Dabér

Alfred Strejček

* 24. 11. 1941, Praha, Protektorát Čechy a Morava (84 let)

rolí v dabingu: 386
aktivní od: 1968
různých herců: 214

ČSFD IMDb Web

Nejčastěji dabovaní herci

214 celkem

Dabingové role 386

370 dabingů

2020–2029

2025	Zázračná planeta: Planeta Země IIIPlanet Earth III, 2023	vypravěčhlasová roleDavid Attenborough
2024	Barvy zla: ČervenáKolory zła: Czerwień, 2024	komentář dokument
2024	David Attenborough: Můj životDavid Attenborough: A Life on Earth, 2023	David Attenboroughhlasová roleDavid Attenborough
2024	Tajný život orangutanůSecret Lives of Orangutans, 2024	vypravěčhlasová roleDavid Attenborough

2010–2019

2017	David Attenborough - v devadesáti stále za kamerouAttenborough at 90: Behind the Lens, 2016	David Attenboroughhlasová roleDavid Attenborough
2017	Zázračná planeta IIPlanet Earth, 2016	vypravěčhlasová roleDavid Attenborough
2016	David Attenborough: AfrikaAfrica, 2013	David Attenboroughhlasová roleDavid Attenborough
2016	David Attenborough: Velký bariérový útesGreat Barrier Reef with David Attenborough, 2015	David Attenboroughhlasová roleDavid Attenborough
2016	Vzkříšení démonaThe Lazarus Effect, 2015	pan WallaceRay Wise
2015	David Attenborough: Život v oblacíchConquest of the Skies 3D, 2014	David Attenboroughhlasová roleDavid Attenborough
2013	Cesta za Vánoční hvězdouReisen til julestjernen, 2012	vypravěč / Severákhlasová role
2012	Vidocq2010	role neupřesněna
2011	Gnomeo & JulieGnomeo and Juliet, 2011	Bill Shakespearehlasová rolePatrick Stewart
2011	Home2009	vypravěčhlasová roleGlenn Close
2010	Atentáty na HitleraKill Hitler, 2004	komentář
2010	Bitva o nebe nad BritániíFighting the Blue, 2005	komentář
2010	Kosmický věk: Příběh NASASpace Age: NASA's Story, 2009	komentář
2010	Tělo jako zbraňHuman Weapon, 2007	role neupřesněna

2000–2009

2009	Letci útočíLa colomba non deve volare, 1970	Stefano RidolfiRiccardo Garrone
2008	Já, ClaudiusI, Claudius, 1976	ThallusDavid Davenport
2008	Prehistorický park [1.série]Prehistoric Park, 2006	komentář
2008	Svět za 50 let2057, 2007	komentářhlasová role
2007	Ledová ňadraLes seins de glace, 1974	komisař Eric CarnerAndré Falcon
2007	Loď snů: MyanmarDas Traumschiff - Burma/Myanmar, 2005	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2007	Loď snů: Singapur a BaliDas Traumschiff - Singapur/Bali, 2006	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2007	Život nebo něco takovéhoLife or Something Like It, 2002	DennisGregory Itzin
2006	Maigret a ministrMaigret chez le ministre, 2002	ministr Auguste PointBernard Freyd
2006	Občan XCitizen X, 1995	Dr. Alexandr BukhanovskyMax von Sydow
2006	Prehistorický park [1.série]Prehistoric Park, 2006	komentář
2005	Dvakrát do stejné řekyIf Only, 1998	role neupřesněna
2005	Hlavní podezřelý: Kruh přátelPrime Suspect 4: Inner Circles, 1995	Paul EndicottJames Laurenson
2005	Rodina doktora Kleista [1.série]Familie Dr. Kleist, 2004	role neupřesněna
2005	Rosamunde Pilcher: Královna nociKönigin der Nacht, 2005	William ConnerChristian Kohlund
2004	Čarodějky [4.série]Charmed, 2001	AlasterAlastair Duncan GammillRobert Englund
2004	Loď snů: BermudyDas Traumschiff - Bermudas, 2001	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: ChileDas Traumschiff - Chile, 2002	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: MexikoDas Traumschiff - Mexiko, 2001	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: SeychelyDas Traumschiff - Seychellen, 2000	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: Srí LankaDas Traumschiff - Sri Lanka, 2004	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: ThajskoDas Traumschiff - Thailand, 2002	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: TichomoříDas Traumschiff - Südsee, 2003	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Loď snů: ZambieDas Traumschiff - Sambia und Victoriafälle, 2003	lodní lékař Dr. Horst SchröderHorst Naumann
2004	Muž v ohniMan on Fire, 2004	JordanMickey Rourke
2004	Polární expresThe Polar Express, 2004	Santa Claushlasová roleTom Hanks
2004	Sedm divů technické civilizace [1.série]Seven Wonders of the Industrial World, 2003	role neupřesněna
2004	Smrt pod ochranou církveDeath In Holy Orders, 2003	George GregoryHugh Fraser
2004	Válka dobytkářůJohnson County War, 2002	role neupřesněna
2004	Viktorie a AlbertVictoria & Albert, 2001	Leopold I.Jonathan Pryce
2003	Beverly Hills 90210 [10.série]Beverly Hills 90210, 1999	Mel SilverMatthew Laurance
2003	Hvězdná brána [6.série]Stargate SG-1, 2002	Dr. KieranDean Stockwell Anubis [6x01]David Palffy
2003	Chobotnice [10. série]La piovra, 2001	hlavní prokurátor FalisciPietro Biondi
2003	Muž proti mužiDa uomo a uomo, 1967	Burt CavanaughAnthony Dawson
2003	NeúplatníThe Untouchables, 1987	úředník starosty AldermanDel Close Čte titulky
2003	Pravá blondýnka 2Legally Blonde 2: Red, White & Blonde, 2003	Stanford MarksBruce McGill
2003	Seabiscuit2003	vypravěčhlasová roleDavid McCullough
2003	Sharkyho mašinaSharky's Machine, 1981	VictorVittorio Gassman
2003	Smrtonosná past 2Die Hard 2, 1990	MarvinTom Bower
2003	ŠogunShogun, 1980	SpillbergenNeil McCarthy vypravěčOrson Welles
2003	Vzdálený světMolly, 1999	Dr. SimmonsRobert Harper Randall PrescottRobert Neches
2003	Zakázané územíForbidden Territory: Stanley's Search for Livingstone, 1997	Čte titulky
2002	Gosford Park2001	Inspector ThompsonStephen Fry
2002	Je nadějeChances Are, 1989	role neupřesněna
2002	Magnum Force1973	poručík BriggsHal Holbrook
2002	Mezi nebem a zemí - Páter PioPadre Pio - Tra cielo e terra, 2000	BiskupAntonio Casagrande
2002	Putování s pravěkými zvířaty - speciálWalking with Beasts, 2001	komentář
2002	Putování s pravěkými zvířaty [1.série]Walking with Beasts, 2001	komentář
2002	Vražda na EigeruThe Eiger Sanction, 1975	Miles MelloughJack Cassidy
2002	Vysoké rizikoHigh Risk, 1981	role neupřesněna
2001	Peníze jinýchOther People's Money, 1991	Bill ColesDean Jones
2001	Pirát ValloThe Crimson Pirate, 1952	guvernér CobraEliot Makeham
2001	Rodina Sopránů [3.série]The Sopranos, 2001	Richard La PennaRichard Romanus
2000	Big Man VI. - 395 dolarů za unciProfessore - 395000 dollar l'oncia, Il, 1988	role neupřesněna
2000	Bláznivý příběh Robina HoodaRobin Hood: Men in Tights, 1993	král RichardPatrick Stewart
2000	Extralarge: DělovkaExtralarge: Cannonball, 1992	doktor ShubyMatthias Habich
2000	Paris a HelenaHelen Of Troy, 1956	MeneláosNiall MacGinnis
2000	Rodina Sopránů [1.série]The Sopranos, 1999	role neupřesněna
2000	Tygři pouštěDesert Thunder, 1999	admirál Le ClairRichard Portnow

90. léta

1999	Beverly Hills 90210 [9.série]Beverly Hills 90210, 1998	Mel SilverMatthew Laurance
1999	Druhý závod KanonýrůCannonball Run II, 1984	role neupřesněna
1999	Merlin1998	Hlas horyJames Earl Jones
1999	Povolání: UčitelLe plus beau métier du monde, 1996	KomisařMichel Peyrelon
1999	Rosamunde Pilcher: Bouřlivé setkáníRosamunde Pilcher - Stürmische Begegnung, 1993	role neupřesněna
1999	Rosamunde Pilcher: Konec jednoho létaRosamunde Pilcher - Das Ende eines Sommers, 1995	role neupřesněna
1998	AnastázieAnastasia, 1997	Rasputinhlasová roleChristopher Lloyd
1998	Beverly Hills 90210 [8.série]Beverly Hills 90210, 1997	Mel SilverMatthew Laurance
1998	Brloh v Beverly HillsSlums of Beverly Hills, 1998	Murray Samuel AbromowitzAlan Arkin
1998	Sladké snySweet Dreams, 1985	role neupřesněna
1997	Beverly Hills 90210 [7.série]Beverly Hills 90210, 1996	Mel SilverMatthew Laurance
1997	Dobrodružství Robina HoodaRobin Hood, 1938	role neupřesněna
1997	Hrstka statečnýchNever So Few, 1959	kpt. Tom ReynoldsFrank Sinatra
1997	Jo1971	Adrien ColasGuy Tréjan
1997	KlecLa Cage, 1975	BernardWilliam Sabatier Čte titulky
1997	Nejlepší léta našeho životaThe Best Years of Our Lives, 1946	Al StephensonFredric March
1997	Rodinné albumDanielle Steel: Family Album, 1994	Bill O'HaraTom Mason
1997	Savannah1996	Edward BurtonRay Wise
1997	Úkladná vraždaAssassination, 1987	prezident Calvin CraigCharles Howerton H.H. RoyceWilliam Prince
1996	Beverly Hills 90210 [6.série]Beverly Hills 90210, 1995	Mel SilverMatthew Laurance
1996	Columbo: Planý poplachColumbo: Columbo Cries Wolf, 1990	šéf policieJohn Finnegan
1996	Columbo: Vražda škodí zdravíColumbo: Caution! Murder Can Be Hazardous to Your Health, 1991	Budd ClarkePeter Haskell
1996	Desatero přikázáníThe Ten Commandments, 1956	vypravěčCecil B. DeMille