DabérHerec
Karel Houska
* 15. 10. 1916† 22. 12. 1987 (ve věku 71 let)
- rolí v dabingu
- 371
- aktivní v letech
- 1951–1987
- různých herců
- 207
- dabované dílo jako herec
- 1
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérHerec
* 15. 10. 1916† 22. 12. 1987 (ve věku 71 let)
364 dabingů
364 dabingů
| 1987 |  | Boris Godunov1986 |
|
| 1987 |  | Goya1985 |
|
| 1987 |  | Honba za dolaryAz elvarázsolt dollár, 1986 |
|
| 1987 |  | Jestřábí ženaLadyhawke, 1985 |
|
| 1987 |  | Jméno růžeName der Rose, Der, 1986 |
|
| 1987 |  | Konec operace RezidentKoněc operacii 'Rezident', 1986 |
|
| 1987 |  | Muž, který zradilSong for Europe, A, 1985 |
|
| 1987 |  | OblomovNeskolko dnej iz žizni I. I. Oblomova, 1979 |
|
| 1987 |  | Okamžik zábleskuFlashpoint, 1984 |
|
| 1987 |  | Píseň láskyLove Song, 1985 |
|
| 1987 |  | SrdceCuore, 1984 |
|
| 1987 |  | Tři mužiKolme miestä, 1984 |
|
| 1987 |  | Tři sestryDrei Schwestern, 1984 |
|
| 1987 |  | Vězeňské bluesOutlaw Blues, 1977 |
|
| 1987 |  | Zub za zubTatort - Zahn um Zahn, 1985 |
|
| 1986 |  | BambiDětstvo Bembi, 1985 |
|
| 1986 |  | Bicykly jsou jen na létoLas bicicletas son para el verano, 1984 |
|
| 1986 |  | Flanderský levLeeuw van Vlaanderen, De, 1985 |
|
| 1986 |  | Gallipoli1981 |
|
| 1986 |  | O caru SaltánoviSkazka o care Saltaně, 1984 |
|
| 1986 |  | Richard WagnerWagner, 1983 |
|
| 1986 |  | Růžový panter znovu zasahujeThe Pink Panther Strikes Again, 1976 |
|
| 1986 |  | Tři válečníciThree Warriors, 1978 |
|
| 1986 |  | Zahalte jí tvářCover Her Face, 1985 |
|
| 1985 |  | Dobrodružství v zátocePlatypus Cove, 1983 |
|
| 1985 |  | Ferenc LisztLiszt Ferenc, 1982 |
|
| 1985 | ![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg) | Marco Polo [1.série]Marco Polo, 1982 |
|
| 1985 |  | O statečném vysloužilciGore - ně beda, 1983 |
|
| 1985 |  | Panna nebo orelTesta o croce, 1982 |
|
| 1985 |  | UbožáciLes Misérables, 1982 |
|
| 1985 |  | Znamení čtyřThe Sign of Four, 1983 |
|
| 1984 |  | Anna PavlovováAnna Pavlova, 1983 |
|
| 1984 |  | Muž z lodi Cap ArconaDer Mann von der Cap Arcona, 1982 |
|
| 1984 |  | Podivný případ dr.Jekylla a pana HydaDr. Jekyll and Mr. Hyde, 1980 |
|
| 1984 |  | Pohádka o rybáři a rybceSkazka o rybake a rybke, 1950 |
|
| 1984 |  | Proč nepožádali Evanse?Why Didn't They Ask Evans?, 1980 |
|
| 1984 |  | Rys na stopěRys vychodit na tropu, 1982 |
|
| 1984 | ![Plakát: Vinnetou [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/74/7425.jpg) | Vinnetou [1.série]Winnetou ou le Mascalero, 1980 |
|
| 1983 |  | Banovič StrahinjaBanović Strahinja, 1981 |
|
| 1983 |  | Cervantes1980 |
|
| 1983 |  | Cukr, med a feferonkaZucchero, miele e peperoncino, 1980 |
|
| 1983 |  | Dáma s kaméliemiLa Dame aux camélias, 1981 |
|
| 1983 |  | Komisař Moulin - kriminální policie: A hlavně mi nelžiCommissaire Moulin: Ricochets, 1976 |
|
| 1983 |  | Panagulis bude žítPanagulis vive, 1980 |
|
| 1983 |  | PinocchioBurattino di nome Pinocchio, 1972 |
|
| 1983 |  | PobertovéThe Reivers, 1969 |
|
| 1983 |  | Šachový hráčHistoires extraordinaires : Le joueur d'échecs de Maelzel, 1981 |
|
| 1983 |  | Velké přáníKamila, 1980 |
|
| 1983 |  | Viděl jsem zrod nového světa - Rudé zvonyKrasnyje kolokola II - Ja viděl rožděnije novogo mira, 1982 |
|
| 1982 |  | Doktor nikdoDoktor Senki, 1980 |
|
| 1982 |  | Kapela ze ShilingburyThe Shillingbury Blowers, 1980 |
|
| 1982 |  | Legenda o Daleké cestěThe Legend of Walks Far Woman, 1982 |
|
| 1982 |  | Nežádoucí hostDer ungebetene Gast, 1981 |
|
| 1982 |  | Policejní inspektorkaLa Femme flic, 1980 |
|
| 1982 |  | Příběh o dobrém mládenciBušchnugijn ulger, 1979 |
|
| 1982 | ![Plakát: Případy seržanta Mortimera [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/60/6055.jpg) | Případy seržanta Mortimera [1.série]Mortimer's Patch, 1980 |
|
| 1982 |  | Sudá a licháPari e dispari, 1978 |
|
| 1982 |  | Teherán 43Tegeran-43, 1981 |
|
| 1982 |  | V týlu nepříteleFront v tylu vraga, 1981 |
|
| 1982 |  | Zkouška orchestruProva d'orchestra, 1978 |
|
| 1981 |  | Láska s otazníkemL'Amour en Question, 1978 |
|
| 1981 |  | Lidé v oceánuLjudi v okeaně, 1980 |
|
| 1981 |  | Nebezpečný bodDanger Point, 1971 |
|
| 1981 |  | Oskar a únosciÓscar, Kina y el láser, 1978 |
|
| 1981 |  | Sedm lednových dnůSiete días de enero, 1978 |
|
| 1981 |  | Sicilská obranaSiciljanskaja zaščita, 1980 |
|
| 1981 |  | Sněhová královnaSnow Queen, The, 1976 |
|
| 1981 |  | SnoubenkaDie Verlobte, 1980 |
|
| 1981 |  | Soukromé sanatoriumDie Anstalt, 1978 |
|
| 1981 |  | Syn LunyBerega, 1977 |
|
| 1981 |  | Syn své zeměTvoj syn, Zemlja, 1980 |
|
| 1981 |  | Tajemný stařecTainstvennyy starik, 1980 |
|
| 1981 |  | Ukradli torzo JupiteraOn a volé la cuisse de Jupiter, 1980 |
|
| 1981 |  | Vydra TarkaTarka the Otter, 1979 |
|
| 1981 |  | ZáplavaSomeday Soon, 1977 |
|
| 1981 |  | Žirafa a brýleЖирафа и очки, 1978 |
|
| 1981 |  | Život je krásnýVita e bella, La, 1979 |
|
| 1980 |  | Allegro s ohněmAllegro s ogňom, 1979 |
|
| 1980 |  | Ať žije Mexiko!¡Que Viva Mexico! - Da zdravstvuyet Meksika!, 1979 |
|
| 1980 |  | Beze strachuBez strakha, 1971 |
|
| 1980 |  | BídníciLes Misérables, 1958 |
|
| 1980 |  | Cromwell1970 |
|
| 1980 |  | Dobrý den, pane OffenbachuLes Folies Offenbach, 1977 |
|
| 1980 |  | Lásko moje, smutku můjLjubov moja, pěčal moja, 1978 |
|
| 1980 |  | LištičkaNedopesok Napoleon III, 1979 |
|
| 1980 |  | MaďařiMagyarok, 1978 |
|
| 1980 |  | Místo činu: ZúčtováníTatort: Die Abrechnung, 1975 |
|
| 1980 |  | Otec SergejOtets Sergei, 1978 |
|
| 1980 |  | P.T. cestující veřejnostNu, publika!, 1976 |
|
| 1980 |  | Prožít si své pekloÀ chacun son enfer, 1977 |
|
| 1980 |  | Robin Hood neumíráRobin Hood nunca muere, 1974 |
|
| 1980 |  | Smělé inkognitoAlleluja e Sartana figli di... Dio, 1972 |
|
| 1980 |  | Smrt darebákaMort d'un pourri, 1977 |
|
| 1980 |  | StýnaStine, 1979 |
|
| 1980 |  | Vražda v Orient expresuMurder on the Orient Express, 1974 |
|
| 1980 |  | Ztracená čest Kateřiny BlumovéDie verlorene Ehre der Katharina Blum, 1975 |
|
| 1980 |  | ŽutSchut, Der, 1964 |
|
| 1979 |  | Anton kouzelníkAnton, der Zauberer, 1978 |
|
| 1979 |  | Banjo HackettBanjo Hackett: Roamin' Free, 1976 |
|
| 1979 |  | Bílý kamínekDen vita stenen, 1973 |
|
| 1988 |  | Pražské tajemstvíPan Samochodzik i praskie tajemnice | antikvář |
