Dabér
František Strnad
* 9. 1. 1970, Valtice, Československo (56 let)
- rolí v dabingu
- 101
- aktivní od
- 1995
- různých herců
- 30
Nejčastěji dabovaní herci
30 celkem
Dabingové role 101
101 dabingů
101 dabingů
2020–2029
| 2026 |  | Já jsem JidášIo sono Giuda, 2021 |
|
| 2025 |  | Bosý za úsvituPieds nus dans l'aube, 2017 |
|
| 2025 |  | Cesta smutkemThe Grief Journey, 2023 |
|
| 2025 |  | Hans Blix, ne bombámBlix Not Bombs, 2023 |
|
| 2025 |  | JezuitaFrancisco, El Jesuita, 2015 |
|
| 2025 | ![Plakát: Jonathan a Ježíš [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/50/55093.jpg) | Jonathan a Ježíš [1.série]Jonathan & Jesus, 2024 |
|
| 2025 |  | Miltonovo tajemstvíMilton's Secret, 2016 |
|
| 2025 |  | Nedotčené řekyThe Undamaged, 2018 |
|
| 2024 |  | Až navěkyUntil Forever, 2016 |
|
| 2024 |  | Dopisy StephaniiLetters to Stephanie, 2024 |
|
| 2024 |  | Druhá šance z nebeA Marriage Made in Heaven, 2022 |
|
| 2024 |  | JosefJoseph, 2015 |
|
| 2024 |  | Matka Petra od svatého JosefaPetra de San José, 2022 |
|
| 2024 |  | Svatý AntonínSaint Anthony, 2007 |
|
| 2024 |  | Svatý PatrikI Am Patrick: The Patron Saint of Ireland, 2020 |
|
| 2023 |  | Letní sníhSummer Snow, 2014 |
|
| 2023 |  | MilosrdenstvíMagyar passió, 2021 |
|
| 2023 |  | Newtonova milostNewton's Grace, 2017 |
|
| 2023 |  | Poutníkova cestaThe Pilgrim's Progress, 2019 |
|
| 2023 |  | Tichá nocSilent Night, 2012 |
|
| 2023 |  | TkaničkySrohim, 2018 |
|
| 2022 |  | Bratr oheňBrother Fire, 2003 |
|
| 2022 |  | DvojčeThe Identical, 2014 |
|
| 2022 |  | LéčitelLo que de verdad importa, 2017 |
|
| 2022 |  | Síť svobodyRed de libertad, 2017 |
|
| 2022 |  | Svatá země - poslední poutníkTierra Santa. El último peregrino, 2021 |
|
| 2021 |  | Bar u JosefaBar Giuseppe, 2019 |
|
| 2021 |  | JehňátkoL'Agnello, 2020 |
|
| 2021 |  | Jen samé krásné věciSolo cose belle, 2019 |
|
| 2021 |  | Všechno, o čem sníšTutto quello che vuoi, 2017 |
|
| 2021 |  | Všem národůmTo Every Nation, 2016 |
|
| 2020 |  | Dvě korunyDwie Korony, 2017 |
|
| 2020 |  | Evangelium podle JanaThe Gospel of John, 2003 |
|
| 2020 |  | Motýlí cirkusThe Butterfly Circus, 2009 |
|
| 2020 |  | Ruce Panny MarieHospitalarios, las manos de la Virgen, 2019 |
|
| 2020 |  | Za úsvitu vstanemeCi alzeremo all'alba, 2019 |
|
2010–2019
| 2019 |  | Veselé VánoceFeliz Navidad, 2013 | |
| 2018 |  | Bůh je s námiGod With Us, 2016 |
|
| 2018 | ![Plakát: Krásy Řecka: Od hor k pobřeží [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/29/42949.jpg) | Krásy Řecka: Od hor k pobřeží [1.série]Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer, 2016 |
|
| 2018 | ![Plakát: Krásy Řecka: Ostrovy [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/79/37906.jpg) | Krásy Řecka: Ostrovy [1.série]Griechenland von Insel zu Insel, 2013 |
|
| 2017 |  | Bůh v KrakověBóg w Krakowie, 2016 |
|
| 2017 |  | Ignác z LoyolyIgnacio de Loyola, 2016 |
|
| 2017 |  | Poveda2016 |
|
| 2015 |  | Marie z NazaretuMaria di Nazaret, 2012 |
|
| 2014 |  | Faustina - apoštol Božího milosrdenstvíFaustyna, 1994 |
|
| 2014 |  | Lovci krajtPython Hunters, 2010 |
|
| 2013 |  | Maktub2011 |
|
| 2012 |  | Erky Perky2006 |
|
| 2010 |  | Antonín - Boží bojovníkAntonio guerriero di Dio, 2006 |
|
| 2010 |  | Barberbieni: Zpívající včelkyBarberbieni, 2008 |
|
2000–2009
| 2009 |  | Bella2006 |
|
| 2009 | ![Plakát: Skippy [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/12/1256.jpg) | Skippy [1.série]Skippy the Bush Kangaroo, 1968 |
|
| 2008 |  | Čuk a GekČuk i Gek, 1953 |
|
| 2008 |  | Timur a jeho partaTimur i jego komanda, 1940 |
|
| 2008 |  | Willy Fog: Cesta kolem světa za 80 dníWilly Fog: La vuelta al mundo en 80 días, 1995 |
|
| 2007 |  | 23:59 Krvavé minuty před půlnocí11:59, 2005 |
|
| 2007 |  | Ostrov pokladů: Poklad kapitána FlintaTreasure Island, 2002 |
|
| 2007 |  | Pinocchio a král nociPinocchio and the Emperor of the Night, 1987 |
|
| 2007 |  | Robin Hood: Výprava pro králeRobin Hood: Quest for the King, 2007 |
|
| 2006 |  | Anna a králAnna and the king, 1999 |
|
| 2006 |  | Čaroděj ze země OzThe Wizard of Oz, 1991 |
|
| 2006 |  | Jeník a stříbrné brusličkyHans and the Silver Skates, 1994 |
|
| 2006 |  | Josef a barevný plášťJoseph and the Coat of Many Colors, 2000 |
|
| 2006 |  | Kamelot - příběh krále ArtušeCamelot, 1998 |
|
| 2006 |  | O MalenceThumbelina, 1993 |
|
| 2006 |  | Život za život - Maxmilián KolbeŽivot za život, 1990 | |
| 2005 |  | Ali-Baba a 40 loupežníkůAli Baba, 1993 |
|
| 2005 |  | Bílý TesákWhite Fang, 1993 |
|
| 2005 |  | Císařovy nové šatyThe Emperor's New Clothes, 1992 |
|
| 2005 |  | Hrabě Monte CristoThe Count of Monte-Cristo, 1993 |
|
| 2005 |  | Kníže EgyptuPrince of the Nile: The Story of Moses, 1999 |
|
| 2005 |  | Tři malá prasátkaThree Little Pigs, 1999 |
|
| 2003 |  | 100 sladkých holek100 Girls, 2000 | |
| 2003 |  | 100 žhavých tygřicGirl Fever, 2002 |
|
| 2003 |  | MomoMomo alla conquista del tempo, 2001 |
|
| 2003 |  | Nebezpečná přáníWishcraft, 2002 |
|
| 2002 |  | Ďábelská frekvenceStay Tuned, 1992 |
|
| 2002 |  | Můj pes Buddy 4: BasebalistaAir Bud: Seventh Inning Fetch, 2002 |
|
| 2001 |  | Ace Ventura: Volání divočinyAce Ventura: When Nature Calls, 1995 |
|
| 2001 |  | Ace Ventura: Zvířecí detektivAce Ventura: Pet Detective, 1994 |
|
| 2001 |  | Dvojí hraRenegades, 1989 |
|
| 2001 |  | Křížová výpravaCrusade, 1999 |
|
| 2001 |  | Mladé pušky IIYoung Guns II, 1990 |
|
| 2001 |  | Psychopat ze San FranciscaPacific Heights, 1990 |
|
| 2001 |  | S ženami pod kůžíSkin Deep, 1989 |
|
| 2001 |  | SektaLa Setta, 1991 |
|
| 2001 |  | SvatyněKostel, 1989 |
|
| 2001 |  | Umění bojeThe Art of War, 2000 |
|
| 2000 |  | Casper a strašidelné VánoceCasper's Haunted Christmas, 2000 |
|
| 2000 | ![Plakát: Legenda o Vilému Tellovi [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/53/55300.jpg) | Legenda o Vilému Tellovi [1.série]The Legend of William Tell, 1998 |
|
| 2000 |  | Nájemní vraziThe Collectors, 1999 |
|
| 2000 |  | TitanicTitanic mille e una storia, 2000 |
|
| 2000 |  | Život hvězdyIsn't She Great, 2000 |
|
90. léta
| 1999 |  | Planeta barbarůThe Survivor, 1998 |
|
| 1999 |  | Projekt: PandoraThe Pandora Project, 1998 |
|
| 1998 |  | Čtvrtý králIl quarto re, 1997 |
|
| 1997 |  | DůmHouse, 1985 |
|
| 1997 |  | Dům IIHouse II: The Second Story, 1987 |
|
| 1997 |  | Krev a vínoBlood and Wine, 1996 |
|
| 1996 |  | Maxovo zmizeníMax Is Missing, 1995 |
|
