Který český hlas se hodí?
Burt Lancaster má v databázi 37 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Lukáš Hlavica7× · Apač a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Alois Švehlík5× · Co se nepromíjí a 4 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Schwarz3× · Visutá hrazda a 2 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Vondra3× · Pirát Vallo a 2 dalšízatím bez hlasů
- Petr Haničinec3× · Ostrov doktora Moreaua a 2 dalšízatím bez hlasů
- Vladislav Beneš3× · Odtud až na věčnost a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva2× · Atlantic City a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Brož2× · Mojžíš a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 44
44 děl
44 děl
2020–2029
| 2023 |  | Vypravěčka filmůLa contadora de películas | Milton záběr z filmu |
90. léta
| 1990 |  | Fantóm operyThe Phantom of the Opera | Gerard Carriere |
80. léta
| 1989 |  | Hřiště snůField of Dreams2 verze dabingu | Dr. Archibald 'Měsíček' Graham | |
| 1986 |  | Barnum | Phineas Taylor 'P. T.' Barnum | |
| 1986 |  | Drsní chlapiTough Guys | Harry Doyle | |
| 1983 |  | Místní hrdinaLocal Hero | Felix Happer | |
| 1983 |  | Vražedný víkendThe Osterman Weekend2 verze dabingu | Maxwell Danforth |
|
| 1982 | ![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg) | Marco Polo [1.série]Marco Polo | Teobaldo Visconti papež Jiří X. | |
| 1982 |  | Verdi | vypravěč | |
| 1981 |  | Divoké kočkyCattle Annie and Little Britches | Bill Doolin | |
| 1981 |  | Dvě tváře válkyThe Skin | generál Mark Cork | |
| 1980 |  | Atlantic City2 verze dabingu | Lou |
70. léta
| 1979 |  | Svítání ZuluůZulu Dawn | plukovník Anthony Durnford | |
| 1978 |  | Jdi, řekni SpartskýmGo Tell the Spartans | mjr. Asa Barker | |
| 1977 |  | Ostrov doktora MoreauaThe Island of Dr. Moreau3 verze dabingu | Dr. Paul Moreau | |
| 1976 |  | Buffalo Bill a IndiániBuffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson2 verze dabingu | Ned Buntline | |
| 1976 |  | Přejezd KassandraThe Cassandra Crossing2 verze dabingu | plukovník Stephen Mackenzie | |
| 1974 |  | MojžíšMoses the Lawgiver | Mojžíš | |
| 1974 |  | Půlnoční mužThe Midnight Man | Jim Slade | |
| 1973 |  | ŠtírScorpio2 verze dabingu | Cross | |
| 1972 |  | Ulzanův nájezdUlzana's Raid2 verze dabingu | McIntosh |
|
| 1971 |  | Strážce zákonaLawman2 verze dabingu | Jared Maddox, Šerif Jared Maddox | |
| 1971 |  | Valdez přicházíValdez Is Coming2 verze dabingu | Valdez | |
| 1970 |  | LetištěAirport | Bakersfeld |
60. léta
| 1969 |  | Hájili jsme hradCastle Keep | major Abraham Falconer | |
| 1968 |  | Lovci skalpůThe Scalphunters2 verze dabingu | Joe Bass | |
| 1966 |  | ProfesionálovéThe Professionals | Bill Dolworth | |
| 1965 |  | Cesta spásyThe Hallelujah Trail | plukovník Thaddeus Gearhart | |
| 1964 |  | VlakThe Train | Paul Lubiche | |
| 1963 |  | GepardIl gattopardo | Don Fabrizio / kníže ze Saliny | |
| 1962 |  | Ptáčník z AlcatrazuBirdman of Alcatraz2 verze dabingu | Robert Franklin Stroud | |
| 1961 |  | Norimberský procesJudgment at Nuremberg | JUDr. Ernest Janning | |
| 1960 |  | Co se nepromíjíThe Unforgiven3 verze dabingu | Ben Zachary |
|
50. léta
| 1959 |  | PekelníkThe Devil's Disciple | reverend Anthony Anderson | |
| 1958 |  | Pluj tiše, pluj hlubokoRun Silent Run Deep2 verze dabingu | poručík Jim Bledsoe | |
| 1957 |  | Přestřelka u O.K. CorraluGunfight at the O.K. Corral | marshall Wyatt Earp | |
| 1957 |  | Sladká vůně úspěchuSweet Smell of Success | J.J. Hunsecker | |
| 1956 |  | Visutá hrazdaTrapeze | Mike Ribble | |
| 1955 |  | Muž z KentuckyThe Kentuckian | Elias Wakefield | |
| 1954 |  | ApačApache2 verze dabingu | Massai | |
| 1954 |  | Vera Cruz2 verze dabingu | Joe Erin | |
| 1953 |  | Odtud až na věčnostFrom Here to Eternity | Sgt. Milton Warden | |
| 1952 |  | Pirát ValloThe Crimson Pirate | kapitán Vallo |
40. léta
| 1946 |  | ZabijáciThe Killers | Ole 'Švéd' Andersen |
