Který český hlas se hodí?
Ian McShane má v databázi 37 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Pavel Rímský13× · Deadwood [1.série] a 12 dalšíchzatím bez hlasů
- Jiří Plachý4× · Babylon 5: Řeka duší a 3 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Schwarz3× · Sólokapr a 2 dalšízatím bez hlasů
- Antonín Navrátil2× · Jestliže je úterý, musíme být v Belgii a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma2× · Bez šance a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Vlasák2× · American Horror Story [2. série] a 1 dalšízatím bez hlasů
- Ladislav Cigánek2× · Sněhurka a lovec a 1 dalšízatím bez hlasů
- Milan Slepička2× · Návrat na vrchol a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 49
49 děl
49 děl
2020–2029
| 2025 |  | BalerínaBallerina | Winston | |
| 2024 |  | Kung Fu Panda 4 | Tai Lung | |
| 2023 |  | John Wick: Kapitola 4John Wick: Chapter 42 verze dabingu | Winston | |
| 2022 |  | Tátův drakMy Father's Dragon | Saiwa |
2010–2019
| 2019 |  | DeadwoodDeadwood: The Movie | Al Swearengen | |
| 2019 |  | Hellboy2 verze dabingu | profesor Bruttenholm |
|
| 2019 |  | John Wick 3John Wick: Chapter 3 - Parabellum | Winston | |
| 2019 | ![Plakát: Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [21.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/90/489021.jpg) | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [21.série]Law & Order: Special Victims Unit | Tobias Moore | |
| 2017 |  | John Wick 2John Wick: Chapter two | Winston | |
| 2016 |  | Doktor ThorneDoctor Thorne | Sir Roger Scatcherd | |
| 2015 | ![Plakát: Ray Donovan [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/10/1008.jpg) | Ray Donovan [3.série]Ray Donovan2 verze dabingu | Andrew Finney | |
| 2014 |  | HerculesHerkules | Amphiaraus | |
| 2014 |  | John Wick | Winston | |
| 2014 |  | Zuřivá salsaCuban Fury3 verze dabingu | Ron Parfait | |
| 2013 |  | Jack a obřiJack the Giant Slayer | král Brahmwell | |
| 2012 | ![Plakát: American Horror Story [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/21/87/218752.jpg) | American Horror Story [2. série]American Horror Story | Leigh Emerson | |
| 2012 |  | Sněhurka a lovecSnow White and the Huntsman | Beith | |
| 2011 |  | Piráti z Karibiku: Na vlnách podivnaPirates of the Caribbean: On Stranger Tides | Černovous | |
| 2010 |  | Čarodějův učeňThe Sorcerer's Apprentice | úvodní komentář | |
| 2010 |  | Pilíře ZeměThe Pillars of the Earth | biskup Waleran Bigod |
2000–2009
| 2009 |  | Koralína a svět za tajnými dveřmiCoraline | Pan Bobinsky | |
| 2009 |  | Případ číslo 39Case 39 | Detektiv Mike Barron | |
| 2008 |  | Kung Fu Panda | Taj | |
| 2008 |  | Rallye smrtiDeath Race | Coach | |
| 2007 |  | Pirát silnicHot Rod | Frank Powell | |
| 2007 |  | Probuzení tmyThe Seeker: The Dark Is Rising | Merriman Lyon | |
| 2007 |  | Shrek TřetíShrek the Third | Kapitán Hák | |
| 2007 |  | Zlatý kompasThe Golden Compass2 verze dabingu | Ragnar Sturlusson | |
| 2006 | ![Plakát: Deadwood [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570362.jpg) | Deadwood [3.série]Deadwood | Al Swearengen | |
| 2006 |  | Návrat na vrcholWe Are Marshall | Paul Griffen | |
| 2006 |  | SólokaprScoop | Joe Strombel | |
| 2005 | ![Plakát: Deadwood [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570361.jpg) | Deadwood [2.série]Deadwood | Al Swearengen | |
| 2004 | ![Plakát: Deadwood [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/3/9570360.jpg) | Deadwood [1.série]Deadwood | Al Swearengen | |
| 2003 |  | Agent Cody Banks2 verze dabingu | Brinkman | |
| 2003 |  | NemesisNemesis Game | detektiv Jeff Novak | |
| 2001 | ![Plakát: Západní křídlo [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485283.jpg) | Západní křídlo [3. série]The West Wing | Nikolaj Ivanovič | |
| 2000 |  | Sexy bestieSexy Beast | Teddy Bass |
90. léta
| 1998 |  | Babylon 5: Řeka dušíBabylon 5: The River of Souls | Robert Bryson | |
| 1990 |  | Columbo: Odpočívejte v pokoji, paní ColumbováColumbo: Rest in Peace, Mrs. Columbo | Leland St. John |
80. léta
| 1987 |  | Lupič z povoláníGrand Larceny2 verze dabingu | Flanagan | |
| 1986 |  | Vraždy v ulici MorgueThe Murders in the Rue Morgue | policejní prefekt | |
| 1985 |  | Léta PáněA.D. | Seianus | |
| 1984 |  | Zkouška nevinyOrdeal by Innocence | Philip Durant | |
| 1983 |  | Bez šanceExposed | Greg Miller | |
| 1982 | ![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg) | Marco Polo [1.série]Marco Polo | Ali Ben Yussouf |
70. léta
| 1977 |  | Ježíš NazaretskýGesù di Nazareth2 verze dabingu | Jidáš, Jidáš Iškariotský | |
| 1975 |  | VýkupnéRansom2 verze dabingu | Ray Petrie | |
| 1973 |  | Konec SheilyThe Last of Sheila | Anthony |
60. léta
| 1969 |  | Jestliže je úterý, musíme být v BelgiiIf It's Tuesday, This Must Be Belgium2 verze dabingu | Charlie Cartwright |