Nejčastěji dabovaní herci
824 celkem
17×Lachlan MurdochPřípady detektiva Murdocha [5. série] a 16 dalších
11×Tom HardyTohle je válka! a 10 dalších
10×Benedict CumberbatchSlečna Marplová: Vraždit je snadné a 9 dalších
10×Luke EvansTři mušketýři a 9 dalších
9×Archie KaoKriminálka Las Vegas [6. série] a 8 dalších
9×Omar SyNedotknutelní a 8 dalších
Dabingové role 1 458
1 287 dabingů
1 287 dabingů
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Banda [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/58/435885.jpg) | Banda [5. série]The Boys, 2026 |
|
| 2026 |  | CenaThe Prize, 1963 |
|
| 2026 |  | Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný mužPeaky Blinders: The Immortal Man, 2026 |
|
| 2026 |  | Mrazivá vášeňFinal Analysis, 1992 |
|
| 2026 |  | Toy Story 5: Příběh hračekToy Story 5, 2026 |
|
| 2026 | | Toy Story 5: Příběh hračekToy Story 5, 2026trailer |
|
| 2025 |  | Alexandr a jeho opravdu hodně špatný a příšerně blbý výletAlexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Road Trip, 2025 |
|
| 2025 | | Alexandr a jeho opravdu hodně špatný a příšerně blbý výletAlexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Road Trip, 2025trailer |
|
| 2025 | ![Plakát: Balthazar [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/42/444252.jpg) | Balthazar [2. série]Balthazar, 2019 |
|
| 2025 |  | Demon CityDemon City: Oni-goroshi, 2025 |
|
| 2025 |  | FranzFranz K., 2025 |
|
| 2025 | | Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný mužPeaky Blinders: The Immortal Man, 2026trailer |
|
| 2025 |  | Guy Ritchie: PoutoThe Covenant, 2023 |
|
| 2025 |  | HamletHamlet: Ian McKellen, 2024 |
|
| 2025 | ![Plakát: Karma [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/57/55703.jpg) | Karma [1.série]Akyeon, 2025 |
|
| 2025 |  | Když se světlo zlomíLjósbrot, 2024 |
|
| 2025 |  | Krycí oddílShadow Force, 2025 |
|
| 2025 |  | Líbánky na hlavuLune de miel avec ma mère, 2025 |
|
| 2025 |  | Malá SibiřPikku Siperia, 2025 |
|
| 2025 |  | MIKI2024 |
|
| 2025 |  | Minecraft filmA Minecraft Movie, 2025trailer |
|
| 2025 | | Minecraft filmA Minecraft Movie, 2025 |
|
| 2025 |  | PečovatelMongrel, 2024 |
|
| 2025 | ![Plakát: Pluk mizerů [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/77/487702.jpg) | Pluk mizerů [2.série]SAS: Rogue Heroes, 2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [18. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614618.jpg) | Případy detektiva Murdocha [18. série]Murdoch Mysteries, 2024 |
|
| 2025 | ![Plakát: Signora Volpe [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/57/55794.jpg) | Signora Volpe [1. série]Signora Volpe, 2022 |
|
| 2025 | ![Plakát: Silverpoint [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/76/547642.jpg) | Silverpoint [2.série]Silverpoint, 2023 |
|
| 2025 | ![Plakát: Srdce [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/53/87/538722.jpg) | Srdce [2.série]Cuori, 2023 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/53/55304.jpg) | Škola trapasů [1.série]So Awkward, 2015 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/30/553042.jpg) | Škola trapasů [2.série]So Awkward, 2016 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/30/553043.jpg) | Škola trapasů [3.série]So Awkward, 2017 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/30/553044.jpg) | Škola trapasů [4.série]So Awkward, 2018 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/30/553045.jpg) | Škola trapasů [5.série]So Awkward, 2019 |
|
| 2025 | ![Plakát: Škola trapasů [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/30/553046.jpg) | Škola trapasů [6.série]So Awkward, 2020 |
|
| 2025 |  | Totální rozkladHavoc, 2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Vysoká škola trapasů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/64/56437.jpg) | Vysoká škola trapasů [1.série]Still So Awkward, 2021 |
|
| 2025 |  | Zase FuriozaDruga Furioza, 2025 |
|
| 2025 |  | Zootropolis: Město zvířat 2Zootopia 2, 2025trailer |
|
| 2025 | | Zootropolis: Město zvířat 2Zootopia 2, 2025trailer |
|
| 2025 | | Zootropolis: Město zvířat 2Zootopia 2, 2025 |
|
| 2024 | ![Plakát: Arcane [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/99/449962.jpg) | Arcane [2. série]Arcane: League of Legends, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Balthazar [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/42/444255.jpg) | Balthazar [5. série]Balthazar, 2023 |
|
| 2024 | ![Plakát: Banda [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/58/435884.jpg) | Banda [4. série]The Boys, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Banditi: Na cestě za zlatem [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/30/53063.jpg) | Banditi: Na cestě za zlatem [1.série]Briganti, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Bodkin [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/32/53200.jpg) | Bodkin [1.série]Bodkin, 2024 |
|
| 2024 |  | Carla2021 |
|
| 2024 |  | ČarodějkaWicked - Part One, 2024 |
|
| 2024 |  | Čarodějnická pohádka2024 |
|
| 2024 |  | Demetrius a gladiátořiDemetrius and the Gladiators, 1954 |
|
| 2024 |  | Deset dnů zvědavého mužeMerakli Adamin 10 Günü, 2023 |
|
| 2024 |  | Dotek medúzyThe Medusa Touch, 1978 |
|
| 2024 |  | Eric2024 |
|
| 2024 |  | František z AssisiFrancis of Assisi, 1961 |
|
| 2024 |  | Harold a kouzelná pastelkaHarold and the Purple Crayon, 2024trailer |
|
| 2024 |  | Hokus pokus DiplodokusSmok Diplodok, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Já jinak [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52749.jpg) | Já jinak [1.série]Zeytin Ağacı, 2022 |
|
| 2024 | ![Plakát: Já jinak [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/74/527492.jpg) | Já jinak [2.série]Zeytin Ağacı, 2024 |
|
| 2024 |  | Jednoho letního ránaPar un beau matin d'été, 1965 |
|
| 2024 | ![Plakát: Křiváci [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52873.jpg) | Křiváci [1.série]Crooks, 2024 |
|
| 2024 |  | LEGO Marvel Avengers: Operace DemoliceLego Marvel Avengers: Mission Demolition, 2024 |
|
| 2024 | | LEGO Marvel Avengers: Operace DemoliceLego Marvel Avengers: Mission Demolition, 2024trailer |
|
| 2024 |  | Lulu - neuvěřitelné tajemstvíLoulou, l'incroyable secret, 2013 |
|
| 2024 |  | Maso a krevFlesh+Blood, 1985 |
|
| 2024 |  | Milá OlivieTo Olivia, 2021 |
|
| 2024 | | Minecraft filmA Minecraft Movie, 2025trailer |
|
| 2024 |  | Modrá ocelBlue Steel, 1990 |
|
| 2024 |  | MotorkářiThe Bikeriders, 2023 |
|
| 2024 |  | Na konci všech válekTo End All Wars, 2001 |
|
| 2024 |  | Návrat do akceBack in Action, 2025 |
|
| 2024 |  | Nejdelší denThe Longest Day, 1962 |
|
| 2024 |  | NepřáteléHostiles, 2017 |
|
| 2024 |  | PirátThe Buccaneer, 1958 |
|
| 2024 |  | Princ a chuďasThe Prince and the Pauper, 1977 |
|
| 2024 | ![Plakát: Problém tří těles [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52748.jpg) | Problém tří těles [1.série]3 Body Problem, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: První dny [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/29/52960.jpg) | První dny [1.série]Перші Дні, 2023 |
|
| 2024 |  | Případ Thomase CrownaThe Thomas Crown Affair, 1968 |
|
| 2024 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [17. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614617.jpg) | Případy detektiva Murdocha [17. série]Murdoch Mysteries, 2023 |
|
| 2024 |  | PT-109PT Boat 109, 1963 |
|
| 2024 |  | Pyšná princeznaThe Proud Princess, 2024 |
|
| 2024 |  | Rebel Moon: Druhá část – JizvonoškaRebel Moon: Part Two – The Scargiver, 2024 |
|
| 2024 |  | Rebel Moon: První část – Zrozená z ohněRebel Moon: Part One – A Child of Fire, 2023 |
|
| 2024 |  | Ricky Stanicky2024 | |
| 2024 | ![Plakát: Ronja, dcera loupežníka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52809.jpg) | Ronja, dcera loupežníka [1.série]Ronja, 2024 |
|
| 2024 |  | Rozhovor dekádyScoop, 2024 |
|
| 2024 |  | Sedm mužů a jedna potvoraSept hommes et une garce, 1966 |
|
| 2024 | ![Plakát: Silverpoint [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/47/54764.jpg) | Silverpoint [1.série]Silverpoint, 2022 |
|
| 2024 |  | Sladký východThe Sweet East, 2023 |
|
| 2024 | ![Plakát: Srdcerváči [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/90/469063.jpg) | Srdcerváči [3. série]Heartstopper, 2024 |
|
| 2024 |  | Stíny smrti: Černý lučištníkL'Archer noir, 2019 |
|
| 2024 |  | Stíny smrti: Legenda o bílé paníMeurtres en Cotentin, 2019 |
|
| 2024 |  | Stíny smrti: Prokletí města ProvinsLa Malédiction de Provins, 2019 |
|
| 2024 |  | Stíny smrti: Živé vzpomínkyMémoires à Vif, 2023 |
|
| 2024 | ![Plakát: Sweet Tooth: Chlapec s parožím [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/8/440863.jpg) | Sweet Tooth: Chlapec s parožím [3. série]Sweet Tooth, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Tvořivá díla zvířecí říše [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52846.jpg) | Tvořivá díla zvířecí říše [1.série]Constructions animales, 2021 |
|
| 2024 |  | Venom: Poslední tanecVenom: The Last Dance, 2024 |
|
| 2024 | | Venom: Poslední tanecVenom: The Last Dance, 2024trailer |
|
| 2024 | ![Plakát: Zavolejte porodní sestřičky [12.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/62/436212.jpg) | Zavolejte porodní sestřičky [12.série]Call the Midwife, 2023 |
|
| 2024 | ![Plakát: Zdravotní škola [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/69/476975.jpg) | Zdravotní škola [5. série]Sygeplejeskolen, 2022 |
|
| 2024 |  | Zlatý krajRaintree County, 1957 |
|
| 2023 |  | 2 srdce2 Hearts, 2020 |
|
