Který český hlas se hodí?
Ted Levine má v databázi 37 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Plachý7× · Hledá se láska a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Soukup7× · Můj přítel Monk [6.série] a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Rímský3× · Nelítostný souboj a 2 dalšízatím bez hlasů
- Antonín Navrátil2× · Vlak smrti a 1 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Šrom2× · Manchurianský kandidát a 1 dalšízatím bez hlasů
- Petr Oliva2× · Moby Dick a 1 dalšízatím bez hlasů
- Petr Pospíchal2× · Město šílenců a 1 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Maryška2× · Pravda o Charliem a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 43
43 děl
43 děl
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Stane se něco hrozně špatného [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/87/58785.jpg) | Stane se něco hrozně špatného [1.série]Something Very Bad Is Going to Happen | Boris | |
| 2023 |  | Můj přítel Monk: Poslední případMr. Monk's Last Case: A Monk Movie | Stottlemeyer | |
| 2020 |  | Stalo se v MontaněBig Sky | Horst Kleinsasser |
2010–2019
| 2019 |  | ZprávaThe Report | John Brennan | |
| 2018 |  | Jurský svět: Zánik říšeJurassic World: Fallen Kingdom | Wheatley | |
| 2016 |  | Krev šampionaBleed for This | Lou | |
| 2016 | ![Plakát: Ray Donovan [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/10/1009.jpg) | Ray Donovan [4.série]Ray Donovan2 verze dabingu | Bill Primm | |
| 2016 | ![Plakát: Smrtonosná zbraň [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/57/35785.jpg) | Smrtonosná zbraň [1. série]Lethal Weapon | Ned Brower | |
| 2014 |  | Sázka na životGutshot Straight2 verze dabingu | Lewis | |
| 2014 |  | Sejmi prezidentaBig Game3 verze dabingu | generál Underwood | |
| 2013 |  | Jednou ranouA Single Shot | Cecil | |
| 2010 |  | Prokletý ostrovShutter Island | dozorce |
2000–2009
| 2009 | ![Plakát: Můj přítel Monk [8.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698008.jpg) | Můj přítel Monk [8.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2008 | ![Plakát: Můj přítel Monk [7.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698007.jpg) | Můj přítel Monk [7.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2007 |  | Americký gangsterAmerican Gangster | Lou Toback | |
| 2007 | ![Plakát: Můj přítel Monk [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698006.jpg) | Můj přítel Monk [6.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2006 |  | Hory mají očiThe Hills Have Eyes2 verze dabingu | Velký Bob | |
| 2006 | ![Plakát: Můj přítel Monk [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698005.jpg) | Můj přítel Monk [5.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2005 |  | GejšaMemoirs of a Geisha | Colonel Derricks | |
| 2005 | ![Plakát: Můj přítel Monk [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698004.jpg) | Můj přítel Monk [4.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2004 |  | Manchurianský kandidátThe Manchurian Candidate | Howard | |
| 2004 | ![Plakát: Můj přítel Monk [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698003.jpg) | Můj přítel Monk [3.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2004 |  | ZrozeníBirth | pan Conte | |
| 2003 | ![Plakát: Můj přítel Monk [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/69/80/698002.jpg) | Můj přítel Monk [2.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2002 | ![Plakát: Můj přítel Monk [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/6/698.jpg) | Můj přítel Monk [1.série]Monk | Kapitán Leland Stottlemeyer | |
| 2002 |  | Pravda o CharliemThe Truth About Charlie2 verze dabingu | Emil Zadapec | |
| 2001 |  | EvoluceEvolution2 verze dabingu | generál Woodman | |
| 2001 |  | Rychle a zběsileThe Fast and the Furious | Tanner | |
| 2001 | ![Plakát: Třetí hlídka [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/1/7130189.jpg) | Třetí hlídka [3.série]Third Watch | Brian O'Malley |
90. léta
| 1999 |  | Wild Wild West | generál McGrath | |
| 1998 |  | Moby Dick2 verze dabingu | Starbuck |
|
| 1998 |  | Ze Země na MěsícFrom the Earth to the Moon | Alan Shepard | |
| 1997 |  | Flubber | Wesson | |
| 1997 |  | Město šílencůMad City | šerif Alvin Lemke | |
| 1997 |  | PastSwitchback2 verze dabingu | Nate Booker | |
| 1995 |  | Děs v prádelněThe Mangler | John Hunton | |
| 1995 |  | Nelítostný soubojHeat | Bosko | |
| 1993 |  | Není únikuNowhere to Run2 verze dabingu | pan Dunston | |
| 1993 |  | Vlak smrtiDeath Train2 verze dabingu | Alex Tierney | |
| 1991 |  | Mlčení jehňátekThe Silence of the Lambs2 verze dabingu | Jame 'Buffalo Bill' Gumb | |
| 1990 |  | Hledá se láskaLove at Large | Frederick King / James McGraw |
80. léta
| 1989 |  | Nejbližší příbuzenstvoNext of Kin2 verze dabingu | Willy Simpson | |
| 1988 |  | Hořící křížeBetrayed | Wes |
|
