Dabér
Milan Bouška
* 6. 3. 1952 (74 let)
- rolí v dabingu
- 995
- aktivní od
- 1982
- různých herců
- 314
- dabingy jako tvůrce
- 2
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
Dabér
* 6. 3. 1952 (74 let)
877 dabingů
877 dabingů
| 2026 |  | Pravda, nebo ležVerity, 2026 |
|
| 2025 |  | Jednou zlodějemOnce a Thief, 1965 |
|
| 2025 |  | ObávanýLe Redoutable, 2017 |
|
| 2025 |  | Sbohem, pane HaffmanneAdieu Monsieur Haffmann, 2021 |
|
| 2025 |  | TRON: Ares2025 |
|
| 2024 |  | Blažiny lekceUrocite na Blaga, 2023 |
|
| 2024 |  | Edith a MarcelÉdith et Marcel, 1983 |
|
| 2024 |  | Jednoho letního ránaPar un beau matin d'été, 1965 |
|
| 2024 |  | Madame du Barry1954 |
|
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540063.jpg) | Neposkvrněná Jane [3.série]Jane the Virgin, 2016 |
|
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540064.jpg) | Neposkvrněná Jane [4.série]Jane the Virgin, 2017 |
|
| 2024 | ![Plakát: Neposkvrněná Jane [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/0/540065.jpg) | Neposkvrněná Jane [5.série]Jane the Virgin, 2019 |
|
| 2024 |  | NocUne nuit, 2023 |
|
| 2024 |  | Pozor, bandité!Attention bandits !, 1986 |
|
| 2024 |  | Renoir2012 |
|
| 2024 |  | Sedm mužů a jedna potvoraSept hommes et une garce, 1966 |
|
| 2024 |  | Symfonie pro jeden masakrSymphonie pour un massacre, 1963 |
|
| 2024 |  | Šťastný nový rokLa Bonne année, 1973 |
|
| 2024 |  | V doměU nich doma, 2012 |
|
| 2023 |  | 25. hodinaLa vingt-cinquième heure, 1967 |
|
| 2023 |  | Anna Nicole Smith: Neznáte měAnna Nicole Smith: You Don’t Know Me, 2023 |
|
| 2023 | ![Plakát: Let the Right One In [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/90/49080.jpg) | Let the Right One In [1.série]Let the Right One In, 2022 |
|
| 2023 |  | Mrak v zubechUn nuage entre les dents, 1974 |
|
| 2023 | ![Plakát: Pacienti doktora Garcíi [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/96/49616.jpg) | Pacienti doktora Garcíi [1.série]Los pacientes del doctor García, 2023 |
|
| 2023 |  | TanečniceLa Danseuse, 2016 |
|
| 2023 |  | Zámek ve ŠvédskuChâteau en Suède, 1963 |
|
| 2022 |  | Edith PiafováEdith Piaf, 1974 |
|
| 2022 |  | Furioza2020 |
|
| 2022 |  | KočkyLes Félins, 1964 |
|
| 2022 |  | KyberúnosThe Takeover, 2022 |
|
| 2022 |  | Muž činuUn hombre de acción, 2022 |
|
| 2022 |  | MžitkyPowidoki, 2016 |
|
| 2022 |  | Nezanechat stopyŻeby nie było śladów, 2021 |
|
| 2022 |  | Opice v ziměUn singe en hiver, 1962 |
|
| 2022 |  | PlavkyněThe Swimmers, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Policie Chicago [8. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/417/11/4171108.jpg) | Policie Chicago [8. série]Chicago P.D., 2020 |
|
| 2022 | ![Plakát: Policie Chicago [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/417/11/4171109.jpg) | Policie Chicago [9. série]Chicago P.D., 2021 |
|
| 2022 | ![Plakát: Přítelkyně smrti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/89/48914.jpg) | Přítelkyně smrti [1.série]Totenfrau, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Riviéra [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/74/387402.jpg) | Riviéra [2.série]Riviera, 2019 |
|
| 2022 | ![Plakát: She-Hulk: Neuvěřitelná právnička [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/79/47920.jpg) | She-Hulk: Neuvěřitelná právnička [1.série]She-Hulk: Attorney at Law, 2022 |
|
| 2022 | ![Plakát: Soukromé očko [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/33/18/331874.jpg) | Soukromé očko [4. série]Private Eyes, 2020 |
|
| 2022 |  | Ztracená kulkaBalle perdue, 2020 | |
| 2022 |  | Ztracená kulka 2Balle Perdue 2, 2022 | |
| 2021 |  | Hořký život komikaThe Comedian, 2016 |
|
| 2021 |  | KlérKler, 2018 |
|
| 2021 |  | Pan JonesObywatel Jones, 2019 |
|
| 2021 |  | Vzpomínka na BenátkyHead Full Of Honey, 2018 |
|
| 2020 |  | I jako IkarosI... comme Icare, 1979 |
|
| 2020 |  | Když vyleze pavoukCollection Fred Vargas, 2000 |
|
| 2020 |  | Královna MargotLa Reine Margot, 1994 |
|
| 2020 |  | Otěže na krkuLa bride sur le cou, 1961 |
|
| 2020 | ![Plakát: Policie Chicago [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/417/11/4171107.jpg) | Policie Chicago [7. série]Chicago P.D., 2019 |
|
| 2020 |  | Poslední rodinaOstatnia rodzina, 2016 |
|
| 2020 |  | RasputinRaspoutine, 2011 |
|
| 2019 |  | ČistkaCoup de torchon, 1981 |
|
| 2019 |  | Hlava nebo orelPile ou face, 1980 |
|
| 2019 |  | Jako bumerangComme un boomerang, 1976 |
|
| 2019 |  | Le Mans '66Ford v Ferrari, 2019 |
|
| 2019 |  | Průchod mezi světyLa traversée des mondes, 2012 |
|
| 2019 |  | Rosa LuxemburgováRosa Luxemburg, 1986 |
|
| 2019 |  | TajemstvíLe Secret, 1974 |
|
| 2019 |  | Velké nesnáze v Malé ČíněBig Trouble in Little China, 1986 |
|
| 2018 |  | Cézanne a jáCézanne et moi, 2016 |
|
| 2018 |  | Invaze do U.S.A.Invasion USA, 1985 |
|
| 2018 |  | Manchurianský kandidátThe Manchurian Candidate, 2004 |
|
| 2018 |  | Mark Felt: Muž, který zradilMark Felt: The Man Who Brought Down the White House, 2017 |
|
| 2018 |  | Před ranními červánkyVor der Morgenröte, 2016 |
|
| 2018 | ![Plakát: Úspěch [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/79/37959.jpg) | Úspěch [1.série]Uspjeh, 2019 |
|
| 2017 |  | ColucheColuche, l'histoire d'un mec, 2008 |
|
| 2017 |  | EnidEnid Blytonová, 2009 |
|
| 2017 |  | Marguerite2015 |
|
| 2016 | ![Plakát: Mrtvý bod [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130176.jpg) | Mrtvý bod [1.série]Blindspot, 2015 |
|
| 2016 |  | Naše zooOur Zoo, 2014 |
|
| 2016 |  | Ve smrtelné pastiThe Killing Jar, 2010 |
|
| 2015 | ![Plakát: American Horror Story [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/21/87/218754.jpg) | American Horror Story [4. série]American Horror Story, 2014 |
|
| 2015 |  | Naši sousedé JamadoviHōhokekyo tonari no Yamada-kun, 1999 |
|
| 2015 |  | Panda a malá pandaPanda kopanda, 1972 |
|
| 2014 |  | CestaIl viaggio, 1974 |
|
| 2014 |  | Crazy JoeHummingbird, 2013 |
|
| 2014 |  | Elitní zabijáciKiller Elite, 2011 |
|
| 2014 |  | Fargo1996 |
|
| 2014 |  | Intimní pastThe Resident, 2011 |
|
| 2014 |  | Jen 17Jeune & jolie, 2013 |
|
| 2014 |  | Omlazovací prostředekMonkey Business, 1952 |
|
| 2014 |  | Pád Bílého domuOlympus Has Fallen, 2013 |
|
| 2014 |  | Sherlock: Poslední přísahaSherlock: His Last Vow, 2014 |
|
| 2014 |  | Sherlock: Znamení tříSherlock: The Sign of Three, 2014 |
|
| 2014 |  | Tokarev2014 |
|
| 2014 |  | ÚnosThe Factory, 2012 |
|
| 2014 |  | Zprávař 2 - Legenda pokračujeAnchorman 2: The Legend Continues, 2013 |
|
| 2013 |  | Bob hazardérBob le flambeur, 1956 |
|
| 2013 |  | HašišbábaPaulette, 2012 |
|
| 2013 |  | Hodinář od sv. PavlaL'Horloger de Saint-Paul, 1974 |
|
| 2013 |  | Hra na hraněRunner Runner, 2013 |
|
| 2013 |  | Královská aféraEn kongelig affære, 2012 |
|
| 2013 |  | Miloval jsem jiJe l'aimais, 2009 |
|
| 2013 |  | Mrazivá noc přicházíCold Comes the Night, 2013 |
|
| 2013 |  | NevěrníciLes Infidèles, 2012 |
|
| 2013 |  | OchránceSchutzengel, 2012 |
|
| 2013 |  | Pod obratníkem KozorohaUnder Capricorn, 1949 |
|
| 2003 |  | Ben Hur2003 | Dialogy |
| 2003 |  | Není kde přistátNowhere to Land, 2000 | Dialogy |
