Dabér
Marek Pavlovský
* 1. 1. 1968 (58 let)
- rolí v dabingu
- 155
- aktivní v letech
- 1984–2009
- různých herců
- 94
Nejčastěji dabovaní herci
94 celkem
Dabingové role 155
119 dabingů
119 dabingů
2000–2009
| 2009 |  | 30 dní dlouhá noc30 Days of Night, 2007 |
|
| 2009 |  | Largo Winch2008 |
|
| 2008 |  | Labyrint lžíBody of Lies, 2008 |
|
| 2008 |  | Zákon touhyLey del deseo, La, 1987 |
|
| 2007 |  | Plán hryThe Game Plan, 2007 |
|
| 2000 |  | Galaxy Quest1999 |
|
| 2000 |  | VIP: Velmi inteligentní primátMVP: Most Valuable Primate, 2000 |
|
| 2000 |  | Wing Commander1999 |
|
90. léta
| 1999 |  | Diplomová práceTesis, 1996 |
|
| 1999 |  | Ethan Frome1993 |
|
| 1998 |  | Extra životA Life Less Ordinary, 1997 |
|
| 1998 |  | Někdo to rád holkyPédale douce, 1996 |
|
| 1997 |  | Drazí, zatracení přáteléCari fottutissimi amici, 1994 |
|
| 1997 |  | Eddie1996 |
|
| 1997 |  | Poslední tanecLast Dance, 1996 |
|
| 1997 |  | Projekt BrainstormBrainstorm, 1983 |
|
| 1997 |  | Před úsvitemBefore Sunrise, 1995 |
|
| 1997 |  | Řetězová reakceChain Reaction, 1996 |
|
| 1997 |  | Trainspotting1996 |
|
| 1997 |  | Ztracený svět: Jurský parkThe Lost World: Jurassic Park, 1997 |
|
| 1996 |  | 19411979 |
|
| 1996 |  | Čínský měsícChina Moon, 1994 |
|
| 1996 |  | Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939 |
|
| 1996 |  | Kačer HowardHoward the Duck, 1986 |
|
| 1996 |  | Mnoho povyku pro nicMuch Ado About Nothing, 1993 |
|
| 1996 |  | Na plný peckyEmpire Records, 1995 |
|
| 1996 |  | NásilníkThe Enforcer, 1976 |
|
| 1996 |  | Nehynoucí láskaImmortal Beloved, 1994 |
|
| 1996 |  | Pět dní jednoho létaFive Days One Summer, 1982 |
|
| 1996 |  | ÚsvitDaybreak, 1993 |
|
| 1995 |  | 4% muž v akciBewegte Mann, Der, 1994 |
|
| 1995 |  | Císařovy nové šaty1993 |
|
| 1995 |  | Nový Karate KidThe Next Karate Kid, 1994 |
|
| 1995 |  | Vůbec nic společnéhoNothing in Common, 1986 |
|
| 1994 |  | Aligátor II: MutaceAlligator II: The Mutation, 1991 |
|
| 1994 |  | Boj o slávuRace for Glory, 1989 |
|
| 1994 |  | Kamaráde, kamarádeBuddy Buddy, 1981 |
|
| 1994 |  | Noci šelemLes nuits fauves, 1992 |
|
| 1994 |  | Pan BiliónPan Billion, 1977 |
|
| 1994 |  | Policejní akademie: Moskevská misePolice Academy 7: Mission to Moscow, 1994 |
|
| 1994 |  | Společnost mrtvých básníkůDead Poets Society, 1989 |
|
| 1994 |  | Stůj při mněStand by Me, 1986 |
|
| 1994 | ![Plakát: Šťastný Luke [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/2/10237.jpg) | Šťastný Luke [1.série]Lucky Luke, 1992 |
|
| 1994 |  | TaxikářTaxi Driver, 1976 |
|
| 1994 |  | Volný den Ferrise BuelleraFerris Bueller's Day Off, 1986 |
|
| 1993 |  | Bouřlivé dnyDny hromu, 1990 |
|
| 1993 |  | Co se vlastně stalo tetě Alici?What Ever Happened to Aunt Alice?, 1969 |
|
| 1993 |  | DuchGhost, 1990 |
|
| 1993 |  | Hořící MississippiMississippi Burning, 1988 |
|
| 1993 |  | Králové mambaThe Mambo Kings, 1992 |
|
| 1993 |  | KřikShout, 1991 |
|
| 1993 |  | Kung FuKung Fu: The Movie, 1986 |
|
| 1993 |  | Kung Fu: Znovuzrozená legendaKung Fu: The Legend Continues, 1993 |
|
| 1993 |  | Na řvoucích strojích do Monte CarlaMonte Carlo or Bust, 1969 |
|
| 1993 |  | Ohnivý ringRing of Fire, 1991 |
|
| 1993 |  | Piraňa 2: Létající zabijáciPiranha Part Two: The Spawning, 1981 |
|
| 1993 |  | Požívač hadů 3Snake Eater III: His Law, 1992 |
|
| 1993 |  | Přání smrti 3Death Wish 3, 1985 |
|
| 1993 |  | Rambo IIRambo: First Blood Part II, 1985 |
|
| 1993 |  | Rambo III1988 |
|
| 1993 |  | Ten kluk je postrach 2Problem Child 2, 1991 |
|
| 1993 |  | VálečníkThe War Lord, 1965 |
|
| 1993 |  | Ztracen v bojiBraddock: Missing in Action III, 1988 |
|
| 1992 |  | AligátorAlligator, 1980 |
|
| 1992 | ![Plakát: Alpské lyceum [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/60/56098.jpg) | Alpské lyceum [1.série]Lycée alpin, 1992 |
|
| 1992 |  | Americký ninja 4American Ninja 4: The Annihilation, 1990 |
|
| 1992 |  | Bojové nasazeníHeartbreak Ridge, 1986 |
|
| 1992 |  | Co se škádlívá...Warming Up, 1985 |
|
| 1992 |  | Critters1986 |
|
| 1992 |  | DoorsThe Doors, 1991 |
|
| 1992 |  | Gulliverovy cestyGulliver's Travels, 1939 |
|
| 1992 |  | Harper1966 |
|
| 1992 |  | Hráči se smrtíFlatliners, 1990 |
|
| 1992 |  | Hudson Hawk1991 |
|
| 1992 |  | Chladný jako ledCool as Ice, 1991 |
|
| 1992 |  | Královna silnicQueen of the Road, 1984 |
|
| 1992 |  | LampasyStripes, 1981 |
|
| 1992 |  | Loganova sílaA Force of One, 1979 |
|
| 1992 |  | NarušitelIntruder, 1989 |
|
| 1992 |  | Nejbáječnější Karkulín na světěVärldens bästa Karlsson, 1974 |
|
| 1992 |  | Nová dobrodružství Pippi PunčochatéPippi Långstrump - starkast i världen, 1988 |
|
| 1992 |  | NůžkyScissors, 1991 |
|
| 1992 |  | Oběti válkyCasualties of War, 1989 |
|
| 1992 |  | Peklo na bitevním poliHell on the Battleground, 1987 |
|
| 1992 | ![Plakát: Pipi Dlouhá punčoška [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/93/9348.jpg) | Pipi Dlouhá punčoška [1.série]Pippi Långstrump, 1969 |
|
| 1992 |  | Požívač hadůSnake Eater, 1989 |
|
| 1992 |  | Prokletí SalemuSalem's Lot, 1979 |
|
| 1992 |  | Připoutejte se, prosím!Airplane!, 1980 |
|
| 1992 |  | Rambo: První krevFirst Blood, 1982 |
|
| 1992 |  | Sever a JihLove and War, 1986 |
|
| 1992 |  | Spojenectví ChinatownStopa smrti z čínské čtvrti, 1990 |
|
| 1992 |  | Stalo se v Cold SassyCold Sassy Tree, 1989 |
|
| 1992 |  | Šogún MayedaKabuto, 1991 |
|
| 1992 |  | Terminátor 2: Den zúčtováníTerminator 2: Judgment Day, 1991 |
|
| 1992 |  | ÚnikFast Getaway, 1991 |
|
| 1992 |  | Užít si životaThe Pleasure Principle, 1991 |
|
| 1992 |  | Válečné hryWarGames, 1983 |
|
| 1992 |  | VelkofilmThe Big Picture, 1989 |
|
| 1992 |  | Želví nindžovéTeenage Mutant Ninja Turtles, 1990 |
|
| 1991 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days, 1989 |
|
