Produkční společnost

Eurokim

dabingů: 126
aktivní v letech: 1990–2001

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Dabingy 126

126 dabingů

2001	DunaDune, 2000MinisérieZadavatel	HlasyZdeněk Mahdal Aleš Zbořil Dagmar Čárová
2001	LurdyLourdes, 2000	HlasyZdeněk Hruška Jana Mařasová Pavla Horňáková
2000	Kriminálka Kolín [1.série]SK Kölsch, 1999Seriál	HlasyJosef Vrtal Martin Sláma Bedřich Výtisk
2000	Můj pes Buddy 2Air Bud: Golden Receiver, 1998	HlasyPetr Dočkal Zora Böserlová Daniel Dítě
2000	Pes zabijákAtomic Dog, 1998	HlasyVladimír Čech Daniela Bartáková Pavel Vacek
2000	Tajemství řeky BohůThe Seventh Scroll, 1999Minisérie	HlasyLadislav Cigánek Zuzana Slavíková Karel Janský
2000–2009	Vrah v mém doměMörder in meinem Haus, Der, 1998	HlasyDaniel Dítě Radka Stupková Luboš Ondráček
1999	Becker1998Seriál	HlasyDaniel Dítě Sylva Talpová Zdeněk Junák
1999	Biblické příběhy: EsterEster, 1999	HlasyZuzana Slavíková Jiří Brož Jiří Balcárek
1999	Biblické příběhy: JežíšJesus, 1999	HlasyLadislav Běhůnek Aranka Lapešová Bedřich Výtisk
1999	Big Ben: Hledá se těloDer Bulle von Tölz: Leiche dringend gesucht, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Mezi přáteliBulle von Tölz: Unter Freunden, 1996	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Přátelská dohodaBulle von Tölz: Das Amigo-Komplott, 1996	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Ruka ruku myjeBulle von Tölz: Eine Hand wäscht die andere, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Řád pro vrahaDer Bulle von Tölz: Ein Orden für den Mörder, 1999	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Selská svatbaBulle von Tölz: Bauernhochzeit, 1997	HlasyZdeněk Junák Sylva Talpová Olga Hegerová
1999	Big Ben: Smrt bílého koněDer Bulle von Tölz: Tod eines Strohmanns, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt knězeBulle von Tölz: Tod eines Priester, 1999	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt na psychiatriiDer Bulle von Tölz: Mord im Irrenhaus, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Olga Hegerová
1999	Big Ben: Smrt na turnéTod auf Tournee, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt o masopustuDer Bulle von Tölz: Tod am Rosenmontag, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt o Valpuržině nociDer Bulle von Tölz: Tod in der Walpurgisnacht, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt překupníkaBulle von Tölz: Bei Zuschlag Mord, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt u oltářeBulle von Tölz: Tod am Altar, 1996	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt v internátuBulle von Tölz: Tod im Internat, 1996	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt v krajkáchDer Bulle von Tölz: Tod in Dessous, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt v křovíBulle von Tölz: Waidmannszank, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt v pivovaruBulle von Tölz: Tod in der Brauerei, 1997	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Smrt z vesmíruBulle von Tölz: Tod aus dem All, 1999	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Vražda na Jelení hořeDer Bulle von Tölz: Berg der Begierden, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Big Ben: Vražda vidlemiBulle von Tölz: Der Mistgabelmord, 1998	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Sylva Talpová
1999	Bratři z divočinyBrothers of the Frontier, 1996	HlasyJana Štvrtecká Zdeněk Junák Jan Kolařík
1999	Kayla1999	HlasyPetr Dočkal Jana Štvrtecká Sylva Talpová
1999	Kocour FelixThe Twisted Tales of Felix the Cat, 1995Seriál	HlasyLadislav Běhůnek Milan Horský Luboš Ondráček
1999	PirátiCaraibi, 1999Minisérie	HlasyLuboš Ondráček Martin Sláma Ladislav Cigánek
1999	Příhody malé LuluThe Little Lulu Show, 1995Seriál	HlasyTomáš Čisárik Pavla Horňáková Veronika Veselá
1998	20 000 mil pod mořem20,000 Leagues Under the Sea, 1997	HlasyJiří Brož Daniel Dítě Zora Böserlová
1998	Biblické příběhy: JeremiášDie Bibel: Jeremia, 1998	HlasyLuboš Ondráček Ladislav Cigánek Jiří Tomek
1998	Biblické příběhy: ŠalamounSolomon, 1997	HlasyAleš Jarý Daniel Dítě Aranka Lapešová
1998	Big Ben: Palermo je blízkoBulle von Tölz: Palermo ist nah, 1996	HlasyMikuláš Pánek Zdeněk Junák Sylva Talpová
1998	Čtvrtý králIl quarto re, 1997	HlasyMikuláš Pánek František Strnad Vladimíra Včelná
1998	Dalva1996	HlasyMiroslava Kolářová Jiří Dvořák Daniel Dítě
1998	Fantom v Monte CarluA Ghost in Monte Carlo, 1990	HlasyLadislav Lakomý Drahomíra Hofmanová Zuzana Slavíková
1998	Jakeovy ženyJake's Women, 1996	HlasyAleš Jarý Karel Janský Eva Gorčicová
1998	Kavárna Akropolis [1.série]Acropolis Now, 1989Seriál	HlasyJosef Vrtal Erik Pardus Tomáš Čisárik
1998	Kavárna Akropolis [2.série]Acropolis Now, 1990Seriál	HlasyJosef Vrtal Erik Pardus Tomáš Čisárik
1998	Kavárna Akropolis [3.série]Acropolis Now, 1991Seriál	HlasyJosef Vrtal Erik Pardus Tomáš Čisárik
1998	Komisař Rex, mladá létaBaby Rex: Der kleine Kommissar, 1997	HlasyJaroslav Dufek Luboš Ondráček ml.Zdeněk Junák
1998	Kouzelný školní autobus [1.série]The Magic School Bus, 1994Seriál	HlasySylva Talpová Martin Sláma Pavel Vacek
1998	Kouzelný školní autobus [2.série]The Magic School Bus, 1995Seriál	HlasySylva Talpová Martin Sláma Pavel Vacek
1998	Kouzelný školní autobus [3.série]The Magic School Bus, 1996Seriál	HlasySylva Talpová Martin Sláma Pavel Vacek
1998	Milovaný cizinecA Stranger to Love, 1996	HlasyVladimír Krátký Zdeněk Bureš Aranka Lapešová
1998	Míra vinyDegree of Guilt, 1995	HlasyAleš Jarý Zora Böserlová Ladislav Cigánek
1998	Mladý Indiana JonesThe Young Indiana Jones Chronicles, 1992Seriál	HlasyLuboš Ondráček Jiří Balcárek Luboš Ondráček ml.
1998	Mladý Indiana Jones: Cestování s otcemThe Adventures of Young Indiana Jones: Travels with Father, 1996	HlasyLuboš Ondráček Luboš Ondráček ml.Petr Jančařík
1998	Moby Dick1998	HlasyLuboš Ondráček Jiří Tomek Ladislav Běhůnek
1998	Noc v ManhattanuMordnacht in Manhattan, 1965	HlasyZdeněk Junák Luboš Ondráček Ladislav Lakomý
1998	OdysseusThe Odyssey, 1997	HlasyJiří Brož Daniel Dítě Lenka Filipová-Kudelová
1998	Ošklivé káčátko [1.série]Ugly Duckling, The, 1997Seriál	HlasyMartin Sláma Zdeněk Junák Jaroslav Kuneš
1998	Ronja, dcera loupežníkaRonja Rövardotter, 1984	HlasySylva Talpová ml.Jan Havelka Zdeněk Junák
1998	Sandokanův návratIl Ritorno di Sandokan, 1996Seriál	HlasyZdeněk Junák Zora Böserlová Luboš Ondráček
1998	Sindibádova dobrodružství [2. série]The Adventures of Sinbad, 1997Seriál	HlasyJiří Brož Ladislav Běhůnek Petr Jančařík
1998	Star Trek: Vesmírná loď VoyagerStar Trek: Voyager, 1995	HlasyAleš Jarý Sylva Talpová Luboš Ondráček
1998	Trojka [1.série]Trojka, 1998Seriál	HlasyPetr Gazdík Josef Vrtal Jana Štvrtecká
1998	Ztracená dceraDie verlorene Tochter, 1997	HlasyDaniel Dítě Zdeněk Dvořák Aleš Jarý
1997	Baywatch Nights [2.série]Baywatch Nights, 1996Seriál	HlasyLuboš Ondráček Aleš Jarý Zuzana Slavíková
1997	Biblické příběhy: DavidDavid, 1997	HlasyAleš Jarý Jiří Dvořák Jiří Brož
1997	Císařský pochodDie Deutschmeister, 1955	HlasyZora Böserlová Aranka Lapešová Ladislav Běhůnek
1997	Dáma a zbojníkThe Lady and the Highwayman, 1989	HlasyZuzana Slavíková Jaroslav Dufek Aranka Lapešová
1997	Dračí prstenDesideria e l'anello del drago, 1994	HlasyLuboš Ondráček Zdeněk Junák Zora Böserlová
1997	Past sklapne o půlnociUm Null Uhr schnappt die Falle zu, 1966	HlasyZdeněk Junák Luboš Ondráček Ladislav Lakomý
1997	Princezna Fantaghiro: Jeskyně Zlaté růže 5Fantaghiró V, 1996Zadavatel	HlasyZora Böserlová Karel Bartoň Jan Kolařík
1997	Robin z LocksleyRobin of Locksley, 1996	HlasyPetr Dočkal Jana Štvrtecká Pavel Vacek
1997	Sestřička a princ ze snůSorellina e il principe del sogno, 1996	HlasyJana Štvrtecká Radka Přibyslavská Zdeněk Junák
1997	Sindibádova dobrodružství [1. série]The Adventures of Sinbad, 1996Seriál	HlasyJiří Brož Ladislav Běhůnek Petr Jančařík
1997	Titanic1996	HlasyAleš Jarý Jiří Tomek Zuzana Slavíková
1996	Alenka v říši divůFušigi no kuni no Alice, 1983Seriál	HlasyDaniel Dítě Veronika Veselá Anděla Čisáriková
1996	Baywatch Nights [1.série]Baywatch Nights, 1995Seriál	HlasyAleš Jarý Zdeněk Junák Zuzana Slavíková
1996	Bělinka - ďáblova dceraBlancaflor, la hija del diabolo, 1988	HlasyJiří Brož Zora Böserlová Ladislav Cigánek
1996	Biblické příběhy: MojžíšMoses, 1995	HlasyJiří Brož Zdeněk Bureš Zdeněk Junák
1996	Biblické příběhy: Samson a DalilaDie Bibel: Samson und Delila, 1996	HlasyAleš Jarý Luboš Ondráček Zuzana Slavíková
1996	Brooklynský klub vrahůDer Mörderclub von Brooklyn, 1967	HlasyZdeněk Junák Rudolf Kokeš Luboš Ondráček
1996	Dobrodruh z IstanbuluL'homme d'Istanbul, 1965	HlasyLadislav Běhůnek Zuzana Slavíková Jana Musilová
1996	Dynamit v zelenémDynamit in grüner Seide, 1968	HlasyZdeněk Junák Jan Grygar Eva Gorčicová
1996	Gulliverovy cestyGulliver's Travels, 1996	HlasyAleš Jarý Zuzana Slavíková Daniel Dítě
1996	Chladnokrevně předložený účetUn cercueil de diamants, 1966	HlasyZdeněk Junák Zuzana Slavíková Ladislav Lakomý
1996	Princezna Fantaghiro IVFantaghirò IV, 1994	HlasyTomáš Čisárik Zora Böserlová Aleš Jarý
1996	Příteli můj [1.série]Die Kinderklinik, 1993Seriál	HlasyJiří Brož Ilja Kreslík Jana Musilová
1996	Smrt v červeném jaguáruLa morte in Jaguar rossa, 1968	HlasyZdeněk Junák Luboš Ondráček Zdeněk Dvořák
1996	Star Trek: Hluboký vesmír devět [3. série]Star Trek: Deep Space Nine, 1994Seriál	HlasyDaniel Dítě Jaroslav Kuneš Ladislav Cigánek
1996	Šeříky až bílé začnou kvéstWenn der weiße Flieder wieder blüht, 1953	HlasyAleš Jarý Jiří Brož Aranka Lapešová
1996	Tváří v tvář pravděLa Vérité en face, 1993	HlasyLadislav Lakomý Helena Kružíková Jiří Brož
1996	Vražedné pouzdro na housleSchüsse aus dem Geigenkasten, 1965	HlasyZdeněk Junák Ladislav Lakomý Luboš Ondráček
1996	Výstřely na BroadwayiTodesschüsse am Broadway, 1969	HlasyZdeněk Junák Jan Kučera Luboš Ondráček
1996	Zámek Hohenstein [1.série]Schloß Hohenstein - Irrwege zum Glück, 1992Seriál	HlasyJana Musilová Aleš Jarý Aranka Lapešová
1995	Biblické příběhy: GenesisGenesi: La creazione e il diluvio, 1994	HlasyVladimír Ráž Ilona Svobodová
1995	Biblické příběhy: JákobJacob, 1994	HlasyAleš Jarý Aleš Procházka Ilona Svobodová
1995	Biblické příběhy: JosefJoseph, 1995	HlasyLuboš Ondráček Ladislav Běhůnek Jiří Brož
1995	Fantóm operyThe Phantom of the Opera, 1990	HlasyJiří Tomek Gabriela Partyšová Jan Bidlas
1995	Komisař Rex: Konečná stanice VídeňKommissar Rex: Endstation Wien, 1994	HlasyLadislav Běhůnek Zdeněk Dvořák Aleš Jarý
1995	MacGyver: Cesta do zkázyMacGyver: Trail to Doomsday, 1994	HlasyLadislav Cigánek Monika Kobrová Ilja Kreslík
1995	PopelkaAschenputtel, 1989	HlasyPetra Jungmanová Petr Gazdík Daniel Dítě
1995	Sama na láskuFor Love Alone, 1994	HlasyJana Musilová Zdeněk Junák Lenka Filipová-Kudelová
1995	Smrtelný hříchMortal Sins, 1992	HlasyLuboš Ondráček Antonín Navrátil Jana Štvrtecká
1995	Star Trek: Hluboký vesmír devět [2. série]Star Trek: Deep Space Nine, 1993Seriál	HlasyDaniel Dítě Jaroslav Kuneš Ladislav Cigánek
1995	Tajemství Zlaté JeskyněFantaghirò I, 1991	HlasyJiří Brož Zora Böserlová Ladislav Cigánek
1995	ŽralokShark!, 1969	HlasyJan Grygar Jiří Brož Přemysl Přichystal
1994	Biblické příběhy: AbrahámDie Bibel: Abraham, 1993	HlasyAleš Jarý Jaroslav Kuneš Jiří Brož
1994	Emil a detektivovéEmil und die Detektive, 1954	HlasyPavel Vacek Drahomíra Kočová Zdeněk Junák
1994	MacGyver: Ztracený poklad AtlantidyMacGyver: Lost Treasure of Atlantis, 1994	HlasyZdeněk Junák Ladislav Cigánek Jiří Tomek
1994	Modré sešityCahiers bleus, Les, 1991	HlasyJana Musilová Jiří Tomek Jiří Brož
1994	Pád říše římskéThe Fall of the Roman Empire, 1964	HlasyEva Daňková Jaroslav Dufek Jaroslav Kuneš
1994	Pipi PunčochatáPippi Långstrump, 1969	HlasyZdeněk Junák Klára Sochorová Adéla Janěková
1994	Pipi v zemi Taka-TukaPippi Långstrump på de sju haven, 1970	HlasyKlára Sochorová Zdeněk Junák Jaroslav Dufek
1994	Pippi dlouhá punčocha IV.část - Pippi na útěkuPå rymmen med Pippi Långstrump, 1970	HlasyZdeněk Bureš Klára Sochorová Drahomíra Kočová
1994	Pobřežní hlídka [1.série]Baywatch, 1989Seriál	HlasyDaniel Dítě Ladislav Cigánek Ivana Valešová
1994	Pobřežní hlídka [2.série]Baywatch, 1991Seriál	HlasyDaniel Dítě Jiří Balcárek Jana Musilová
1994	Pobřežní hlídka: Panika na Malibu BeachBaywatch: Panic at Malibu Pier, 1989	HlasyDaniel Dítě Ladislav Cigánek Erika Kubálková
1994	Poselství bohůBotschaft der Götter, 1976Dokument	HlasyAleš Jarý Ladislav Běhůnek Vlastimil Řičánek
1994	Scarlett1994Minisérie	HlasyHana Maciuchová Daniel Dítě Helena Kružíková
1994	Star Trek: Hluboký vesmír Devět [1. série]Star Trek: Deep Space Nine, 1993Seriál	HlasyDaniel Dítě Maxmilián Hornyš Ladislav Běhůnek
1994	Tarzan [1.série]Tarzan, 1991Seriál	HlasyJiří Brož Daniel Dítě Zuzana Slavíková
1994	Velké tichoIl Grande silenzio, 1968	HlasyDaniel Dítě Jaroslav Dufek Zuzana Slavíková
1994	Vzpomínky na budoucnostErinnerungen an die Zukunft, 1970Dokument	HlasyVlastimil Řičánek Aleš Jarý Ladislav Běhůnek
1993	Jeskyně Zlaté růže II.Fantaghirò 2, 1992	HlasyJiří Brož Zora Böserlová Ladislav Cigánek
90. léta	Ahoj, Pipi!Här kommer Pippi Långstrump, 1969	HlasyKlára Sochorová