Produkční společnost

Studio Auvit

založeno 13. 10. 1991, zaniklo 13. 4. 2007, Jagellonská 1305/14, Vinohrady, 130 00 Praha 3

dabingů: 404
aktivní v letech: 1990–2006

Nejčastěji používané hlasy

Dabéři, kteří se v dabinzích firmy objevují nejčastěji.

Dabingy 404

404 dabingů

2006	Božská JulieBeing Julia, 2004	HlasyAleš Jarý Ivana Měřičková Radek Hoppe
2006	JeptiškaLa monja, 2005	HlasyJiří Schwarz Jolana Smyčková Filip Švarc
2006	Most osuduThe Bridge of San Luis Rey, 2004	HlasyJiří Schwarz Jan Pohan Alena Procházková
2006	NávratWinter Passing, 2005	HlasyJitka Moučková Miloš Vávra Veronika Veselá
2006	Nostradamus1994	HlasyJiří Schwarz Tereza Chudobová Petr Štěpánek
2006	Pád říše římskéThe Fall of the Roman Empire, 1964	HlasyPetra Tišnovská Jan Šťastný Petr Štěpánek
2005	9 hráčů se smrtíHouse of 9, 2005	HlasyJiří Schwarz Ladislav Županič Tereza Chudobová
2005	Agenti nula nulaDouble zéro, 2004	HlasyFilip Švarc Tomáš Juřička Roman Hájek
2005	Arianin soubojAriana's Quest, 2002	HlasyPetra Tišnovská Jana Páleníčková Daniela Krhutová
2005	Cesta upírů: Van Helsing vs. DraculaWay of the Vampire, 2005	HlasyAleš Jarý Jiří Schwarz Tereza Chudobová
2005	Ďábelské očiEvil Eyes, 2004	HlasyJiří Schwarz Jolana Smyčková Petr Štěpánek
2005	Final CutThe Final Cut, 2004	HlasyLadislav Županič Petr Štěpánek Tereza Chudobová
2005	Hellraiser: Pekelný jezdecHellraiser: Bloodline, 1996	HlasyJan Kalous Jitka Moučková Jan Přeučil
2005	Hlasy nevinnostiVoces inocentes, 2004	HlasyLadislav Županič Radek Škvor Tereza Chudobová
2005	Jak Felix zachránil vánoceFelix the Cat Saves Christmas, 2004	HlasyLadislav Županič Tomáš Juřička Oldřich Vlach
2005	Ježíš: Království bez hranicJesus A Kingdom Without Frontiers, 1996	HlasyRadek Hoppe Petra Tišnovská Oldřich Vlach
2005	Kukuřičné děti 3: Sklizeň ve městěChildren of the Corn III: Urban Harvest, 1995	HlasyRadek Škvor Filip Švarc Jiří Schwarz
2005	Láska až za hrobPlots with a View, 2002	HlasyAleš Jarý Drahomíra Kočová Jaroslav Horák
2005	LegionářLegionnaire, 1998	HlasyAleš Jarý Jiří Schwarz Jan Šťastný
2005	Loď smrtiCámara oscura, 2003	HlasyRadek Hoppe Veronika Veselá Filip Švarc
2005	Muž s mečemThe Swordsman, 1992	HlasyRoman Hájek Jiří Schwarz Jaroslav Horák
2005	Nástrahy láskyClaudine's Return, 1998	HlasyJana Páleníčková Radek Hoppe Bohumil Švarc
2005	OchránceThe Defender, 2004	HlasyMilan Bouška Petra Tišnovská Aleš Jarý
2005	Peklo začíná na zemiHipnos, 2004	HlasyJolana Smyčková Ladislav Županič Ivana Měřičková
2005	Pokrevní bratřiEastside, 1999	HlasyJiří Schwarz Radek Hoppe Jitka Moučková
2005	Probuzená smrtWake of Death, 2004	HlasyJiří Schwarz Petr Štěpánek Jitka Moučková
2005	Prokletá ArgentinaImagining Argentina, 2003	HlasyJan Šťastný Drahomíra Kočová Milan Bouška
2005	Ramayana: Legenda o princi RamoviRamayana: The Legend of Prince Rama, 1992	HlasyJan Kalous Petra Tišnovská Jiří Hromada
2005	Retrograde2004	HlasyMilan Bouška Jana Páleníčková Jiří Schwarz
2005	Stůj, ten mobil není tvůjDead Fish, 2005	HlasyJiří Schwarz Jan Škvor Karel Roden
2005	Super luxSuper Sucker, 2002	HlasyLadislav Županič Jan Šťastný Tomáš Juřička
2005	Tři muži a nemluvně po 18 letech18 ans après, 2003	HlasyMilan Bouška Petr Štěpánek Jiří Hromada
2005	Velikonoční dobrodružstvíThe Easter Egg Adventure, 2004	HlasyPetra Tišnovská Oldřich Vlach Jiří Schwarz
2005	Zatykač: Mrtvý nebo živýWanted: Dead or Alive, 1987	HlasyIvo Novák Oldřich Vlach Jiří Hromada
2004	13 mrtvých mužů13 Dead Men, 2003	HlasyOldřich Vlach Filip Švarc Roman Hájek
2004	Bílý medvědí králMedvědí král, 1991	HlasyJitka Moučková Radek Hoppe Bohumil Švarc
2004	CQ2001	HlasyRadek Hoppe Petra Tišnovská Jana Páleníčková
2004	Divoké dnyWilder Days, 2003	HlasyDalimil Klapka Roman Hájek Radek Škvor
2004	Johnny Mnemonic1995	HlasyJan Přeučil Tomáš Juřička Petra Tišnovská
2004	Láska a sexLove & Sex, 2000	HlasyOldřich Vlach Jitka Moučková Jiří Schwarz
2004	Můj život beze mneMy Life Without Me, 2003	HlasyJiří Schwarz Jana Páleníčková Petra Tišnovská
2004	Muž stínůThe Shadow, 1994	HlasyOldřich Vlach Petr Štěpánek Tomáš Juřička
2004	Nejlepší je to na sněhuWinter Break, 2003	HlasyRadek Hoppe Jan Kalous Tereza Chudobová
2004	Pro hrst dolarůPer un pugno di dollari, 1964	HlasyJiří Hromada Ladislav Županič Ivana Měřičková
2004	Riskantní plánThe Real McCoy, 1993	HlasyOldřich Vlach Petra Tišnovská Ivo Novák
2004	Souboj ctiThe Quest, 1996	HlasyJiří Hromada Jan Šťastný Petr Štěpánek
2004	StřelciShooters, 2002	HlasyRadek Hoppe Ivo Novák Jiří Schwarz
2004	V rukách nepříteleIn Enemy Hands, 2004	HlasyJaroslav Horák Petr Štěpánek Tereza Chudobová
2004	V zajetí tělaCorps à corps, 2003	HlasyPetra Tišnovská Jitka Moučková Ivo Novák
2004	Vraždy bez zárukyToolbox Murders, 2004	HlasyJana Páleníčková Tomáš Juřička Milan Bouška
2003	Akta PentagonThe Pentagon Papers, 2003	HlasyRoman Hájek Oldřich Vlach Petra Tišnovská
2003	ApokalypsaApocalypse Now, 1979	HlasyMilan Bouška Jiří Hromada Aleš Jarý
2003	Arachnid2001	HlasyLadislav Cigánek Jolana Smyčková Oldřich Vlach
2003	Aréna smrtiThe Circuit, 2002	HlasyOldřich Vlach Jiří Schwarz Aleš Jarý
2003	Aréna smrti 2The Circuit 2: The Final Punch, 2002	HlasyOldřich Vlach Jiří Schwarz Roman Hájek
2003	Ben Hur2003	HlasyPetr Štěpánek Ladislav Cigánek Aleš Jarý
2003	Dagon2001	HlasyMilan Bouška Michal Michálek Jitka Moučková
2003	Diamanty z JeruThe Diamond of Jeru, 2001	HlasyMiloš Vávra Jan Šťastný Radek Hoppe
2003	DinaJeg er Dina, 2002	HlasyTereza Chudobová Miloš Vávra Ladislav Cigánek
2003	Emmettův cílEmmett's Mark, 2002	HlasyIvo Novák Monika Žáková Milan Bouška
2003	Intacto2001	HlasyJiří Hromada Tomáš Juřička Milan Bouška
2003	Ledový zásahFrozen Impact, 2003	HlasyJiří Hromada Ladislav Cigánek Drahomíra Kočová
2003	Není kde přistátNowhere to Land, 2000	HlasyJiří Schwarz Ladislav Cigánek Kateřina Halešová
2003	PianistaLe Pianiste, 2002	HlasyAleš Jarý Jan Šťastný Karel Richter
2003	PolicajtiKopps, 2003	HlasyBohumil Švarc Ivo Novák Jaroslav Horák
2003	Roger Dodger2002	HlasyJiří Schwarz Jan Škvor Claudia Vašeková
2003	SatanHellborn, 2003	HlasyAleš Jarý Michal Michálek Jana Páleníčková
2003	Sex instruktorSpeaking of Sex, 2001	HlasyLadislav Cigánek Jolana Smyčková Radek Hoppe
2003	Sexy ptáciSexy Boys, 2001	HlasyFilip Švarc Radek Hoppe Jan Kalous
2003	Sladký životLa dolce vita, 1960	HlasyJan Šťastný Ladislav Cigánek Jiří Schwarz
2003	Soukromé záležitostiUne affaire privée, 2002	HlasyLadislav Cigánek Jana Páleníčková Roman Hájek
2003	Starouši na plný plynGamle mænd i nye, 2002	HlasyJiří Hromada Jiří Schwarz Ivo Novák
2003	Věc zvaná láskaThe Thing Called Love, 1993	HlasyFilip Švarc Jolana Smyčková Radek Hoppe
2003	Vrah přichází v nociNon ho sonno, 2001	HlasyMilan Bouška Bohumil Švarc Jan Kalous
2003	Xena: Princezna bojovniceXena Warrior Princess: A Friend in Need (Director's Cut), 2002	HlasyLadislav Cigánek Michaela Kuklová Sabina Laurinová
2002	Amélie z MontmartruFabuleux destin d'Amélie Poulain, Le, 2001	HlasyJana Páleníčková Petr Kostka Radoslav Brzobohatý
2002	Do tohoMike Bassett: England Manager, 2001	HlasyJiří Hromada Drahomíra Kočová Aleš Jarý
2002	Franklin a Zelený rytířFranklin and the Green Knight: The Movie, 2000	HlasyJulie Alexandridisová Petros Alexandridis Vojtěch Rohlíček
2002	Franklinovy kouzelné VánoceFranklin's Magic Christmas, 2002	HlasyPetros Alexandridis Julie Alexandridisová Ladislav Cigánek
2002	KostkaCube, 1997	HlasyLadislav Cigánek Tereza Chudobová Vlasta Žehrová
2002	Láska plná omylůThe Shrink Is In, 2001	HlasyMagdaléna Reifová Filip Jančík Lucie Kožinová
2002	Nebeský oheňHeaven's Fire, 1999	HlasyLadislav Cigánek Jan Šťastný Marcel Vašinka
2002	Nebezpečný klukA Kid Called Danger, 1999	HlasyRadek Škvor Julie Alexandridisová Tomáš Juřička
2002	Plán BPlan B, 2001	HlasyIlona Svobodová Petr Štěpánek Miloš Vávra
2002	Pod hladinou Loch NessBeneath Loch Ness, 2001	HlasyAleš Jarý Jitka Moučková Tomáš Juřička
2002	SlečnaMademoiselle, 2001	HlasyIvana Milbachová Jan Šťastný Ladislav Cigánek
2002	Tekoucí písekQuicksand, 2003	HlasyLadislav Cigánek Jan Šťastný Bohumil Švarc
2002	Uprchlíci na útěkuHappy Texas, 1999	HlasyJiří Hromada Jan Šťastný Magdaléna Reifová
2002	ŽhářScorcher, 2002	HlasyLadislav Županič Pavel Soukup Roman Hájek
2001	Balík penězEin heißer Coup, 2000	HlasyLadislav Cigánek Luděk Munzar Ivana Andrlová
2001	Dívka snůStill Breathing, 1997	HlasyJan Šťastný Otto Rošetzký Jitka Moučková
2001	Dračí doupěDungeons & Dragons, 2000	HlasyJan Šťastný Otakar Brousek ml.Michal Michálek
2001	Drsňák ChopperChopper, 2000	HlasyIvo Novák Ladislav Cigánek Michal Dlouhý
2001	Dům hrůzyDům na Haunted Hill, 1999	HlasyJiří Prager Monika Žáková Filip Švarc
2001	Chytrá holkaWhipped, 2000	HlasyRadek Hoppe Jan Kalous Michal Michálek
2001	Jdi za svým srdcemWhere the Heart Is, 2000	HlasyJana Páleníčková Tomáš Juřička Monika Žáková
2001	Krokodýl 2Crocodile 2: Death Swamp, 2002	HlasyJolana Smyčková Radek Hoppe Jiří Schwarz
2001	Krvavé léto v New YorkuSummer of Sam, 1999	HlasyOtakar Brousek ml.Radek Hoppe Jan Kalous
2001	MilionářSimpatico, 1999	HlasyLadislav Cigánek Jiří Hromada Ladislav Županič
2001	Mimo zákonBeyond the City Limits, 2001	HlasyMonika Žáková Pavel Vondra Claudia Vašeková
2001	Nebezpečná štvaniceA Friday Night Date, 2000	HlasyBedřich Šetena Radovan Vaculík Lucie Kožinová
2001	Octopus 2Octopus 2: River of Fear, 2001	HlasyJan Šťastný Ladislav Cigánek Jitka Moučková
2001	Ohnivá pastFiretrap, 2001	HlasyPavel Pípal Ladislav Cigánek Jiří Balcárek
2001	Osudové podezřeníSkeletons in the Closet, 2001	HlasyJan Přeučil Petr Štěpánek Drahomíra Kočová
2001	Peklo ve městěAblaze, 2001	HlasyLadislav Cigánek Aleš Jarý Monika Kobrová
2001	ProfesionálTicker, 2001	HlasyJiří Schwarz Ladislav Županič Jiří Štěpnička
2001	ReplikantReplicant, 2001	HlasyJan Šťastný Petr Štěpánek Miriam Chytilová
2001	Screamers: Hlasy z podzemíScreamers, 1995	HlasyRudolf Jelínek Miroslava Součková Roman Hájek
2001	Skvělí chlapiWonder Boys, 2000	HlasyJiří Štěpnička Jan Kalous Monika Žáková
2001	Špatná karmaBad Karma, 2001	HlasyLadislav Cigánek Jitka Moučková Tomáš Juřička
2001	Temná zákoutíThe Yards, 1999	HlasyJan Přeučil Ladislav Cigánek Otto Rošetzký
2001	TunelTunnel, 2002	HlasyJiří Štěpnička Ladislav Cigánek Monika Žáková
2001	Tygří spáry 4Tiger Claws III, 2000	HlasyRoman Hájek Jaroslava Obermaierová Ladislav Cigánek
2001	U.S. Seals 2U.S. Seals II, 2001	HlasyFilip Jančík Miloš Vávra Ladislav Cigánek
2001	Vojákova dcera nepláčeLa Fille d'un soldat ne pleure jamais, 1998	HlasyRudolf Jelínek Monika Žáková Jitka Ježková
2000	Black Dog1998	HlasyJan Šťastný Jiří Schwarz Aleš Jarý
2000	Bomba kšeftThe Big Kahuna, 1999	HlasyJiří Prager Aleš Jarý Michal Jagelka
2000	Detroit Rock City1999	HlasyFilip Jančík Michal Jagelka Marek Libert
2000	Falešný únosThe Alternate, 2000	HlasyMichal Dlouhý Tomáš Juřička Marcel Vašinka
2000	Jill Rips2000	HlasyPavel Soukup Martina Hudečková Antonín Molčík
2000	Kalhoty v pozoruKluci to taky chtěj aneb mravenci v kalhotách, 2000	HlasyJan Přeučil Drahomíra Kočová Ladislav Cigánek
2000	KrokodýlCrocodile, 2000	HlasyJan Kalous Jolana Smyčková Radovan Vaculík
2000	Mise pomstyAgent Red, 2000	HlasyPavel Soukup Jiří Schwarz Jolana Smyčková
2000	Návrat Hitmana: Věc ctiLogan's War: Bound by Honor, 1998	HlasyLadislav Županič Michal Jagelka Vlasta Žehrová
2000	Octopus2000	HlasyLadislav Cigánek Monika Žáková Jiří Schwarz
2000	Operace Delta Force 4Operation Delta Force 4: Deep Fault, 1999	HlasyJaroslav Horák Ivan Richter Ladislav Cigánek
2000	Pátá oběťSacrifice, 2000	HlasyMarcel Vašinka Drahomíra Kočová Filip Švarc
2000	Pátrací eso 2Cold Harvest, 1998	HlasyRadovan Vaculík Nela Boudová Jan Šťastný
2000	SkřekotShriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth, 2000Studio	HlasyJan Kalous Jitka Ježková Radek Hoppe
2000	Snídaně šampionůBreakfast of Champions, 1999	HlasyPavel Soukup Jaromír Meduna Martina Hudečková
2000	Tajná válkaThe Chaos Factor, 2000	HlasyMarek Libert Martina Hudečková Petr Štěpánek
2000	U.S. Seals2000	HlasyMichal Dlouhý Aleš Jarý Ladislav Cigánek
2000	V těle vrahaXchange, 2000	HlasyLadislav Cigánek Michal Jagelka Radovan Vaculík
2000	Vrána 3: NávratThe Crow 3: Tödliche Erlösung, 2000	HlasyMichal Dlouhý Nela Boudová Miloš Vávra
2000	Zabít ZoeKilling Zoe, 1993	HlasyPavel Vondra Jana Páleníčková Aleš Jarý
2000	Základna 2The Base 2, 2000	HlasyMichal Michálek Jan Šťastný Petra Tišnovská
1999	Armáda v sukníchThe Land Girls, 1998	HlasyBedřich Šetena Lucie Kožinová Jana Páleníčková
1999	Basil1998	HlasyBohumil Švarc Jiří Schwarz Pavel Chalupa
1999	Dentista 2The Dentist II, 1998	HlasyJan Přeučil Rudolf Jelínek Ilona Svobodová
1999	Dopisy od vrahaLetters from a Killer, 1998	HlasyJiří Schwarz Pavel Pípal Oldřich Vlach
1999	Inferno1999	HlasyMilan Bouška Jan Šťastný Magdaléna Reifová
1999	Láska až za hrobCurtain Call, 1999	HlasyTomáš Juřička Monika Žáková Bohumil Švarc
1999	LegieLegion, 1998	HlasyIvana Andrlová Jana Páleníčková Tomáš Juřička
1999	Lovec bouřekStorm Catcher, 1999	HlasyPavel Soukup Jiří Schwarz Radovan Vaculík
1999	Napiš si svou smrtA Murder of Crows, 1998	HlasyRadovan Vaculík Jiří Schwarz Tomáš Juřička
1999	Není únikuLebende Ziele, 1998	HlasyJiří Schwarz Pavel Chalupa Pavel Vondra
1999	Nezvaný hostThe Stray, 1999	HlasyMarcel Vašinka Monika Žáková Jiří Schwarz
1999	Ona a onHav Plenty, 1997	HlasyJan Šťastný Marek Libert Jana Páleníčková
1999	OrbitMemorial Day, 1998	HlasyJaromír Meduna Soběslav Sejk Marek Libert
1999	PrávníkDer Todfeind - Ein Mann rächt seine Frau, 1999	HlasyKarel Richter Michal Jagelka Marek Libert