Který český hlas se hodí?
Martin Sheen má v databázi 51 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Plachý8× · Jak se seznámit a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Jaromír Meduna7× · Siesta a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Petr Štěpánek5× · Jak se seznámit a 4 dalšízatím bez hlasů
- Václav Postránecký4× · Západní křídlo [1. série] a 3 dalšízatím bez hlasů
- Ladislav Cigánek3× · Přejezd Kassandra a 2 dalšízatím bez hlasů
- Marcel Vašinka3× · Síly temnot a 2 dalšízatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.3× · Západní křídlo [5. série] a 2 dalšízatím bez hlasů
- Vladimír Brabec3× · Gettysburg a 2 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 65
65 děl
65 děl
2020–2029
| 2025 |  | Alias Charlie SheenAka Charlie Sheen | Martin Sheen |
|
| 2023 |  | Ve stínu jaderných testůDownwind | vypravěč |
|
| 2021 |  | 12 nezdolných sirotků12 Mighty Orphans2 verze dabingu | doktor E. P. Hall | |
| 2021 |  | Jidáš a černý mesiášJudas and the Black Messiah | J. Edgar Hoover |
2010–2019
| 2019 |  | Princezna z ulicePrincess of the Row | John Austin | |
| 2019 |  | Ve jménu ďáblaThe Devil Has a Name | Ralph | |
| 2016 |  | Anne z Green GablesAnne of Green Gables | Matthew Cuthbert | |
| 2016 |  | Pravidla neplatíRules Don't Apply | Noah | |
| 2014 |  | Bhópál: Modlitba za déšťBhopal: Prayer for Rain | Warren Anderson | |
| 2014 |  | OdpadTrash: A Esperança Vem do Lixo | otec Juilliard | |
| 2012 |  | Amazing Spider-ManThe Amazing Spider-Man2 verze dabingu | strýc Ben, Ben Parker | |
| 2012 |  | Hledám přítele pro konec světaSeeking a Friend for the End of the World | Frank | |
| 2011 |  | Dvojitý agentThe Double2 verze dabingu | Tom Highland | |
| 2010 |  | PouťThe Way | Tom |
2000–2009
| 2009 |  | Láska na druhý pohledLove Happens | Burkův tchán | |
| 2009 |  | Spiknutí: EchelonEchelon Conspiracy2 verze dabingu | Raymond Burke | |
| 2009 |  | Tak si představImagine That | Dante D'Enzo | |
| 2007 |  | Hranice smrtiBordertown3 verze dabingu | George Morgan | |
| 2006 |  | Bobby | Jack | |
| 2006 |  | Skrytá identitaThe Departed | kapitán Queenan | |
| 2005 | ![Plakát: Dva a půl chlapa [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/50/135003.jpg) | Dva a půl chlapa [3.série]Two and a Half Men | Harvey | |
| 2005 | ![Plakát: Západní křídlo [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485287.jpg) | Západní křídlo [7. série]The West Wing2 verze dabingu | Josiah Bartlet | |
| 2004 | ![Plakát: Západní křídlo [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485286.jpg) | Západní křídlo [6. série]The West Wing | Josiah Bartlet | |
| 2003 | ![Plakát: Západní křídlo [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485285.jpg) | Západní křídlo [5. série]The West Wing | Josiah Bartlet | |
| 2002 |  | Chyť mě, když to dokážešCatch Me If You Can | Roger Strong | |
| 2002 | ![Plakát: Západní křídlo [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485284.jpg) | Západní křídlo [4. série]The West Wing | Josiah Bartlet | |
| 2001 |  | "O"O | Duke Goulding | |
| 2001 | ![Plakát: Západní křídlo [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485283.jpg) | Západní křídlo [3. série]The West Wing | Josiah Bartlet | |
| 2000 | ![Plakát: Západní křídlo [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485282.jpg) | Západní křídlo [2. série]The West Wing | Josiah Bartlet |
90. léta
| 1999 |  | KatastrofyThrill Seekers | Grifasi | |
| 1999 | ![Plakát: Západní křídlo [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/85/48528.jpg) | Západní křídlo [1. série]The West Wing | Josiah Bartlet | |
| 1999 |  | Ztracený a nalezenýLost & Found | pan Millstone | |
| 1998 |  | Babylon 5: Řeka dušíBabylon 5: The River of Souls | Lovec duší | |
| 1998 |  | Dopis z cely smrtiA Letter From Death Row | Michael's Father | |
| 1997 |  | Pravda a ležTruth or Consequences, N.M.2 verze dabingu | Sir | |
| 1997 |  | Spawn | Jason Wynn | |
| 1997 |  | V nepřátelských vodáchHostile Waters | Kapitán ponorky Aurora | |
| 1996 |  | Domácí válkyThe War at Home | Bob Collier | |
| 1995 |  | Americký prezidentThe American President2 verze dabingu | A.J. MacInerney | |
| 1994 |  | Čas pravdyWhen the Bough Breaks2 verze dabingu | kapitán Swaggert | |
| 1993 |  | Gettysburg | gen. Robert E. Lee | |
| 1993 |  | Neslyším zloHear No Evil | Brock | |
| 1992 |  | Garwood: válečný zajatecLast P.O.W.? The Bobby Garwood Story, The2 verze dabingu | William F. Eisenbraun | |
| 1990 |  | DávkaCadence2 verze dabingu | seržant McKinney | |
| 1990 |  | Jak se seznámitThe Maid2 verze dabingu | Anthony Wayne |
80. léta
| 1988 |  | VerdiktJudgment in Berlin | Herbert Stern | |
| 1987 |  | Siesta | Del | |
| 1987 |  | Síly temnotThe Believers2 verze dabingu | Cal Jamison |
|
| 1987 |  | Wall Street3 verze dabingu | Carl Fox | |
| 1986 |  | Samaritan: Příběh Mitche SnyderaSamaritan: The Mitch Snyder Story | Mitch Snyder | |
| 1984 |  | Ohnivé očiFirestarter | kapitán Hollister |
|
| 1983 |  | Mrtvá zónaThe Dead Zone | Greg Stillson | |
| 1982 |  | GándhíGandhi2 verze dabingu | Vince Walker | |
| 1982 |  | Pod dohledemIn the Custody of Strangers | Frank Caldwell | |
| 1982 |  | Ta mistrovská sezonaThat Championship Season | Tom Daley | |
| 1981 |  | Bankovní loupežLoophole2 verze dabingu | Stephen Booker | |
| 1980 |  | Tajemná záře nad PacifikemThe Final Countdown | Warren Lasky |
70. léta
| 1979 |  | ApokalypsaApocalypse Now2 verze dabingu | Benjamin L. Willard | |
| 1979 |  | Orlí peroEagle's Wing2 verze dabingu | Pike | |
| 1976 |  | Děvčátko, které bydlí na konci uliceThe Little Girl Who Lives Down the Lane | Frank Hallet | |
| 1976 |  | Přejezd KassandraThe Cassandra Crossing2 verze dabingu | Robby Navarro | |
| 1973 |  | Columbo: Sladká, leč smrtícíColumbo: Lovely But Lethal2 verze dabingu | Karl Lessing |
|
| 1973 |  | ZapadákovBadlands | Kit | |
| 1970 |  | Hlava 22Catch-222 verze dabingu | Por. Dobbs, Dobbs |
60. léta
| 1967 |  | IncidentThe Incident | Artie Connors |
