Coco
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Coco
  • Coco
  • Film
  • USA
  • 2017
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Kino (2017)
Studio Virtual
Studio
Studio Virtual
Disney Character Voices International, Inc.
Producent české verze
Disney Character Voices International, Inc.
Walt Disney Pictures
Zadavatel
Walt Disney Pictures
Shepperton International
Výsledný mix
Shepperton International
0
0 hlasů
V českém znění
Jan Vondráček
Jan Vondráček
Herbert Siguenza
Herbert Siguenza
Tío Oscar / Tío Felipe
Ota Jirák
Ota Jirák

(jako Otakar Jirák)

Edward James Olmos
Edward James Olmos
Chicharrón
Eliška Nezvalová
Eliška Nezvalová

(jako Eliška Burkert Nezvalová)

Carla Medina
Carla Medina
pasová kontrola
Klára Vodenková
Klára Vodenková

(jako Klára Kuklová)

Zpěv
Bohuš Matuš
Bohuš Matuš
Benjamin Bratt
Benjamin Bratt
Ernesto de la Cruz
Ludmila Molínová
Ludmila Molínová
Ana Ofelia Murguía
Ana Ofelia Murguía
Babi Coco
Klára Gibišová
Klára Gibišová
Ondřej Izdný
Ondřej Izdný
Jaromír Holub
Jaromír Holub
Lada Soukupová
Lada Soukupová
Naďa Wepperová
Naďa Wepperová
Připravili
Magdalena Dziemidowicz
Magdalena Dziemidowicz
Kreativní dohled nad českou verzí
Vojtěch Kostiha
Vojtěch Kostiha
Překlad
Robin Král
Robin Král
Texty písní
Guillermo Teillier
Guillermo Teillier
Zvuk
David Tomášek
David Tomášek
Zvuk
Martin Večeřa
Martin Večeřa
Zvuk
Adéla Bláhová
Adéla Bláhová
Produkce
Vladimír Žďánský
Vladimír Žďánský
Dialogy
Ondřej Izdný
Ondřej Izdný
Hudební režie
Vladimír Žďánský
Vladimír Žďánský
Režie