Který český hlas se hodí?
John Rhys-Davies má v databázi 47 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Zavřel9× · Perry Mason: Případ zavražděné madam a 8 dalšíchzatím bez hlasů
- Miloš Vávra6× · Návrat do ztraceného světa a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Pípal6× · Zajatec japonských ostrovů a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Jan Schánilec5× · Kupec benátský a 4 dalšízatím bez hlasů
- Petr Oliva4× · Dobyvatelé ztracené archy a 3 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Maryška4× · Cyborg Cop a 3 dalšízatím bez hlasů
- Jaroslav Kaňkovský3× · Helena Trojská a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jaroslav Kuneš3× · Cesta do neznáma [1. série] a 2 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 65
65 děl
65 děl
2020–2029
| 2023 |  | Aquaman a ztracené královstvíAquaman and the Lost Kingdom | král Solnařů | |
| 2023 |  | Indiana Jones a nástroj osuduIndiana Jones and the Dial of Destiny | Sallah | |
| 2020 |  | ZkaženýTainted | Vladimír |
2010–2019
| 2019 |  | MosleyBeast of Burden | Warnie | |
| 2018 |  | Aquaman | král solňařů Brine | |
| 2015 |  | Tajemný mstitelBeyond the Mask | Charles | |
| 2014 |  | Zkáza PompejíApocalypse Pompeii | Carlo | |
| 2013 |  | Scoobyho dobrodružství - Tajemná mapaScooby-Doo! Adventures: The Mystery Map | Krutovous | |
| 2013 |  | Vězni sluncePrisoners of the Sun | profesor Hayden Masterton | |
| 2011 |  | Druhá stranaFerocious Planet2 verze dabingu | senátor Crenshaw |
|
| 2010 |  | Tom a Jerry: Sherlock HolmesTom and Jerry Meet Sherlock Holmes | Dr. Watson |
2000–2009
| 2009 |  | Anakonda 4: Cesta krveAnaconda 4: Trail of Blood | Murdoch | |
| 2009 | ![Plakát: Tajemství pravdy [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/26/2/260242.jpg) | Tajemství pravdy [2.série]Legend of the Seeker2 verze dabingu | Horace / Panis Rahl, Horace | |
| 2008 |  | Děti AnakondyAnaconda: Offspring | Murdoch | |
| 2008 |  | Sérum pravdyKiss Me Deadly | Yale | |
| 2007 |  | Ve jménu králeIn the Name of the King: A Dungeon Siege Tale4 verze dabingu | Merick | |
| 2006 |  | Noc s králemOne Night with the King | Mordecai | |
| 2006 |  | Past na žralokaShark Bait | Thorton | |
| 2005 |  | Anděl smrtiThe Lost Angel | otec Kevin | |
| 2005 |  | Chupacabra: Temné mořeChupacabra: Dark Seas | Kapitán Randolph | |
| 2005 |  | Král dobyvatelThe King Maker2 verze dabingu | Phillippe De Torres | |
| 2004 |  | D'Artagnanova dceraLa Femme Musketeer2 verze dabingu | Porthos | |
| 2004 |  | Deník princezny 2: Královské povinnostiThe Princess Diaries 2: Royal Engagement | Vikomt Mabrey | |
| 2004 |  | Dračí bouřeDragon Storm | Král Fastrod | |
| 2003 |  | Coronado | Prezident Hugo Luis Ramos | |
| 2003 |  | Helena TrojskáHelen of Troy2 verze dabingu | král Priamus | |
| 2003 |  | Kniha džunglí 2The Jungle Book 2 | Ranžánův otec | |
| 2003 |  | MedailonFei long zai sheng | velitel Hammerstock-Smythe | |
| 2003 |  | Pán prstenů: Návrat králeThe Lord of the Rings: The Return of the King | Gimli, Stromovous | |
| 2002 |  | MutantSabretooth | Anthony Bricklin | |
| 2002 |  | Pán prstenů: Dvě věžeThe Lord of the Rings: The Two Towers | Gimli, Stromovous | |
| 2002 | ![Plakát: Spongebob v kalhotách [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/143/97/1439703.jpg) | Spongebob v kalhotách [3.série]Spongebob SquarePants | Paprskoun | |
| 2002 |  | ŽhářScorcher | profesor Matthew Sallin | |
| 2001 |  | Pán prstenů: Společenstvo PrstenuThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring2 verze dabingu | Gimli | |
| 2000 |  | Britannic | Kapitán Barrett | |
| 2000 | ![Plakát: Spongebob v kalhotách [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/143/97/1439702.jpg) | Spongebob v kalhotách [2.série]Spongebob SquarePants | Zlý muž |
90. léta
| 1999 |  | Au Pair: Slečna na hlídáníAu Pair2 verze dabingu | Nigel Kent |
|
| 1996 |  | Aladin a král zlodějůAladdin and the King of Thieves | Cassim "Král zlodějů" | |
| 1996 | ![Plakát: Cesta do neznáma [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/5/130512.jpg) | Cesta do neznáma [2. série]Sliders | profesor Maximilian Arturo | |
| 1996 | ![Plakát: Cesta do neznáma [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/5/130513.jpg) | Cesta do neznáma [3. série]Sliders | profesor Maximilian Arturo | |
| 1996 |  | Kateřina VelikáCatherine the Great | Pugačev | |
| 1996 |  | Krvavý sport IIIBloodsport III | Jacques Duvalier | |
| 1995 | ![Plakát: Cesta do neznáma [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/30/13051.jpg) | Cesta do neznáma [1. série]Sliders | profesor Maximilián Arturo | |
| 1993 |  | Cyborg Cop2 verze dabingu | Kessel | |
| 1993 |  | Sunset Grill | Stockton | |
| 1992 |  | Návrat do ztraceného světaReturn to the Lost World2 verze dabingu | Challenger | |
| 1992 |  | Ztracený světThe Lost World2 verze dabingu | Challenger | |
| 1991 |  | Dynastie StraussůStrauss Dynasty | Gribov | |
| 1991 |  | Záhady temné džungleI misteri della giungla nera | O'Connor |
80. léta
| 1989 |  | Indiana Jones a Poslední křížová výpravaIndiana Jones and the Last Crusade2 verze dabingu | Sallah | |
| 1988 |  | Mladý ToscaniniIl giovane Toscanini | Claudio Rossi | |
| 1987 |  | Dech životaThe Living Daylights2 verze dabingu | generál Leonid Pushkin | |
| 1987 |  | Perry Mason: Případ zavražděné madamPerry Mason: The Case of the Murdered Madam | Edward Tremaine | |
| 1986 |  | Firewalker2 verze dabingu | Corky Taylor | |
| 1985 |  | Doly krále ŠalamounaKing Solomon's Mines | Dogati | |
| 1985 | ![Plakát: Robin Hood [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/11/53/115302.jpg) | Robin Hood [2.série]Robin of Sherwood | král Richard Lví srdce | |
| 1984 | ![Plakát: Robin Hood [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/11/1153.jpg) | Robin Hood [1.série]Robin of Sherwood | král Richard Lví srdce | |
| 1983 |  | Sahara | Rasoul | |
| 1982 |  | Ivanhoe | Front-de-Boeuf | |
| 1981 |  | Dobyvatelé ztracené archyRaiders of the Lost Ark3 verze dabingu | Sallah |
|
| 1981 |  | SfingaSphinx | Markoulis | |
| 1980 |  | Kupec benátskýThe Merchant of Venice | Salerio | |
| 1980 |  | ŠogunShogun | Vasco Rodrigues | |
| 1980 |  | Zajatec japonských ostrovůShogun | Vasco Rodrigues |
70. léta
| 1976 |  | Já, ClaudiusI, Claudius2 verze dabingu | Macro |
