Televizní stanice

Hallmark channel

založeno 29. 5. 1998, zaniklo 3. 9. 2010

dabingů: 244
aktivní v letech: 1990–2010

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Bohuslav Kalva92 dabingů
Bohdan Tůma59 dabingů
Marek Libert59 dabingů
Jitka Moučková53 dabingů
Ludvík Král52 dabingů
Jiří Hromada49 dabingů
Libor Terš48 dabingů
Pavel Vondra41 dabingů
Tomáš Juřička36 dabingů
Jaroslav Horák35 dabingů
Petra Tišnovská33 dabingů
Svatopluk Schuller33 dabingů
René Slováčková31 dabingů
Regina Řandová30 dabingů
Petr Oliva29 dabingů
Luděk Čtvrtlík28 dabingů

2010	CompanyThe Company, 2003	HlasyJiří Plachý Tereza Chudobová Zbyšek Pantůček
2010	Dobrá manželka [1. série]The Good Wife, 2009Seriál	HlasyMartin Velda Dana Černá Petr Burian
2010	Skryté zločinyHidden Crimes, 2009	HlasyJolana Smyčková Filip Švarc Pavel Tesař
2010	Smrtelné setkáníA Deadly Encounter, 2004	HlasyIvo Novák Miriam Chytilová David Štěpán
2010	Svazující tajemstvíBound by a Secret, 2009	HlasyZbyšek Horák Marcel Vašinka Dagmar Čárová
2010–2019	Válka Mary KayHell on Heels: The Battle of Mary Kay, 2002	HlasyRůžena Merunková Petra Tišnovská Otakar Brousek ml.
2009	Byla to onaAnd She Was, 2007	HlasyPetra Jindrová-Lupínková Jan Maxián Klára Jandová
2009	Danielova dceraDaniel's Daughter, 2008	HlasyBohdan Tůma Petra Tišnovská Svatopluk Schuller
2009	Dobrá čarodějkaThe Good Witch, 2008	HlasyBohdan Tůma Jitka Moučková Marek Libert
2009	Expert na vraždu: Vražda na fakultěMurder 101: College Can Be Murder, 2007	HlasyVladimír Brabec Libor Hruška
2009	HlavolamConundrum, 1996	HlasyPavel Vondra
2009	Ledové sněníIce Dreams, 2009	HlasyRadka Přibyslavská Martin Stránský Daniela Bartáková
2009	Manžel na objednávkuHusband for Hire, 2008	HlasyJitka Moučková Marek Libert Ludvík Král
2009	Než řekneš anoBefore You Say 'I Do', 2009	HlasyPavel Vondra Juraj Bernáth Jitka Moučková
2009	OpatrovnictvíPlaying for Keeps, 2009	HlasyKateřina Velebová Lukáš Hlavica Jan Vondráček
2009	Poslední dny planety ZeměFinal Days of Planet Earth, 2006	HlasyZbyšek Horák Regina Řandová Pavel Vondra
2009	RosničkaWeather Girl, 2009	HlasyMartina Hudečková Martin Sobotka Libor Bouček
2009	Slečna Marplová: Není kouře bez ohýnkuMarple: The Moving Finger, 2006	HlasyDana Syslová Marek Libert Petra Tišnovská
2009	Slečna Marplová: Sittafordská záhadaMarple: The Sittaford Mystery, 2006	HlasyDana Syslová Libor Terš Jitka Moučková
2009	Stávka!Strike!, 1998	HlasyJitka Ježková Anežka Pohorská Marika Šoposká
2009	Svatební horečkaBridal Fever, 2008	HlasyPetra Tišnovská Ludvík Král Petra Jindrová-Lupínková
2009	Ukradená nevinnostMy Baby Is Missing, 2007	HlasySabina Laurinová Martin Písařík Tereza Bebarová
2009	Vezmeš si mě?Will You Merry Me?, 2008	HlasyPetra Jindrová-Lupínková Regina Řandová Anna Suchánková
2009	Vražda na Pleasant DriveMurder on Pleasant Drive, 2006	HlasyBohdan Tůma Petra Tišnovská Petra Jindrová-Lupínková
2009	Z jiného úhluReverse Angle, 2009	HlasyKateřina Velebová Jan Vondráček Petr Gelnar
2009	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [8.série]Law & Order: Criminal Intent, 2009Seriál	HlasyLibor Terš Jitka Moučková Ludvík Král
2008	Blízké nebezpečíDeadly Isolation, 2005	HlasyJiří Kodeš Dana Černá Martin Písařík
2008	Céline2008	HlasyTomáš Juřička Andrea Elsnerová Terezie Taberyová
2008	Cesta za VánocemiThe Road to Christmas, 2006	HlasyBohdan Tůma Jitka Moučková Luděk Čtvrtlík
2008	Co bych neudělal pro lásku…What I Did for Love, 2006	HlasyMichal Michálek Michal Jagelka Lucie Juřičková
2008	Doktor Martin [3. série]Doc Martin, 2007Seriál	HlasyJiří Hromada Tereza Bebarová Karel Richter
2008	Dva muži šli do válkyTwo Men Went to War, 2002	HlasyJiří Hromada Pavel Rímský Jan Škvor
2008	Expert na vražduMurder 101, 2006	HlasyVladimír Brabec Libor Hruška
2008	Hříšné městoMiddletown, 2006	HlasyLibor Bouček Radek Hoppe Lucie Vondráčková
2008	Kolébka lžíCradle of Lies, 2006	HlasyDavid Novotný Tereza Bebarová Jitka Moučková
2008	Lži a zradaLies and Deception, 2005	HlasyFilip Jančík Kamila Špráchalová Martin Stránský
2008	McBride: Jako buldokMcBride: Dogged, 2007	HlasyBohuslav Kalva
2008	McBride: Vždy věrnýMcBride: Semper Fi, 2007	HlasyBohuslav Kalva
2008	Merlinův učeňMerlin's Apprentice, 2006	HlasyPavel Soukup Michal Jagelka Lucie Vondráčková
2008	Naivní důvěraFatal Trust, 2006	HlasyMartin Velda Jitka Ježková Aleš Procházka
2008	NeklidnýThe Unquiet, 2008	HlasyJitka Moučková Michal Holán Lucie Juřičková
2008	Neposlušné srdceThe Lawless Heart, 2001	HlasyJiří Prager Jan Maxián Lumír Olšovský
2008	Okruh přátelCircle of Friends, 2006	HlasyNela Boudová Jana Mařasová Kateřina Lojdová
2008	Panenská královnaThe Virgin Queen, 2005Minisérie
2008	RozhřešeníAbsolution, 2006	HlasyJiří Kodeš Dana Černá Dana Syslová
2008	TichoThe Silence, 2006	HlasyBohdan Tůma Tomáš Juřička Petra Tišnovská
2008	Válečná nevěstaThe War Bride, 2001	HlasyJitka Moučková Michal Jagelka Kateřina Velebová
2008	Záhadná žena: Na první pohledMystery Woman: At First Sight, 2006	HlasyDaniel Dítě Jana Mařasová Petr Oliva
2008	Záhadná žena: NemluvněMystery Woman: Oh Baby, 2006	HlasyMarek Libert Jana Mařasová Petr Oliva
2008	Záhadná žena: Tajemství Divokého západuMystery Woman: Wild West Mystery, 2006	HlasyDaniel Dítě Jana Mařasová Petr Oliva
2008	Záhadná žena: VykoupeníMystery Woman: Redemption, 2006	HlasyFilip Jančík Jana Mařasová Petr Oliva
2008	Žiješ jednou, zemřeš dvakrátMourir deux fois, 2006	HlasyMartin Velda Tereza Bebarová Jitka Moučková
2008	Život s nepřítelemLiving with the Enemy, 2005	HlasyJiří Kodeš Tereza Chudobová Ladislav Cigánek
2007	Doly krále ŠalamounaKing Solomon's Mines, 2004	HlasyJiří Hromada Libor Hruška Regina Řandová
2007	HerkulesHercules, 2005	HlasyJan Maxián Jitka Moučková Zdeněk Maryška
2007	Hrátky s nebezpečímFlirting with Danger, 2006	HlasyBohuslav Kalva Martina Randová Svatopluk Schuller
2007	Krutá pravdaThrill of the Kill, 2006	HlasyPetr Gelnar Tereza Bebarová Luděk Čtvrtlík
2007	Námořní vyšetřovací služba [3. série]NCIS: Naval Criminal Investigative Service, 2005Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Pavel Vondra Jitka Moučková
2007	Náš dědaOut of the Woods, 2005	HlasyBohuslav Kalva Bohumil Švarc Petr Burian
2007	Náš důmOur House, 2006	HlasyDaniel Dítě Jana Altmannová Jitka Moučková
2007	Opuštěný kaňonDesolation Canyon, 2006	HlasyBohuslav Kalva Tomáš Juřička Marek Libert
2007	Prokletí hrobky faraona TutanchamonaThe Curse of King Tut's Tomb, 2006	HlasyLibor Terš Jan Šťastný Petra Tišnovská
2007	Santa se ženíMeet the Santas, 2005	HlasyFilip Jančík Bohdan Tůma Simona Vrbická
2007	Šestnáctiletá matkaMom at Sixteen, 2005	HlasyBohuslav Kalva Kateřina Petrová Ivana Andrlová
2007	Tenkrát a dnesThough None Go with Me, 2006
2007	Toulavý andělHidden Places, 2006	HlasyBohdan Tůma Jitka Moučková Martin Stránský
2007	V síti lžíWeb of Lies, 2009	HlasyKateřina Velebová Marek Libert Zdeněk Hruška
2007	Záhadná žena: HraMystery Woman: Game Time, 2005	HlasyFilip Jančík Jana Mařasová Petr Oliva
2007	Záhadná žena: Vražda v lázníchMystery Woman: Vision of a Murder, 2005	HlasyFilip Jančík Jana Mařasová Petr Oliva
2007	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [7.série]Law & Order: Criminal Intent, 2007Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Jitka Moučková Ludvík Král
2007	Zamilovaní sousedéFalling in Love with the Girl Next Door, 2006	HlasyJiří Plachý Dagmar Čárová Petr Oliva
2006	Doktor Martin [1. série]Doc Martin, 2004Seriál	HlasyJiří Hromada Tereza Bebarová Karel Richter
2006	Doktor Martin [2. série]Doc Martin, 2005Seriál	HlasyJiří Hromada Tereza Bebarová Karel Richter
2006	Dotek hrůzyHaunting Sarah, 2005	HlasyPetra Tišnovská Jitka Moučková
2006	IkonaIcon, 2005	HlasyJan Šťastný Jiří Plachý Kateřina Lojdová
2006	Obchod s bílým masemHuman Trafficking, 2005	HlasyPetr Gelnar Jitka Moučková Martin Stránský
2006	Přítel z mládíWhile I Was Gone, 2004	HlasyBohdan Tůma Radana Herrmannová Václav Mareš
2006	Supernova2005	HlasyFilip Jančík René Slováčková Pavel Rímský
2006	Útěk ze zóny 14 vyloučenDeadlocked: Escape from Zone 14, 1995	HlasySvatopluk Schuller Jitka Moučková Luděk Čtvrtlík
2006	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [6.série]Law & Order: Criminal Intent, 2006Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Jitka Moučková Ludvík Král
2005	Až na konec světaTo the Ends of the Earth, 2005Minisérie	HlasyFilip Jančík Lukáš Hlavica Pavel Rímský
2005	Bláznivá svatbaI Do (but I Don't), 2004	HlasyFilip Jančík Andrea Elsnerová Ivo Novák
2005	D'Artagnanova dceraLa Femme Musketeer, 2004	HlasyJiří Hromada Martin Kolár Eva Spoustová
2005	JezdkyněThe Long Shot, 2004	HlasyBohdan Tůma Jitka Ježková Marcela Nohýnková
2005	Mary BryantováMary Bryant, 2005	HlasyVáclav Knop Kateřina Březinová Lukáš Hlavica
2005	Námořní vyšetřovací služba [2. série]NCIS: Naval Criminal Investigative Service, 2004Seriál	HlasyMarcel Vašinka Miriam Chytilová Pavel Vondra
2005	Přítel pod stromečkemA Boyfriend for Christmas, 2004	HlasyJolana Smyčková Svatopluk Schuller Jan Hanžlík
2005	Rodinná farmaVinegar Hill, 2005	HlasyIlona Svobodová Zdeněk Maryška Martin Stránský
2005	Slečna Marplová: Mrtvola v knihovněMarple: The Body in the Library, 2004	HlasyDana Syslová Daniela Bartáková Bohuslav Kalva
2005	Slečna Marplová: Ohlášená vraždaMarple: A Murder Is Announced, 2005	HlasyDana Syslová Libor Terš Vlasta Žehrová
2005	Slečna Marplová: Vlak z PaddingtonuMarple: 4.50 from Paddington, 2004	HlasyDana Syslová
2005	Stupeň 6: Dny totální zkázyCategory 6: Day of Destruction, 2004	HlasyLibor Terš Jaroslava Brousková Jiří Hromada
2005	Vánoční návštěvaA Carol Christmas, 2003	HlasyBohuslav Kalva Miroslava Součková Ivana Milbachová
2005	Volání krveThicker Than Water, 2005	HlasyStanislav Lehký Miriam Chytilová Martin Zahálka
2005	Záhadná žena: FotografieMystery Woman: Snapshot, 2005	HlasyVáclav Knop Jitka Moučková Jiří Hromada
2005	Záhadná žena: Víkend plný záhadMystery Woman: Mystery Weekend, 2005	HlasyVáclav Knop Jitka Moučková René Slováčková
2005	Záhadná žena: Zpěv smrtiMystery Woman: Sing Me a Murder, 2005	HlasyVáclav Knop Jitka Moučková Jiří Hromada
2005	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [5.série]Law & Order: Criminal Intent, 2005Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Jitka Moučková Ludvík Král
2005	ZeměmoříČaroděj Zeměmoří, 2004	HlasyMichal Michálek Jitka Moučková Radana Herrmannová
2004	10,5 stupněEarthquake 10.5, 2004	HlasyBohdan Tůma Martina Hudečková Libor Hruška
2004	5 dnů do půlnoci5ive Days to Midnight, 2004Minisérie	HlasyTomáš Juřička Jan Vlasák Stanislava Jachnická
2004	Dlouhá cesta zpátkyCavedweller, 2004	HlasyDagmar Čárová Zdeněk Hruška Lucie Juřičková
2004	Dynastie: Rub a lícDynasty: The Making of a Guilty Pleasure, 2005	HlasyJarmila Švehlová Václav Knop Aleš Jarý
2004	Frankenstein2004	HlasyJiří Hromada Zdeněk Hruška Zbyšek Pantůček
2004	Jane má schůzkuSee Jane Date, 2003	HlasyJolana Smyčková Martin Velda Marek Libert
2004	Jasperský lynčJasper, Texas, 2003	HlasyPetr Oliva Jan Schánilec Pavel Rímský
2004	Jindřich VIII.Henry VIII, 2003	HlasyMichal Michálek Jiří Hromada Lucie Juřičková
2004	Lásce neutečešPicking Up and Dropping Off, 2003	HlasyLumír Olšovský Jitka Ježková Bohdan Tůma
2004	Mandela a de KlerkMandela and de Klerk, 1997	HlasyLibor Terš Jiří Prager Jiří Plachý
2004	Mennovo vědomíMenno's Mind, 1997
2004	Mírová operaceFarscape: The Peacekeeper Wars, 2004	HlasyPavel Vondra Regina Řandová Jiří Plachý
2004	Námořní vyšetřovací služba [1. série]NCIS: Naval Criminal Investigative Service, 2003Seriál	HlasyMarcel Vašinka Miriam Chytilová Pavel Vondra
2004	Napravitelné chybyReversible Errors, 2004	HlasyMarcel Vašinka Pavel Soukup Dagmar Čárová
2004	Sestra i matkaGracie's Choice, 2004	HlasyJitka Ježková Jan Páleníček Lucie Kožinová
2004	Titanic1996
2004	Vánoční koledaA Christmas Carol, 2004
2004	Vražda v HollywooduThe Hollywood Mom's Mystery, 2004	HlasyMartina Hudečková Jan Šťastný Petr Štěpánek
2004	Vyhlídka strachuNightlight, 2003	HlasyJitka Ježková Tomáš Juřička Petr Gelnar
2004	Vždyť je tak mladáShe's Too Young, 2004	HlasyEliška Pohorská
2004	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [4.série]Law & Order: Criminal Intent, 2004Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Jitka Moučková Bohuslav Kalva
2004	Životy svatýchLives of the Saints, 2004	HlasyHana Maciuchová René Slováčková Michal Jagelka
2003	Děti planety DunaChildren of Dune, 2003Minisérie	HlasyVáclav Mareš David Novotný Hana Krtičková
2003	Dobrák Ben: Černé zlatoGentle Ben 2: Danger on the Mountain, 2003	HlasyJakub Saic Radek Škvor Hana Talpová
2003	Don QuijoteDon Quixote, 2000	HlasyVladimír Brabec Jiří Štěpnička Martin Zahálka
2003	Horká půdaHard Ground, 2003	HlasyPavel Soukup Petr Pospíchal Filip Jančík
2003	Kai a GerdaSnow Queen, 2002	HlasyAnna Suchánková Jan Maxián Ivana Andrlová
2003	Krvavý verdiktA Killing Spring, 2002
2003	Lev v ziměThe Lion in Winter, 2003	HlasyHana Maciuchová Ladislav Mrkvička Jitka Ježková
2003	Muž se srdcem kovbojeMonte Walsh, 2003	HlasyPavel Soukup Vladimír Čech Pavel Šrom
2003	Nesvatý MikulášMr. St. Nick, 2002	HlasyBohdan Tůma Jaromír Meduna René Slováčková
2003	Římské jaro paní StoneovéThe Roman Spring of Mrs. Stone, 2003	HlasyDana Syslová Pavel Vondra Hana Talpová
2003	Santa JuniorSanta, Jr., 2002	HlasyJolana Smyčková Jiří Hromada
2003	Strážce snůDreamKeeper, 2003	HlasyPetr Oliva Petr Burian Radek Hoppe
2003	Tváří v tvářFace to Face, 1990	HlasyDana Syslová Vladimír Čech Bohuslav Kalva
2003	Vánoční návštěvníkA Christmas Visitor, 2002	HlasyJiří Plachý
2003	Vraždy v Midsomeru [7.série]Midsomer Murders, 2003Seriál	HlasyMilan Slepička Petr Štěpánek Vilém Udatný
2003	Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [4.série]Law & Order: Special Victims Unit, 2002Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Tereza Chudobová Ludvík Král
2003	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [3.série]Law & Order: Criminal Intent, 2003Seriál	HlasyLuděk Čtvrtlík Jitka Moučková Bohuslav Kalva
2002	Cesta domůMy Beautiful Son, 2001	HlasyBohuslav Kalva Tomáš Juřička Jana Drbohlavová
2002	Divoký světWildflower, 1991	HlasyVladimír Fišer Klára Jandová Anna Suchánková
2002	Dobrák BenGentle Ben, 2002	HlasyZdeněk Podhůrský Jakub Saic Radek Škvor
2002	Doktorka Quinnová: Srdce na dlaniDr. Quinn, Medicine Woman: The Heart Within, 2001	HlasyIvana Milbachová David Vejražka Viola Zinková
2002	Frankie a HazelFrankie & Hazel, 2000	HlasyNikola Votočková Hana Talpová
2002	Jak jsem se protloukalRoughing It, 2002	HlasyLibor Bouček Dalimil Klapka Aleš Jarý
2002	Král Lear z TexasuKing of Texas, 2002	HlasyBohdan Tůma Jiří Zavřel Miriam Chytilová
2002	OdpadlíkThe Outsider, 2002	HlasyBohuslav Kalva Jiří Hromada Miriam Chytilová
2002	ProtivníkThe Opponent, 2000	HlasyRoman Hájek Jitka Ježková Zdeněk Podhůrský
2002	Skandál v ČecháchThe Royal Scandal, 2001	HlasyMichal Pavlata Bohuslav Kalva Dagmar Čárová
2002	Smrt v klášteřeThe Case of the Whitechapel Vampire, 2002	HlasyJiří Plachý Dalimil Klapka Ludvík Král
2002	Válka dobytkářůJohnson County War, 2002	HlasyPavel Šrom Pavel Soukup Marek Libert

Hallmark channel

Nejčastěji používané hlasy

Filtrovat a řadit

Filtrovat a řadit