Produkční společnost

Česká produkční 2000 a.s.

založeno 16. 3. 1998, zaniklo 31. 12. 2005, Kříženeckého nám. 322/5, Praha 5 Hlubočepy

dabingů: 774
aktivní v letech: 1999–2006

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Produkční společnost působící v letech 1998-2005 jako servisní organizace TV Nova (CET 21), vyrábějící mimo jiné dabingy v různých dabingových studiích, např. Audiotech, Studio Ořechovka atd.

Dabingy 774

774 dabingů

2006	Python 2Pythons 2, 2002	HlasyBedřich Šetena Antonín Navrátil David Novotný
2005	24 hodin [3.série]24, 2003Seriál	HlasyBedřich Šetena Ivan Trojan Lucie Vondráčková
2005	Alias [2.série]Alias, 2002Seriál	HlasyJitka Ježková Pavel Rímský Zbyšek Pantůček
2005	Beze stopy [2.série]Without a Trace, 2003Seriál	HlasyJiří Prager Dana Černá Apolena Veldová
2005	Beze stopy [3.série]Without a Trace, 2004Seriál	HlasyJiří Prager Dana Černá Apolena Veldová
2005	Bitva o Planetu opicBattle for the Planet of the Apes, 1973	HlasyPetr Burian Tomáš Juřička Jan Šťastný
2005	Columbo: Columbo má rád noční životColumbo: Columbo Likes the Nightlife, 2003	HlasyDalimil Klapka Michal Jagelka Jitka Moučková
2005	Dannyho parťáciOcean's Eleven, 2001	HlasyBedřich Šetena Jan Kanyza Michal Dlouhý
2005	Deník princeznyThe Princess Diaries, 2001	HlasyLucie Vondráčková Jaroslava Brousková Jiří Prager
2005	Deset vteřin do peklaTen Seconds to Hell, 1959	HlasyJiří Plachý
2005	Do nitra Planety opicBeneath the Planet of the Apes, 1970	HlasyMartin Stránský Pavel Šrom Martin Sobotka
2005	DobrodruhRenegade, 1987	HlasyJakub Saic Pavel Trávníček Radek Škvor
2005	Dobytí Planety opicConquest of the Planet of the Apes, 1972	HlasyPetr Burian Jan Šťastný Luděk Čtvrtlík
2005	Dokonalý útěkThe Perfect Getaway, 1998	HlasyBohuslav Kalva Pavel Vondra Bohdan Tůma
2005	Doktor HollywoodDoc Hollywood, 1991	HlasyLibor Terš Michal Dlouhý Miriam Chytilová
2005	Don Camillo1983	HlasyPetr Štěpánek Oldřich Vízner Lukáš Vaculík
2005	Dvakrát do stejné řekyIf Only, 1998	HlasyLuděk Čtvrtlík Sabina Laurinová Saša Rašilov
2005	EvoluceEvolution, 2001	HlasyVladislav Beneš Ivana Milbachová Libor Hruška
2005	Gilmorova děvčata [4.série]Gilmore Girls, 2003Seriál	HlasySimona Postlerová Klára Jandová Lukáš Vaculík
2005	Gilmorova děvčata [5.série]Gilmore Girls, 2004Seriál	HlasySimona Postlerová Klára Jandová Lukáš Vaculík
2005	HořkostHeartburn, 1986	HlasyZlata Adamovská Boris Rösner Dana Černá
2005	Chodím s LucyI'm with Lucy, 2002	HlasyTatiana Vilhelmová Jiří Valšuba Jitka Moučková
2005	Inga Lindström: Moře lásky - Vytoužený MarielundInga Lindström: Sehnsucht nach Marielund, 2004	HlasyMartin Velda Martina Hudečková Antonín Navrátil
2005	Jako ryba na suchuComme un poisson hors de l'eau, 1999	HlasyJosef Carda Kateřina Lojdová Vladislav Beneš
2005	Jana EyrováJane Eyre, 1996	HlasyBohuslav Kalva Jitka Ježková Jiří Štěpnička
2005	Jerry Maguire1996	HlasyGustav Bubník Martina Hudečková Bohdan Tůma
2005	Kobra 11 - Nasazení týmu 2 [2. série]Alarm für Cobra 11 - Einsatz für Team 2, 2005Seriál	HlasyPavel Vondra Simona Vrbická Jaroslava Brousková
2005	Kobra 11 [9. série]Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei, 2005Seriál	HlasyBohdan Tůma Aleš Procházka Jaroslava Brousková
2005	Kouzelný pudingThe Magic Pudding, 2000	HlasyJan Maxián Martin Sobotka Antonín Navrátil
2005	KrasaviceBeautiful, 2000	HlasyBohuslav Kalva Hana Igonda Ševčíková Andrea Elsnerová
2005	KriminálLock Up, 1989	HlasyJosef Nedorost Pavel Rímský Jakub Saic
2005	Kriminálka Las Vegas [2. série]CSI: Crime Scene Investigation, 2001Seriál	HlasyDaniel Rous Vladislav Beneš Zlata Adamovská
2005	Kriminálka Miami [1.série]CSI: Miami, 2002Seriál	HlasyJaromír Meduna Lucie Vondráčková Radek Kuchař
2005	Lara Croft - Tomb RaiderLara Croft: Tomb Raider, 2001	HlasyBohdan Tůma Regina Řandová Jiří Štěpnička
2005	Medicopter 117 [7.série]Medicopter 117 - Jedes Leben zählt, 2004Seriál	HlasyZdeněk Mahdal Martina Hudečková Martin Zahálka
2005	Mission: Impossible II2000	HlasyAntonín Navrátil Gustav Bubník Jitka Moučková
2005	Můj bratr je pesMein Bruder ist ein Hund, 2004	HlasyTerezie Taberyová Růžena Merunková Ljuba Krbová
2005	Nejsem blázenNobody's Fool, 1994	HlasyJiří Plachý Viola Zinková Alexej Pyško
2005	Nemocnice Chicago Hope [2. série]Chicago Hope, 1995Seriál	HlasyJiří Štěpnička Dana Syslová Petr Svoboda
2005	Nemocnice Chicago Hope [6. série]Chicago Hope, 1999Seriál	HlasyJiří Štěpnička Jiří Bartoška Dana Černá
2005	Oddělení loupeží a vraždRobbery Homicide Division, 2002Seriál	HlasyPetr Pospíchal Jakub Saic Martina Hudečková
2005	Opičí maskaThe Monkey's Mask, 2000	HlasyJitka Ježková Zuzana Skalická Marek Libert
2005	Planeta opicPlanet of the Apes, 1968	HlasyMartin Velda Pavel Šrom Hana Igonda Ševčíková
2005	Plastická chirurgie s.r.o. [1.série]Nip/Tuck, 2003Seriál	HlasyZdeněk Mahdal Josef Vrtal Jan Škvor
2005	Plastická chirurgie s.r.o. [2.série]Nip/Tuck, 2004Seriál	HlasyZdeněk Mahdal Josef Vrtal Jan Škvor
2005	Pomsta požívačů hadůSnake Eater II: The Drug Buster, 1991	HlasyJan Čenský Filip Švarc Michal Pavlata
2005	Požívač hadůSnake Eater, 1989	HlasyJan Čenský Ernesto Čekan Kateřina Lojdová
2005	Požívač hadů 3Snake Eater III: His Law, 1992	HlasyJan Čenský Jiří Plachý Jitka Moučková
2005	Pravdivá romanceTrue Romance, 1993	HlasyFilip Jančík Jitka Ježková Petr Oliva
2005	Rambo IIRambo: First Blood Part II, 1985	HlasyJan Vágner Pavel Rímský Alois Švehlík
2005	Rambo III1988	HlasyJan Vágner Pavel Rímský Alois Švehlík
2005	Rambo: První krevFirst Blood, 1982	HlasyJan Vágner Pavel Rímský Alois Švehlík
2005	Rudé horkoRed Heat, 1988	HlasyPavel Soukup Aleš Procházka Václav Mareš
2005	Sami v pouštiA Far Off Place, 1993	HlasyAnna Suchánková Radek Škvor Jiří Hromada
2005	Scooby-Doo na stopě [1. série]Scooby-Doo, Where Are You!, 1969Seriál	HlasyPavel Rímský Antonín Navrátil Jana Mařasová
2005	Scooby-Doo na stopě [2. série]Scooby-Doo, Where Are You!, 1970Seriál	HlasyPavel Rímský Antonín Navrátil Jana Mařasová
2005	Severní vítrTramontane, 1999Minisérie	HlasyPetr Gelnar Lucie Juřičková Hana Igonda Ševčíková
2005	Sex ve velkoměstěLife Without Dick, 2002	HlasyLucie Juřičková Jan Šťastný Petr Pospíchal
2005	Sladký život na IbizePura vida Ibiza, 2004	HlasyJan Maxián Radek Hoppe Jan Kalous
2005	Smallville [3.série]Smallville, 2003Seriál	HlasyJan Maxián Kristina Jelínková Marek Libert
2005	Smallville [4.série]Smallville, 2004Seriál	HlasyJan Maxián Kristina Jelínková Marek Libert
2005	Špatná společnostBad Company, 1995	HlasyZdeněk Mahdal Jiří Plachý Jitka Ježková
2005	Terminátor 2: Den zúčtováníTerminator 2: Judgment Day, 1991	HlasyPavel Soukup Jitka Moučková Petr Neskusil
2005	Teror za bílého dneIn Broad Daylight, 1991	HlasyJiří Plachý Jana Mařasová Radka Malá
2005	Total Recall1990	HlasyPavel Soukup Lucie Benešová Monika Žáková
2005	Třetí hlídka [5.série]Third Watch, 2003Seriál	HlasyDavid Suchařípa Jan Šťastný Michal Dlouhý
2005	Třetí hlídka [6.série]Third Watch, 2004Seriál	HlasyJan Šťastný Dana Černá Lucie Kožinová
2005	Univerzální vojákUniversal Soldier, 1992	HlasyStanislava Jachnická Jan Šťastný Pavel Soukup
2005	Útěk z Planety opicEscape from the Planet of the Apes, 1971	HlasyMartin Velda Hana Igonda Ševčíková Martin Sobotka
2005	V dobrém i ve zlémAbove and Beyond, 2001	HlasyJiří Zavřel Martin Stránský Jitka Moučková
2005	Vražda prvního stupněMurder in the First, 1995	HlasyVladimír Kudla Michal Dlouhý Alexej Pyško
2005	Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [2.série]Law & Order: Special Victims Unit, 2000Seriál	HlasyPavel Soukup Stanislava Jachnická Vladislav Beneš
2005	Zoolander2001	HlasyLibor Terš Libor Hruška Bohdan Tůma
2005	Ztracený pokladLost Treasure, 2003	HlasyFilip Švarc Bohdan Tůma Vladislav Beneš
2005	Ženich na útěkuThe Bachelor, 1999	HlasyMichal Dlouhý Martina Hudečková Lumír Olšovský
2005	Žít ve strachuLiving in Fear, 2001	HlasyMartin Velda Jitka Sedláčková Jiří Dvořák
2004	24 hodin [1.série]24, 2001Seriál	HlasyBedřich Šetena Ivan Trojan Kateřina Brožová
2004	24 hodin [2.série]24, 2002Seriál	HlasyBedřich Šetena Ivan Trojan Vanda Károlyi Konečná
2004	3 nindžové v zábavním parku3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain, 1998	HlasyBedřich Šetena Radek Škvor Tomáš Materna
2004	6. denThe 6th Day, 2000	HlasyPavel Soukup Martin Stránský Daniel Dítě
2004	Alias [1.série]Alias, 2001Seriál	HlasyJitka Ježková Pavel Rímský Zbyšek Pantůček
2004	Benátky pro čtyři2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?, 1998	HlasyJiří Hromada Zbyšek Pantůček Magdaléna Reifová
2004	Beyblade: V-Force [2.série]Bakuten Shoot Beyblade, 2002Seriál	HlasyRadek Škvor Vojtěch Kotek Tomáš Materna
2004	Bezcitní lidéRuthless People, 1986	HlasyJiří Prager Jaroslava Obermaierová Martin Stránský
2004	Beze stopy [1.série]Without a Trace, 2002Seriál	HlasyJiří Prager Dana Černá Apolena Veldová
2004	Burani ve městěThe Out of Towners, 1970	HlasyLibor Terš Vladimír Brabec Dagmar Čárová
2004	Corrina, Corrina1994	HlasyMartin Velda Jaroslava Obermaierová Aleš Procházka
2004	Čekání na světloWaiting for the Light, 1990	HlasyMartina Hudečková Alena Vránová
2004	ČelistiJaws, 1975	HlasyVladimír Kudla Lukáš Hlavica Otakar Brousek ml.
2004	Čínský hlavolamChinese Box, 1997	HlasyLuděk Čtvrtlík Vladislav Beneš Veronika Gajerová
2004	Darované srdce [1.série]Máximo corazón, 2002Seriál	HlasyVladislav Beneš Dana Černá Kateřina Petrová
2004	Deník Bridget JonesovéBridget Jones's Diary, 2001	HlasySvatopluk Schuller Martina Hudečková Martin Stránský
2004	Dobrodružství s.r.o.Adventure Inc., 2002Seriál	HlasyOtakar Brousek ml.Barbora Munzarová Filip Jančík
2004	DohazovačThe MatchMaker, 1997	HlasyBohuslav Kalva Jitka Moučková Zbyšek Pantůček
2004	Dům v růžíchRose Red, 2002Minisérie	HlasyLudvík Král Dagmar Čárová Michal Jagelka
2004	Flashback1990	HlasyJiří Hromada Jiří Štěpnička Ivan Trojan
2004	Gilmorova děvčata [3.série]Gilmore Girls, 2002Seriál	HlasySimona Postlerová Klára Jandová Lukáš Vaculík
2004	Helena TrojskáHelen of Troy, 2003	HlasyMilan Slepička Lucie Vondráčková David Novotný
2004	Highlander1986	HlasyVladimír Kudla Jiří Štěpnička Vladimír Brabec
2004	Hraniční čáraBorderline, 1980	HlasyAlois Švehlík Zdeněk Podhůrský Ernesto Čekan
2004	Hrdina proti své vůliHero, 1992	HlasyJiří Prager Lucie Benešová David Novotný
2004	Charlieho andílciCharlie's Angels, 2000	HlasyKamila Špráchalová Nela Boudová Simona Vrbická
2004	Ideální domácnostDas bisschen Haushalt, 2003	HlasyPetr Dohnal Kristina Jelínková Jiří Kalužný
2004	Jedovatý břečťanPoison Ivy, 1992	HlasyNikola Votočková Jitka Moučková Jan Vlasák
2004	Jedovatý břečťan 2: LilyPoison Ivy 2, 1996	HlasyKateřina Lojdová Aleš Procházka Veronika Jeníková
2004	Jen blázni spěchajíFools Rush In, 1997	HlasyMichal Dlouhý Dana Černá Jan Šťastný
2004	Kasař TonyThe Brink's Job, 1978	HlasyBedřich Šetena Dalimil Klapka Stanislav Lehký
2004	Kauza: DítěWhat Makes a Family, 2001	HlasyJitka Moučková Zlata Adamovská Lucie Juřičková
2004	Kevin ze severuKevin of the North, 2001	HlasyFilip Jančík Tereza Bebarová Vladimír Brabec
2004	Klářin portrétPicture Claire, 2001	HlasyEliška Pohorská Dana Černá Miroslav Táborský
2004	KmenTribe, 1999Minisérie	HlasyPavel Vondra Filip Jančík Filip Čáp
2004	Kobra 11 [8. série]Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei, 2004Seriál	HlasyBohdan Tůma Michal Jagelka Jaroslava Brousková
2004	Kobra 11: Na věky věkůAlarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei: Für immer und ewig, 2004	HlasyJaroslav Kaňkovský Bohdan Tůma Michal Jagelka
2004	Kód OmegaThe Omega Code, 1999	HlasyBohuslav Kalva Filip Jančík Martin Kolár
2004	Kriminálka Las Vegas [1.série]CSI: Crime Scene Investigation, 2000Seriál	HlasyDaniel Rous Vladislav Beneš Zlata Adamovská
2004	Krokodýl Dundee v Los AngelesCrocodile Dundee in Los Angeles, 2001	HlasyLadislav Županič Zlata Adamovská Tomáš Materna
2004	Kvílení vlkodlaků IIHowling II, 1985	HlasyKateřina Lojdová Petr Pelzer Vilém Udatný
2004	Loď snů: BermudyDas Traumschiff - Bermudas, 2001	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: ChileDas Traumschiff - Chile, 2002	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: MexikoDas Traumschiff - Mexiko, 2001	HlasyJosef Nedorost Alfred Strejček Libuše Švormová
2004	Loď snů: SeychelyDas Traumschiff - Seychellen, 2000	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: Srí LankaDas Traumschiff - Sri Lanka, 2004	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: ThajskoDas Traumschiff - Thailand, 2002	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: TichomoříDas Traumschiff - Südsee, 2003	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Loď snů: ZambieDas Traumschiff - Sambia und Victoriafälle, 2003	HlasyJosef Nedorost Michal Pavlata Jana Šulcová
2004	Mladší bráškaOther’s Keeper, 2002	HlasyMartina Hudečková Jan Šťastný Pavel Vondra
2004	Můj přítel Monk [1.série]Monk, 2002Seriál	HlasyVladislav Beneš Vanda Hybnerová Filip Jančík
2004	Můj přítel Monk [2.série]Monk, 2003Seriál	HlasyVladislav Beneš Vanda Hybnerová Filip Jančík
2004	Na pokraji šílenstvíIn the Mouth of Madness, 1994	HlasyMartin Velda Jiří Štěpnička Barbora Munzarová
2004	Nebezpečné dluhyThe Big Heist, 2001	HlasyLibor Terš Jaromír Meduna Libor Hruška
2004	Nemravná nevinnostRidicule, 1996	HlasyPavel Rímský Pavel Vondra Jiří Plachý
2004	Nikdy neříkej nikdyNever Say Never Again, 1983	HlasyJan Vágner Pavel Šrom Jiří Štěpnička
2004	O Popelce trochu jinakConfessions of an Ugly Stepsister, 2002	HlasyJitka Moučková Ljuba Krbová Tereza Chudobová
2004	O.C. [1.série]The O.C., 2003Seriál	HlasyPavel Soukup Dana Batulková Radek Hoppe
2004	Obnažená tvářThe Naked Face, 1984	HlasyJiří Hromada Jiří Štěpnička Vladimír Brabec
2004	Oholený klenotníkThe Tale of Sweeney Todd, 1998	HlasyJan Vlasák Aleš Procházka Simona Stašová
2004	Otec NadějePadre Speranza, 2002	HlasyAntonín Molčík Otto Rošetzký Jakub Wehrenberg
2004	Pátá oběťThe Many Trials of One Jane Doe, 2002	HlasyVeronika Jeníková Otakar Brousek ml.Jiří Valšuba
2004	Ponorka na dněGray Lady Down, 1978	HlasyLuděk Čtvrtlík Pavel Soukup Jiří Plachý
2004	Poprask v kabaretuAh! Les belles bacchantes, 1954	HlasyJiří Krampol Pavel Trávníček Miluše Šplechtová
2004	PorotceThe Juror, 1996	HlasyMartin Velda Ilona Svobodová Zdeněk Mahdal
2004	Prezidentův muž 2: Ground ZeroThe President's Man: A Line in the Sand, 2002	HlasyBedřich Šetena Stanislava Jachnická Martin Sobotka
2004	Propadlí lásceAddicted to Love, 1997	HlasyBohuslav Kalva Martina Menšíková Otakar Brousek ml.
2004	Přistání naslepoGround Control, 1998	HlasyIvan Trojan Jaromír Meduna David Novotný
2004	Roswell [3.série]Roswell, 2001Seriál	HlasyAndrea Elsnerová Václav Rašilov Markéta Štechová
2004	S nasazením životaIn the Line of Fire, 1993	HlasyLibor Terš Ladislav Županič Ilona Svobodová
2004	Sbohem příteliAdieu l'ami, 1968	HlasySvatopluk Schuller Pavel Trávníček Alois Švehlík
2004	SestryMy Sister's Keeper, 2002	HlasyNaďa Konvalinková Ljuba Krbová Dana Syslová
2004	Schimanski - HříchSchimanski - Das Geheimnis des GolemSünde, 2005Seriál	HlasyBohuslav Kalva Alois Švehlík Miloš Vávra
2004	Schimanski - Tajemství GolemaSchimanski - Das Geheimnis des Golem, 2004Seriál	HlasyBohuslav Kalva Alois Švehlík Miloš Vávra