Dabér
Ilja Prachař
* 30. 4. 1924, Malenovice u Zlína† 10. 8. 2005, Praha (ve věku 81 let)
- rolí v dabingu
- 354
- aktivní v letech
- 1969–1995
- různých herců
- 244
Nejčastěji dabovaní herci
244 celkem
6×Alberto SordiNová strašidla a 5 dalších
5×Ulrich MatschossMísto činu: Plyšová zvířátka a 4 další
4×Bronisław PawlikPřehlídka podvodníků: Až se ucho utrhne a 3 další
4×Desmond LlewelynŽiješ jenom dvakrát a 3 další
4×Jack WardenByl jsem při tom a 3 další
4×Manfred HeidmannMísto činu: 30 litrů benzínu a 3 další
Dabingové role 354
331 dabingů
331 dabingů
90. léta
| 1995 |  | Bojovníci s peklemHellfighters, 1968 |
|
| 1995 |  | Francouzova milenkaThe French Lieutenant's Woman, 1981 |
|
| 1995 |  | Hrabě KáčulaCount Duckula, 1988 |
|
| 1995 |  | Nekonečný příběh 3Die unendliche Geschichte III - Rettung von Fantasien, 1994 |
|
| 1995 |  | Ostrov pokladůTreasure Island, 1990 |
|
| 1995 |  | ProcesThe Trial, 1993 |
|
| 1995 |  | Střípky láskyI love you, je t'aime, 1979 |
|
| 1995 |  | SuperčmuchalPoliziotto superpiù, 1980 |
|
| 1995 |  | Vyhrál jsem v loterii!Ho vinto la lotteria di Capodanno, 1989 |
|
| 1994 |  | 2010: Druhá vesmírná odysea2010, 1984 |
|
| 1994 |  | Báječní muži na létajících strojíchThose Magnificent Men in Their Flying Machines, or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes, 1965 |
|
| 1994 |  | BeruškyLadybugs, 1992 |
|
| 1994 |  | Bez dcerky neodejduNot Without My Daughter, 1991 |
|
| 1994 |  | Cesta do AmerikyComing to America, 1988 |
|
| 1994 |  | Čínská čtvrťChinatown, 1974 |
|
| 1994 |  | David a BatšebaDavid and Bathsheba, 1951 |
|
| 1994 |  | Den delfínaThe Day of the Dolphin, 1973 |
|
| 1994 |  | Dillinger1991 |
|
| 1994 |  | Dobrodružství mladšího a chytřejšího bratra Sherlocka HolmeseAdventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother, The, 1975 |
|
| 1994 |  | Doktor PopaulDocteur Popaul, 1972 |
|
| 1994 |  | Germinal1993 |
|
| 1994 |  | Hotel New HampshireThe Hotel New Hampshire, 1984 |
|
| 1994 |  | Maigretova trpělivostLa Patience de Maigret, 1994 |
|
| 1994 |  | Měsíční horyMountains of the Moon, 1990 |
|
| 1994 | ![Plakát: Měsíční svit [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/53/5338.jpg) | Měsíční svit [1.série]Moonlighting, 1985 |
|
| 1994 | ![Plakát: Měsíční svit [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/38/533802.jpg) | Měsíční svit [2.série]Moonlighting, 1985 |
|
| 1994 | ![Plakát: Měsíční svit [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/38/533803.jpg) | Měsíční svit [3.série]Moonlighting, 1986 |
|
| 1994 |  | MocPower, 1986 |
|
| 1994 |  | Můj miláček KlementinaMy Darling Clementine, 1946 |
|
| 1994 |  | Nebe počkáHeaven Can Wait, 1978 |
|
| 1994 |  | Noční jestřábiNighthawks, 1981 |
|
| 1994 |  | Pan doktor a jeho zvířátkaDoctor Dolittle, 1967 |
|
| 1994 |  | Páni mají radši blondýnkyGentlemen Prefer Blondes, 1953 |
|
| 1994 |  | Perry Mason: Případ ztracené láskyPerry Mason: The Case of the Lost Love, 1987 |
|
| 1994 |  | První velká vlaková loupežThe Great Train Robbery, 1978 |
|
| 1994 |  | Rocky1976 |
|
| 1994 | ![Plakát: Salón Eliott [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/88/198892.jpg) | Salón Eliott [2. série]The House of Eliott, 1992 |
|
| 1994 |  | Společnost mrtvých básníkůDead Poets Society, 1989 |
|
| 1994 |  | Šanghajské překvapeníShanghai Surprise, 1986 |
|
| 1994 |  | Tora! Tora! Tora!1970 |
|
| 1994 |  | V náručí vrahaIn the Arms of a Killer, 1992 |
|
| 1994 |  | Vánoční příběhA Christmas Story, 1983 |
|
| 1994 |  | ZáměnaTrading Places, 1983 |
|
| 1994 |  | Zázrak v New YorkuMiracle on 34th Street, 1994 |
|
| 1993 |  | BibleThe Bible, 1966 |
|
| 1993 |  | Bible: Nový zákonThe Living Bible, 1952 |
|
| 1993 |  | KandidátThe Candidate, 1972 |
|
| 1993 |  | Král LearKing Lear, 1982 |
|
| 1993 |  | Lehká jízdaThe Lighthorsemen, 1987 |
|
| 1993 |  | Liška pouštěPouštní liška, 1951 |
|
| 1993 |  | Mackintoshův člověkThe MacKintosh Man, 1973 |
|
| 1993 |  | Posel smrtiMessenger of Death, 1988 |
|
| 1993 |  | Pověste je výš!Hang 'Em High!, 1968 |
|
| 1993 |  | Souboj na slunciDuel in the Sun, 1946 |
|
| 1993 |  | Soukromá válka Lucindy SmithovéThe Private War of Lucinda Smith, 1990 |
|
| 1993 |  | Tulák z širých pláníHigh Plains Drifter, 1973 |
|
| 1993 |  | Volný pádFalling Down, 1993 |
|
| 1993 |  | Vypusťte balonLet the Balloon Go, 1976 |
|
| 1992 |  | Banánová slupkaPeau de banane, 1963 |
|
| 1992 |  | Bandolero!1968 |
|
| 1992 |  | BankéřiSilver Bears, 1977 |
|
| 1992 |  | Batman1989 |
|
| 1992 |  | Běžící mužThe Running Man, 1987 |
|
| 1992 |  | Bonanza: Nová generaceBonanza: The Next Generation, 1988 |
|
| 1992 |  | Caddyshack1980 |
|
| 1992 |  | Cílová páskaFinish Line, 1989 |
|
| 1992 |  | Černá svíceThe Black Candle, 1991 |
|
| 1992 |  | Danton1983 |
|
| 1992 |  | Diamanty jsou věčnéDiamonds Are Forever, 1971 |
|
| 1992 |  | Do poslední penceNot a Penny More, Not a Penny Less, 1990 |
|
| 1992 |  | Doktor ŽivagoDoctor Zhivago, 1965 |
|
| 1992 |  | Hamlet, princ dánskýHamlet, Prince of Denmark, 1980 |
|
| 1992 |  | Inspektor Lavardin: Oběšencův hradLes Dossiers secrets de l'inspecteur Lavardin: Le château du pendu, 1989 |
|
| 1992 |  | Jestřábí ženaLadyhawke, 1985 |
|
| 1992 |  | Kořeny: Další pokoleníRoots: The Next Generations, 1979 |
|
| 1992 |  | Margyt (1.)Madicken på Junibacken, 1979 |
|
| 1992 |  | Margyt (2.)Du är inte klok Madicken, 1979 |
|
| 1992 |  | Mlčeti zlatoLe Silence est d'or, 1947 |
|
| 1992 |  | Mrtvé přáníDeath Wish, 1974 |
|
| 1992 |  | Muž se zlatou zbraníThe Man with the Golden Gun, 1974 |
|
| 1992 |  | Muž z LaramieThe Man from Laramie, 1955 |
|
| 1992 |  | Náš muž FlintOur Man Flint, 1966 |
|
| 1992 |  | Odvrácená strana rájeThe Other Side of Paradise, 1991 |
|
| 1992 |  | Percyho možnostiPercy's Progress, 1974 |
|
| 1992 |  | Planoucí pobřežíMountain of Diamonds, 1991 |
|
| 1992 |  | Podivná spravedlnostHustle, 1975 |
|
| 1992 |  | Pták v bouřiPájaro en una tormenta, 1989 | |
| 1992 |  | Rychlá změnaQuick Change, 1990 |
|
| 1992 |  | Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úderStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980 |
|
| 1992 |  | Thunderball1965 |
|
| 1992 |  | Ukradený diamantThe Hot Rock, 1972 |
|
| 1992 |  | Vrahovy ruceHands of a Murderer, 1990 |
|
| 1992 |  | VysočinaHigh Country, 1984 |
|
| 1992 |  | West Side Story1961 |
|
| 1991 |  | Agent beze jménaThe Bourne Identity, 1988 |
|
| 1991 |  | Agent, který mne milovalThe Spy Who Loved Me, 1977 | |
| 1991 |  | Bitva o BritániiBattle of Britain, 1969 |
|
| 1991 |  | BurziániLes Grandes Familles, 1989 |
|
| 1991 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 1989 |
|
| 1991 |  | Dny vína a růžíDays of Wine and Roses, 1962 |
|
