Dabér
Marika Šoposká
* 12. 11. 1989 (36 let)
V titulcích také jako Marika Čecháková
- rolí v dabingu
- 686
- aktivní od
- 2008
- různých herců
- 427
Nejčastěji dabovaní herci
427 celkem
9×Louise BrealeySherlock: Pes Baskervillský a 8 dalších
8×Anna KendrickScott Pilgrim proti zbytku světa a 7 dalších
8×Dakota JohnsonNetvor a 7 dalších
7×Clare McConnellPřípady detektiva Murdocha [12. série] a 6 dalších
7×Mae WhitmanZvonilka a 6 dalších
7×Taissa FarmigaAmerican Horror Story [1.série] a 6 dalších
Dabingové role 688
626 dabingů
626 dabingů
2020–2029
| 2026 |  | Bláznivý MarsupilamiMarsupilami, 2026 |
|
| 2026 |  | Kdo se směje teďThe Machine, 2023 |
|
| 2026 |  | SborovnaDas Lehrerzimmer, 2023 |
|
| 2026 | ![Plakát: Šťastné údolí [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/32/42/324243.jpg) | Šťastné údolí [3.série]Happy Valley, 2023 |
|
| 2025 | ![Plakát: American Horror Story [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/18/21875.jpg) | American Horror Story [1.série]American Horror Story, 2011 |
|
| 2025 |  | Barbar a GejšaThe Barbarian and the Geisha, 1958 |
|
| 2025 |  | Další nebezpečná laskavostAnother Simple Favor, 2025 |
|
| 2025 |  | Dáme trojkuThe Threesome, 2025 |
|
| 2025 |  | Fantasy fotbal nám zničil životOgni maledetto fantacalcio, 2025 |
|
| 2025 |  | Hora dušíSerra das Almas, 2024 |
|
| 2025 |  | Hra s vrahemWoman of the Hour, 2023 |
|
| 2025 |  | Lefter: Fotbalový profesorLefter: Bir Ordinaryüs Hikayesi, 2025 |
|
| 2025 |  | Mango2025 |
|
| 2025 |  | Milé laskavostiKinds of Kindness, 2024 |
|
| 2025 |  | Můj oxfordský rokMy Oxford Year, 2025 |
|
| 2025 |  | Odvážnému štěstí přejeWho Dares Wins, 1982 |
|
| 2025 |  | Opičí parkThe Monkey House, 2023 |
|
| 2025 |  | Pochybné sousedstvíTwisted Neighbor, 2023 |
|
| 2025 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [18. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614618.jpg) | Případy detektiva Murdocha [18. série]Murdoch Mysteries, 2024 |
|
| 2025 |  | Rivalové 2Happy Gilmore 2, 2025 |
|
| 2025 |  | Srdcový vrahHeart Eyes, 2025 |
|
| 2025 |  | SubstanceThe Substance, 2024 | |
| 2025 |  | Trochu mocToo Much, 2025 | |
| 2025 |  | Zlodějka života 2Twisted House Sitter 2, 2023 |
|
| 2024 |  | 6. BatalionThe Great Raid, 2005 |
|
| 2024 |  | Dvanáctý den VánocOn the Twelfth Day of Christmas, 2015 |
|
| 2024 |  | Harold a kouzelná pastelkaHarold and the Purple Crayon, 2024trailer |
|
| 2024 |  | Hokus pokus DiplodokusSmok Diplodok, 2024 |
|
| 2024 | | Hra s vrahemWoman of the Hour, 2023 |
|
| 2024 | ![Plakát: Já jinak [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52749.jpg) | Já jinak [1.série]Zeytin Ağacı, 2022 | |
| 2024 | ![Plakát: Já jinak [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/74/527492.jpg) | Já jinak [2.série]Zeytin Ağacı, 2024 | |
| 2024 |  | Maso a krevFlesh+Blood, 1985 |
|
| 2024 | ![Plakát: Nebezpečné známosti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53606.jpg) | Nebezpečné známosti [1.série]Dangerous Liaisons, 2022 |
|
| 2024 | ![Plakát: Problém tří těles [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52748.jpg) | Problém tří těles [1.série]3 Body Problem, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [17. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614617.jpg) | Případy detektiva Murdocha [17. série]Murdoch Mysteries, 2023 |
|
| 2024 |  | Rebel Ridge2024 |
|
| 2024 |  | Seznam tajných přáníThe Life List, 2025 |
|
| 2024 |  | Splněná přáníThe Perfect Christmas Present, 2017 |
|
| 2024 |  | Sweet Bobby: Noční můra zvaná catfishingSweet Bobby: My Catfish Nightmare, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Wyatt Earp a válka kovbojů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/40/54009.jpg) | Wyatt Earp a válka kovbojů [1.série]Wyatt Earp and the Cowboy War, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: X-Men '97 [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/24/52428.jpg) | X-Men '97 [1.série]X-Men '97, 2024 |
|
| 2024 | | X-Men '97 [1.série]X-Men '97, 2024trailer |
|
| 2024 | ![Plakát: Zombí - animáci [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/37/53729.jpg) | Zombí - animáci [1.série]Zombies: The Re-Animated Series, 2023 |
|
| 2024 |  | Ztracena v bílém šumu 2: Hra o dušiLa Chica de Nieve 2: El Juego del Alma, 2025 |
|
| 2023 |  | Cosi je ve vzduchuSomething in the Air, 2012 |
|
| 2023 |  | Černé zrcadlo: Loch HenryBlack Mirror: Loch Henry, 2023 | |
| 2023 |  | Černé zrcadlo: Mazey DayováBlack Mirror: Mazey Day, 2023 |
|
| 2023 |  | Infinite2021 |
|
| 2023 |  | Katia1959 |
|
| 2023 | ![Plakát: Každý den se rodí život [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/14/51474.jpg) | Každý den se rodí život [1.série]Dag & Nat, 2022 | |
| 2023 |  | Krásný životA Beautiful Life, 2023 | |
| 2023 |  | MaškarádaMascarade, 2022 |
|
| 2023 | ![Plakát: Na krok od nebe [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/47/444787.jpg) | Na krok od nebe [7. série]Un passo dal cielo, 2023 |
|
| 2023 |  | Poslední klientKlienten, 2022 |
|
| 2023 |  | Pozvánka do peklaThe Invitation, 2022 | |
| 2023 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [16. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614616.jpg) | Případy detektiva Murdocha [16. série]Murdoch Mysteries, 2022 |
|
| 2023 |  | Rabiye Kurnazová vs. George W. BushRabiye Kurnaz gegen George W. Bush, 2022 |
|
| 2023 | ![Plakát: Světlo a stíny [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/69/436962.jpg) | Světlo a stíny [2. série]Shadow and Bone, 2023 |
|
| 2023 |  | Valentýnská partieA Valentine's Match, 2020 |
|
| 2023 | ![Plakát: Zombí - animáci (kraťasy) [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/22/52294.jpg) | Zombí - animáci (kraťasy) [1.série]Zombies: The Re-Animated Series Shorts, 2023 |
|
| 2023 |  | Ztracena v bílém šumuLa chica de nieve, 2023 |
|
| 2022 | ![Plakát: American Horror Story [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/21/87/218751.jpg) | American Horror Story [8. série]American Horror Story, 2018 |
|
| 2022 |  | Anatomie skandáluAnatomy of a Scandal, 2022 |
|
| 2022 |  | CenzorkaCensor, 2021 |
|
| 2022 |  | Den vlajkyFlag Day, 2021 |
|
| 2022 |  | Denní směnaDay Shift, 2022 |
|
| 2022 |  | Dillinger1973 |
|
| 2022 |  | Dobrodružství Robina HoodaRobin Hood, 1938 |
|
| 2022 | ![Plakát: Geniální přítelkyně [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/16/381613.jpg) | Geniální přítelkyně [3. série]L'amica geniale, 2022 |
|
| 2022 |  | Laser na mimozemšťanyBlasted: Gutta vs aliens, 2022 | |
| 2022 |  | Machr na 30 dnů30 jours max, 2020 |
|
| 2022 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba L. A. [12.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/108/81/1088112.jpg) | Námořní vyšetřovací služba L. A. [12.série]NCIS: Los Angeles, 2020 |
|
| 2022 |  | Náš přítelOur Friend, 2019 |
|
| 2022 |  | Nebezpečná nájemniceNo Place Like Home, 2019 |
|
| 2022 |  | Osudný víkendScare BNB, 2019 |
|
| 2022 |  | Princ v teniskáchSneakerella, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [15. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614615.jpg) | Případy detektiva Murdocha [15. série]Murdoch Mysteries, 2021 |
|
| 2022 |  | Sedmá kavalérieThey Died with Their Boots On, 1941 |
|
| 2022 | ![Plakát: Sny o Manhattanu [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/69/46905.jpg) | Sny o Manhattanu [1. série]Bridge and Tunnel, 2021 |
|
| 2022 | ![Plakát: Sny o Manhattanu [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/90/469052.jpg) | Sny o Manhattanu [2. série]Bridge and Tunnel, 2022 |
|
| 2022 |  | Taktika láskyAşk Taktikleri, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Tatínkové z donucení [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/91/49105.jpg) | Tatínkové z donucení [1.série]Papás por Encargo, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Tenkrát poprvé [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/25/472502.jpg) | Tenkrát poprvé [2. série]Never Have I Ever, 2021 |
|
| 2022 | ![Plakát: Tenkrát poprvé [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/25/472503.jpg) | Tenkrát poprvé [3. série]Never Have I Ever, 2022 |
|
| 2022 |  | Velká španělská loupežWay Down, 2021 |
|
| 2022 | ![Plakát: Westworld [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/32/46/324664.jpg) | Westworld [4. série]Westworld, 2022 |
|
| 2022 |  | Zombie 3ZOMBIES 3, 2022 |
|
| 2021 |  | Maličkost pro radostA Little Something for Your Birthday, 2017 |
|
| 2021 |  | Matky a dceryMothers and Daughters, 2016 |
|
| 2021 |  | Na dlažběGet a Job, 2016 |
|
| 2021 | ![Plakát: Na krok od nebe [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/47/444782.jpg) | Na krok od nebe [2. série]Un passo dal cielo, 2012 |
|
| 2021 |  | PřeběhlíkDer Überläufer, 2020 |
|
| 2021 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [14. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614614.jpg) | Případy detektiva Murdocha [14. série]Murdoch Mysteries, 2021 |
|
| 2021 |  | Sekerka: Alex WheatleSmall Axe: Alex Wheatle, 2020 |
|
| 2021 |  | Sekerka: VzděláníSmall Axe: Education, 2020 |
|
| 2021 |  | SestraThe Sister, 2020 |
|
| 2021 |  | Suspiria2018 |
|
| 2021 | ![Plakát: Světlo a stíny [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/36/43696.jpg) | Světlo a stíny [1. série]Shadow and Bone, 2021 |
|
| 2021 |  | Yes Day2021 |
|
| 2021 |  | Zapomenutý ostrovNim's Island, 2008 |
|
