Který český hlas se hodí?
Alan Arkin má v databázi 43 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Plachý10× · Vlkodlak a 9 dalšíchzatím bez hlasů
- Jan Vlasák5× · Konkurenti a 4 dalšízatím bez hlasů
- Jaromír Meduna3× · Střihoruký Edward a 2 dalšízatím bez hlasů
- Petr Oliva3× · Příbuzní a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bedřich Šetena2× · Všude dobře, doma nejlíp a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva2× · Jarní úklid s.r.o. a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Pohan2× · Střihoruký Edward a 1 dalšízatím bez hlasů
- Ladislav Županič2× · Dárek z lásky a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 50
50 děl
50 děl
2020–2029
| 2022 |  | Mimoni 2: Padouch přicházíMinions: The Rise of Gru | Wilda Kopanec |
2010–2019
| 2019 |  | Dumbo | J. Griffin Remington | |
| 2019 | ![Plakát: Kominského metoda [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/90/559032.jpg) | Kominského metoda [2.série]The Kominsky Method | Norman Newlander | |
| 2018 | ![Plakát: Kominského metoda [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/59/55903.jpg) | Kominského metoda [1.série]The Kominsky Method | Norman Newlander | |
| 2017 |  | Loupež ve velkém styluGoing in Style | Albert | |
| 2015 |  | Trable o VánocíchLove the Coopers2 verze dabingu | Bucky | |
| 2014 |  | Milionový nadhazovačMillion Dollar Arm | Ray | |
| 2013 |  | KouzelníciThe Incredible Burt Wonderstone | Rance Holloway | |
| 2013 |  | Zpátky do ringuGrudge Match | Louis 'Lightning' Conlon | |
| 2012 |  | Argo | Lester Siegel | |
| 2012 |  | Jako za starejch časůStand Up Guys | Hirsch | |
| 2011 |  | MupetiThe Muppets | průvodce | |
| 2011 |  | Tenký ledThin Ice | Gorvy Hauer | |
| 2011 |  | V cizí kůžiThe Change-Up2 verze dabingu | Mitchův otec |
2000–2009
| 2009 |  | Soukromé životy Pippy LeeThe Private Lives of Pippa Lee | Herb Lee | |
| 2008 |  | Dostaňte agenta SmartaGet Smart | Šéf | |
| 2008 |  | Jarní úklid s.r.o.Sunshine Cleaning2 verze dabingu | Joe Lorkowski | |
| 2008 |  | Marley a jáMarley & Me | Arnie Klein | |
| 2007 |  | OdvlečenRendition | senátor Hawkins | |
| 2006 |  | Firewall | Arlin Forester | |
| 2006 |  | Malá Miss SunshineLittle Miss Sunshine2 verze dabingu | děda Edwin Hoover | |
| 2006 |  | NovicThe Novice | otec Behnke | |
| 2006 |  | Santa Claus 3: Úniková klauzuleThe Santa Clause 3: The Escape Clause | Bud Newman | |
| 2004 |  | Dárek z láskyNoel2 verze dabingu | Artie Venzuela | |
| 2004 | ![Plakát: Will a Grace [7.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/2/9570291.jpg) | Will a Grace [7.série]Will & Grace | Martin Adler | |
| 2003 |  | V hlavní roli Pancho Villa osobněAnd Starring Pancho Villa as Himself2 verze dabingu | Sam Drebben |
|
| 2000 |  | Varianova válkaVarian's War3 verze dabingu | Bill Freier |
90. léta
| 1999 |  | Jakub lhářJakob the Liar | Frankfurter | |
| 1998 |  | Brloh v Beverly HillsSlums of Beverly Hills | Murray Samuel Abromowitz | |
| 1997 |  | Gattaca | detektiv Hugo | |
| 1997 |  | Jasný terčGrosse Pointe Blank | Dr. Oatman | |
| 1996 |  | Matka nocMother Night | George Kraft | |
| 1996 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Hope [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/527/0/5270003.jpg) | Nemocnice Chicago Hope [3. série]Chicago Hope | Zoltan Karpathein | |
| 1994 |  | Všude dobře, doma nejlípNorth | soudce Buckle | |
| 1994 |  | Zbraň poslední zkázyDoomsday Gun | Yossi | |
| 1992 |  | KonkurentiGlengarry Glen Ross2 verze dabingu | George Aaronow | |
| 1991 |  | RocketeerThe Rocketeer | Peevy | |
| 1990 |  | Střihoruký EdwardEdward Scissorhands3 verze dabingu | Bill |
80. léta
| 1986 |  | Velké problémyBig Trouble | Leonard Hoffman | |
| 1985 |  | Doktorem proti své vůliBad Medicine | Dr. Ramón Madera | |
| 1982 |  | Poslední jednorožecThe Last Unicorn2 verze dabingu | Schmendrick | |
| 1981 |  | Nevhodné informaceImproper Channels | Jeffrey Martley | |
| 1981 |  | VlkodlakFull Moon High | Dr. Brand |
70. léta
| 1979 |  | PříbuzníThe In-Laws2 verze dabingu | Sheldon Kornpett |
|
| 1970 |  | Hlava 22Catch-222 verze dabingu | Capt. John Yossarian |
60. léta
| 1969 |  | Popi | Abraham | |
| 1968 |  | Inspektor ClouseauInspector Clouseau2 verze dabingu | inspektor Jacques Clouseau | |
| 1967 |  | Čekej do tmyWait Until Dark3 verze dabingu | Roat / Roat Jr. / Roat Sr. | |
| 1967 |  | Sedmkrát ženaSette volte donna | Fred | |
| 1966 |  | Rusové přicházejí! Rusové přicházejí!The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!2 verze dabingu | poručík Rozanov |
