Který český hlas se hodí?
John Gielgud má v databázi 32 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Dalimil Klapka11× · Cesta kolem světa za 80 dní a 10 dalšíchzatím bez hlasů
- Jiří Holý3× · Julius Caesar a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohumil Švarc2× · Arthur 2: S ledem a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva2× · Sloní muž a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Plachý2× · Sfinga a 1 dalšízatím bez hlasů
- Petr Haničinec2× · Král Richard II. a 1 dalšízatím bez hlasů
- Soběslav Sejk2× · Proč nepožádali Evanse? a 1 dalšízatím bez hlasů
- Václav Voska2× · Romeo a Julie a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 38
38 děl
38 děl
90. léta
| 1998 | ![]() | Kouzelný mečQuest for Camelot | Merlin | |
| 1998 | ![]() | Královna AlžbětaElizabeth | papež | |
| 1998 | ![]() | Merlin2 verze dabingu | král Constant | |
| 1997 | ![]() | Biblické příběhy: DavidDavid | Bůh | |
| 1996 | ![]() | Portrét dámyThe Portrait of a Lady2 verze dabingu | pan Touchett | |
| 1996 | ![]() | ZářeShine | prof. Cecil Parkes | |
| 1992 | ![]() | Síla mužeThe Power of One | St. John | |
| 1992 | ![]() | ZábleskShining Through2 verze dabingu | Slunečnice | |
| 1991 | ![]() | Dynastie StraussůStrauss Dynasty | Drechsler |
80. léta
| 1989 | ![]() | Správná věcGetting It Right2 verze dabingu | Sir Gordon Munday, sir Gordon Munday | |
| 1988 | ![]() | Arthur 2: S ledemArthur 2: On the Rocks2 verze dabingu | Hobson |
|
| 1988 | ![]() | Schůzka se smrtíAppointment with Death | plukovník Carbury | |
| 1986 | ![]() | Studená válkaThe Whistle Blower | Sir Adrian Chapple | |
| 1984 | ![]() | Pán z BallantraeThe Master of Ballantrae | Lord Durrisdeer | |
| 1984 | ![]() | Vzdálené vrcholky horFar Pavilions, The | generál Cavagnari | |
| 1983 | ![]() | Richard WagnerWagner | Franz Seraph von Pfistermeister | |
| 1982 | ![]() | GándhíGandhi2 verze dabingu | Lord Irwin | |
| 1982 | ![]() | Marco Polo [1.série]Marco Polo | Benátský dóže | |
| 1982 | ![]() | Zvoník od Matky BožíThe Hunchback of Notre Dame | Charmolue | |
| 1981 | ![]() | Arthur2 verze dabingu | Hobson | |
| 1981 | ![]() | Lev pouštěLion of the Desert | Sharif El Gariani | |
| 1981 | ![]() | Návrat na BridesheadBrideshead Revisited | Edward Ryder | |
| 1981 | ![]() | SfingaSphinx2 verze dabingu | Abdu-Hamdi |
|
| 1980 | ![]() | Proč nepožádali Evanse?Why Didn't They Ask Evans? | reverend Jones | |
| 1980 | ![]() | Sloní mužThe Elephant Man | Carr Gomm | |
| 1980 | ![]() | Záhadný vzorecThe Formula | Dr. Abraham Esau |
|
70. léta
| 1979 | ![]() | Vražda na úrovniMurder by Decree | ministerský předseda lord Salisbury | |
| 1978 | ![]() | BídníciLes Miserables | Gillenormand | |
| 1978 | ![]() | Král Richard II.King Richard the Second | Jan z Gauntu | |
| 1976 | ![]() | Stíhači, na start!Aces High | ředitel | |
| 1974 | ![]() | Vražda v Orient expresuMurder on the Orient Express2 verze dabingu | Beddoes | |
| 1974 | ![]() | ZlatoGold | Farrell |
60. léta
| 1968 | ![]() | Útok lehké kavalerieThe Charge of the Light Brigade2 verze dabingu | Lord Raglan | |
| 1964 | ![]() | Becket | Ludvík VII / král francouzský |
50. léta
| 1956 | ![]() | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days | Foster | |
| 1955 | ![]() | Richard III.Richard III | George / vévoda z Clarence | |
| 1954 | ![]() | Romeo a JulieGiulietta e Romeo | prolog | |
| 1953 | ![]() | Julius Caesar3 verze dabingu | Cassius |


























![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg)



















