Který český hlas se hodí?
Charles Durning má v databázi 43 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Antonín Molčík5× · Hindenburg a 4 dalšízatím bez hlasů
- Karel Richter5× · Vraždy podle růžence a 4 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva3× · Hlavní cíl a 2 dalšízatím bez hlasů
- Ilja Prachař3× · Attica, stát New York a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jan Pohan3× · Nejlepší bordýlek v Texasu a 2 dalšízatím bez hlasů
- Soběslav Sejk3× · Nepřítel lidu a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bedřich Šetena2× · Bratříčku, kde jsi? a 1 dalšízatím bez hlasů
- Dalimil Klapka2× · Breakheartský průsmyk a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 53
53 děl
53 děl
2000–2009
| 2008 |  | Banda amatérůA Bunch of Amateurs | Charlie Rosenberg | |
| 2008 |  | GamblerDeal | Charlie Adler | |
| 2006 |  | BeznadějDesperation | Tom Billingsley | |
| 2006 |  | Čistá barvaLocal Color | Yammi | |
| 2006 |  | Úžasný HaroldUnbeatable Harold | Haroldův otec | |
| 2006 |  | Zapomeň na toForget About It | Eddie O'Brien | |
| 2005 | ![Plakát: Everwood [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/871.jpg) | Everwood [4.série]Everwood | Eugene Brown | |
| 2004 |  | Přítel pod stromečkemA Boyfriend for Christmas2 verze dabingu | Santa Claus | |
| 2002 |  | Nesvatý MikulášMr. St. Nick | Nicholas / Král Mikuláš | |
| 2000 |  | Bratříčku, kde jsi?O Brother, Where Art Thou? | Taťulda O'Daniel |
90. léta
| 1999 | ![Plakát: Předčasné vydání [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/10/77/107794.jpg) | Předčasné vydání [4.série]Early Edition | soudce Steven Romick | |
| 1998 |  | Lež má krátké nohyHi-Life | Fatty | |
| 1998 |  | ÚtočištěShelter | kapitán ATF Robert Landis | |
| 1997 | ![Plakát: Předčasné vydání [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/10/77/107792.jpg) | Předčasné vydání [2.série]Early Edition | psychiatr | |
| 1996 |  | Agent WC 40Spy Hard | ředitel | |
| 1996 |  | Báječný denOne Fine Day | Lew | |
| 1996 |  | Země dinosaurů: Putování v mlzeThe Land Before Time IV: Journey Through the Mists | Archie | |
| 1995 |  | Domů na svátkyHome for the Holidays | Henry Larson | |
| 1995 |  | Luční harfaThe Grass Harp | reverend Buster | |
| 1995 |  | Poslední smíchThe Last Supper2 verze dabingu | Gerald Hutchens |
|
| 1994 |  | I.Q.IQ2 verze dabingu | Louis Bamberger | |
| 1994 |  | ZáskokThe Hudsucker Proxy | Waring Hudsucker | |
| 1993 |  | Zlý neznámýWhen a Stranger Calls Back | John Clifford | |
| 1990 |  | Dick Tracy | Brandon |
80. léta
| 1989 |  | Hlavní cílPrime Target2 verze dabingu | Earl Mulcahaney / Kellin otec, Earl Mulcahaney |
|
| 1988 |  | Daleký severFar North | Bertrum | |
| 1988 |  | PoldaCop3 verze dabingu | Dutch Peltz | |
| 1988 |  | Uzavřený případCase Closed | Les Kabowski | |
| 1987 |  | Šťastný Nový rokHappy New Year | Charlie | |
| 1987 |  | Vraždy podle růženceThe Rosary Murders3 verze dabingu | otec Ted Nabors |
|
| 1986 |  | Sluneční dětiSolarbabies | The Warden | |
| 1986 |  | Velké problémyBig Trouble | O'Mara | |
| 1985 |  | Muž s červenou botouThe Man with One Red Shoe | Ross | |
| 1985 |  | Smrt obchodního cestujícíhoDeath of a Salesman | Charley | |
| 1984 |  | Kazatel a žákMass Appeal | Monsignor Thomas Burke | |
| 1983 |  | Být či nebýtTo Be or Not to Be | plukovník Erhardt | |
| 1983 |  | Nebeský párTwo of a Kind | Charlie | |
| 1982 |  | Nejlepší bordýlek v TexasuThe Best Little Whorehouse in Texas | guvernér | |
| 1982 |  | Tootsie | Les Nichols | |
| 1981 |  | Nejhodnější holka na světěThe Best Little Girl in the World | Frank Powell | |
| 1981 |  | Pravdivé zpovědiTrue Confessions | Jack Amsterdam | |
| 1981 |  | Sharkyho mašinaSharky's Machine | Friscoe | |
| 1980 |  | Attica, stát New YorkAttica | komisař Oswald | |
| 1980 |  | Tajemná záře nad PacifikemThe Final Countdown | senátor Samuel Chapman |
70. léta
| 1979 |  | Začít znovuStarting Over | Mickey Potter | |
| 1978 |  | Nepřítel liduAn Enemy of the People2 verze dabingu | Petr Stockmann | |
| 1978 |  | ZuřivostThe Fury | Dr. Jim McKeever | |
| 1975 |  | Breakheartský průsmykBreakheart Pass2 verze dabingu | O'Brien | |
| 1975 |  | HindenburgThe Hindenburg2 verze dabingu | Max Pruss, kapitán Max Pruss |
|
| 1975 |  | Psí odpoledneDog Day Afternoon | Det. Sgt. Eugene Moretti | |
| 1974 |  | Na titulní straněThe Front Page3 verze dabingu | Murphy | |
| 1973 |  | PodrazThe Sting3 verze dabingu | William Snyder | |
| 1970 |  | Držím se v řaděI Walk the Line | Hunnicutt |
