Který český hlas se hodí?
Jonathan Pryce má v databázi 35 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Ladislav Županič8× · Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Jaromír Meduna6× · Co ta holka chce a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Rímský5× · Zítřek nikdy neumírá a 4 dalšízatím bez hlasů
- Petr Pospíchal4× · Koruna [5. série] a 3 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva3× · G. I. Joe a 2 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Bureš3× · Wolf Hall a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma2× · Prokletá svatební cesta a 1 dalšízatím bez hlasů
- Marcel Vašinka2× · Sžíravá vášeň a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 47
47 děl
47 děl
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Under Salt Marsh [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/88/58852.jpg) | Under Salt Marsh [1.série]Under Salt Marsh | Solomon Bevan | |
| 2025 |  | Čtvrteční klub amatérských detektivůThe Thursday Murder Club | Stephen | |
| 2023 |  | Jeden životOne Life | Martin Blake | |
| 2023 | ![Plakát: Koruna [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/90/399076.jpg) | Koruna [6. série]The Crown | Princ Filip | |
| 2022 | ![Plakát: Koruna [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/90/399075.jpg) | Koruna [5. série]The Crown | Princ Filip | |
| 2022 |  | Vánoční koleda: MuzikálScrooge: A Christmas Carol | Jacob Marley | |
| 2022 |  | Všechny staré nožeAll the Old Knives3 verze dabingu | Bill Compton |
2010–2019
| 2019 |  | Dva papežovéThe Two Popes | papež František | |
| 2018 |  | Muž, který zabil Dona QuijotaEl hombre que mató a Don Quijote2 verze dabingu | Don Quijot | |
| 2017 |  | Muž, který vymyslel VánoceThe Man Who Invented Christmas | pan Dickens | |
| 2017 |  | Taboo | sir Strange | |
| 2017 |  | ŽenaThe Wife | Joe | |
| 2016 |  | Očím skrytéTo Walk Invisible: The Bronte Sisters2 verze dabingu | Patrick Brontë | |
| 2015 |  | Dáma ve zlatémWoman in Gold2 verze dabingu | Rehnquist | |
| 2015 |  | Wolf Hall3 verze dabingu | kardinál Wolsey | |
| 2014 |  | SpásaThe Salvation | starosta Nathan Keane | |
| 2013 |  | G.I. Joe 2: OdvetaG.I. Joe: Retaliation | Prezident | |
| 2011 |  | Vrtěti ženouHysteria | Dr. Robert Dalrymple |
2000–2009
| 2009 |  | G. I. JoeG.I. Joe: The Rise of Cobra | Prezident | |
| 2009 |  | Spiknutí: EchelonEchelon Conspiracy2 verze dabingu | Mueller | |
| 2008 |  | Pohádky na dobrou nocBedtime Stories | Marty | |
| 2008 |  | Tvrdé paliceLeatherheads2 verze dabingu | C.C. Frazier | |
| 2007 |  | Měsíc a hvězdyThe Moon and the Stars | James Clavel | |
| 2007 |  | Piráti z Karibiku: Na konci světaPirates of the Caribbean: At World's End | guvernér Weatherby Swann | |
| 2006 |  | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého mužePirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | guvernér Swann | |
| 2006 |  | RenesanceRenaissance | Paul Dellenbach | |
| 2005 |  | Kletba Bratří GrimmůThe Brothers Grimm | Delatombe | |
| 2003 |  | Co ta holka chceWhat a Girl Wants | Alistair Payne | |
| 2003 |  | Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perlyPirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl2 verze dabingu | guvernér Swann | |
| 2002 |  | O Popelce trochu jinakConfessions of an Ugly Stepsister | Schoenmacker | |
| 2001 |  | Aféra s náhrdelníkemThe Affair of the Necklace | kardinál Louis de Rohan | |
| 2001 |  | Viktorie a AlbertVictoria & Albert | Leopold I. |
90. léta
| 1999 |  | Stigmata | kardinál Daniel Houseman | |
| 1998 |  | Ronin2 verze dabingu | Seamus | |
| 1997 |  | Biblické příběhy: DavidDavid | Saul | |
| 1997 |  | Zítřek nikdy neumíráTomorrow Never Dies | Elliot Carver | |
| 1995 |  | V žáru láskyCarrington | Lytton Strachey |
|
| 1994 |  | Skřítek v Central ParkuA Troll in Central Park | Alan | |
| 1993 |  | Věk nevinnostiThe Age of Innocence2 verze dabingu | Rivière | |
| 1992 |  | KonkurentiGlengarry Glen Ross2 verze dabingu | James Lingk |
80. léta
| 1989 |  | Spis o RáchelThe Rachel Papers | Norman |
|
| 1988 |  | Dobrodružství Barona PrášilaThe Adventures of Baron Munchausen2 verze dabingu | Horatio Jackson | |
| 1988 |  | Sžíravá vášeňConsuming Passions | pan Farris | |
| 1986 |  | Prokletá svatební cestaHaunted Honeymoon | Charles |
|
| 1985 |  | Brazil | Sam Lowry | |
| 1981 |  | Bankovní loupežLoophole2 verze dabingu | George Taylor | |
| 1981 |  | Timon AténskýTimon of Athens | Timon |
