
| 2002 |  | Třináct u stoluThirteen at Dinner, 1985 |
|
| 2002 |  | Vražda na EigeruThe Eiger Sanction, 1975 |
|
| 2002 |  | Vražda o třech dějstvíchMurder in Three Acts, 1986 |
|
| 2001 |  | ČíšníciCamerieri, 1995 |
|
| 2001 | ![Plakát: Hvězdná brána [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130101.jpg) | Hvězdná brána [4.série]Stargate SG-1, 2000 |
|
| 2001 |  | Ivanhoe1982 |
|
| 2001 |  | Marvinův pokojMarvin's Room, 1996 |
|
| 2001 |  | NáhradníciThe Replacements, 2000 |
|
| 2001 |  | Návštěvníci 2: V chodbách časuLes Couloirs du temps: Les Visiteurs 2, 1998 |
|
| 2001 |  | Ocelové magnólieSteel Magnolias, 1989 |
|
| 2001 |  | Ples upírůThe Fearless Vampire Killers, 1967 |
|
| 2001 | ![Plakát: Pohotovost [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/31/303107.jpg) | Pohotovost [7. série]ER, 2000 |
|
| 2001 |  | Pojídači špagetScrew Loose, 1999 |
|
| 2001 |  | Prokletí ostrova Saint PierreLa Veuve de Saint-Pierre, 2000 |
|
| 2001 | ![Plakát: Rosalinda [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/53/15308.jpg) | Rosalinda [1.série]Rosalinda, 1999 |
|
| 2001 |  | UprchlíkThe Fugitive, 1993 |
|
| 2001 |  | Útok vraždících rajčatKiller Tomatoes Strike Back!, 1991 |
|
| 2001 |  | Včerejší dětiYesterday's Children, 2000 |
|
| 2000 |  | Anna a králAnna and the King, 1999 |
|
| 2000 |  | Arthur1981 |
|
| 2000 |  | Beránek s pěti nohamaMouton a cinq pattes, Le, 1954 |
|
| 2000 |  | Big Man I. - Neobvyklá pojistkaBig Man: Polizza droga, 1988 |
|
| 2000 |  | Big Man II. - BumerangProfessore - Boomerang, 1988 |
|
| 2000 |  | Big Man VI. - 395 dolarů za unciProfessore - 395000 dollar l'oncia, Il, 1988 |
|
| 2000 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 1956 |
|
| 2000 |  | Druhá šanceThe Story of Us, 1999 |
|
| 2000 |  | Gloria1999 |
|
| 2000 | ![Plakát: Hvězdná brána [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130098.jpg) | Hvězdná brána [1.série]Stargate SG-1, 1997 |
|
| 2000 | ![Plakát: Hvězdná brána [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130099.jpg) | Hvězdná brána [2.série]Stargate SG-1, 1998 |
|
| 2000 | ![Plakát: Jsem do tebe blázen [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/96/76/967603.jpg) | Jsem do tebe blázen [3. série]Mad About You, 1994 |
|
| 2000 |  | Kramerová versus KramerKramer vs. Kramer, 1979 |
|
| 2000 |  | Ledový statekBastide blanche, La, 1997 |
|
| 2000 |  | Léta PáněA.D., 1985 |
|
| 2000 |  | Octopus2000 |
|
| 2000 |  | Poslední magnátThe Last Tycoon, 1976 |
|
| 2000 |  | Průvodce ženatého mužeA Guide for the Married Man, 1967 |
|
| 2000 |  | Schůzka se smrtíAppointment with Death, 1988 |
|
| 2000 |  | Slaměný vdovecThe Seven Year Itch, 1955 |
|
| 2000 |  | Stalo se jedné nociIt Happened One Night, 1934 |
|
| 2000 | ![Plakát: Vraždy v Midsomeru [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/370/0/3700003.jpg) | Vraždy v Midsomeru [3.série]Midsomer Murders, 1999 |
|
| 2000 |  | ZastavárníkThe Pawnbroker, 1964 |
|
90. léta
| 1999 |  | Asterix a ObelixAstérix et Obélix contre César, 1999 |
|
| 1999 |  | Asteroid1997 |
|
| 1999 |  | Bitva o MidwayMidway, 1976 |
|
| 1999 |  | BlbouniThe Stupids, 1996 |
|
| 1999 |  | Dědoušek se dal na odbojPapy fait de la résistance, 1983 |
|
| 1999 |  | Divoký andělMuñeca brava, 1998 |
|
| 1999 |  | Fifi PírkoFifi la plume, 1965 |
|
| 1999 |  | Inferno1999 |
|
| 1999 |  | Jeď do Ria, a zemřeš!Si tu vas à Rio... tu meurs, 1987 |
|
| 1999 |  | Královna AlžbětaElizabeth, 1998 |
|
| 1999 |  | Láska přes internetYou've Got Mail, 1998 |
|
| 1999 |  | Málem hrdinovéAlmost Heroes, 1998 |
|
| 1999 |  | Můj nejoblíbenější MarťanMy Favorite Martian, 1999 |
|
| 1999 |  | Na titulní straněThe Front Page, 1974 |
|
| 1999 |  | OrbitMemorial Day, 1998 |
|
| 1999 | ![Plakát: Pomsta - s.r.n. [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/46/4688.jpg) | Pomsta - s.r.n. [1.série]Vengeance Unlimited, 1998 |
|
| 1999 |  | Vzkaz v láhviMessage in a Bottle, 1999 |
|
| 1998 | ![Plakát: Akta X [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166005.jpg) | Akta X [5. série]The X-Files, 1997 |
|
| 1998 |  | Bonnie a ClydeBonnie and Clyde, 1967 |
|
| 1998 |  | Caligula1979 |
|
| 1998 |  | Casper a WendyCasper Meets Wendy, 1998 |
|
| 1998 |  | Čtyři svatby a jeden pohřebFour Weddings and a Funeral, 1994 |
|
| 1998 |  | Dennis postrach okolí znovu zasahujeDennis the Menace Strikes Again, 1998 |
|
| 1998 |  | Doktor hledá místoDoctor at Large, 1957 |
|
| 1998 |  | Doktor v doměDoctor in the House, 1954 |
|
| 1998 |  | Godzilla1998 |
|
| 1998 |  | Kateřina VelikáCatherine the Great, 1996 |
|
| 1998 |  | LakomecL'Avare, 1980 |
|
| 1998 |  | Můj strýc BenjaminMon oncle Benjamin, 1969 |
|
| 1998 |  | PastSwitchback, 1997 |
|
| 1998 |  | Petrovi přáteléPeter's Friends, 1992 |
|
| 1998 |  | Porušený slibBroken Promise, 1981 |
|
| 1998 |  | Prvotní hříchOriginal Sin, 1997 |
|
| 1998 |  | Rozbouřená řekaFlood: A River's Rampage, 1998 |
|
| 1998 |  | Rozmařilý život Gérarda FloquaLa Vie dissolue de Gérard Floque, 1986 |
|
| 1998 |  | Sedm let v TibetuSeven Years in Tibet, 1997 |
|
| 1998 |  | Skandální odhaleníDisclosure, 1994 |
|
| 1998 |  | Svatba narubyIn & Out, 1997 |
|
| 1998 |  | Šílenství krále JiříhoThe Madness of King George, 1994 |
|
| 1998 | ![Plakát: To je vražda, napsala [7.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/105/52/1055207.jpg) | To je vražda, napsala [7.série]Murder, She Wrote, 1990 |
|
| 1998 | ![Plakát: To je vražda, napsala [8.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/105/52/1055208.jpg) | To je vražda, napsala [8.série]Murder, She Wrote, 1991 |
|
| 1997 |  | Absolutní mocAbsolute Power, 1997 |
|
| 1997 | ![Plakát: Akta X [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/16/60/166004.jpg) | Akta X [4. série]The X-Files, 1996 |
|
| 1997 |  | Batman a RobinBatman & Robin, 1997 |
|
| 1997 |  | Casper - První kouzloCasper: A Spirited Beginning, 1997 |
|
| 1997 |  | Co dělat v Denveru, když člověk nežijeThings to Do in Denver When You're Dead, 1995 |
|
| 1997 |  | Čas zabíjetA Time to Kill, 1996 |
|
| 1997 |  | Čtyři na kanapiDuos sur canapé, 1979 |
|
| 1997 |  | Divoké labutěDikije lebedi, 1963 |
|
