Který český hlas se hodí?
John Goodman má v databázi 37 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jaromír Meduna17× · Moře lásky a 16 dalšíchzatím bez hlasů
- Jiří Hromada16× · Matiné a 15 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Rímský11× · Big Lebowski a 10 dalšíchzatím bez hlasů
- Jiří Zavřel10× · Lupička a 9 dalšíchzatím bez hlasů
- Petr Oliva8× · Když se zamiluji a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Šrom6× · Tak to bylo a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Antonín Molčík4× · Když se zamiluji a 3 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma3× · Mariini milenci a 2 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 88
88 děl
88 děl
2020–2029
| 2025 |  | Sváteční přání: Nejkrásnější VánoceA Holiday Short: Best Christmas Ever | Čmaryk | |
| 2025 |  | Šmoulové ve filmuThe Smurfs Movie | Taťka Šmoula | |
| 2025 | ![Plakát: Ve jménu našeho Pána [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/92/399284.jpg) | Ve jménu našeho Pána [4. série]The Righteous Gemstones | Dr. Eli Gemstone | |
| 2024 | ![Plakát: Příšerky v rachotě [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/82/468272.jpg) | Příšerky v rachotě [2.série]Monsters at Work | Sully | |
| 2023 |  | Please Don't Destroy: The Treasure of Foggy Mountain | vypravěč | |
| 2023 | ![Plakát: Ve jménu našeho Pána [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/92/399283.jpg) | Ve jménu našeho Pána [3. série]The Righteous Gemstones | Dr. Eli Gemstone | |
| 2022 | ![Plakát: Ve jménu našeho Pána [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/92/399282.jpg) | Ve jménu našeho Pána [2. série]The Righteous Gemstones | Dr. Eli Gemstone | |
| 2021 | ![Plakát: Příšerky v rachotě [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/68/46827.jpg) | Příšerky v rachotě [1.série]Monsters at Work | Sully |
2010–2019
| 2019 | ![Plakát: Ve jménu našeho Pána [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/99/39928.jpg) | Ve jménu našeho Pána [1. série]The Righteous Gemstones | Eli Gemstone | |
| 2017 |  | Atomic Blonde: Bez lítostiAtomic Blonde | Emmett Kurzfeld | |
| 2017 |  | Kong: Ostrov lebekKong: Skull Island | Bill Randa | |
| 2017 |  | Tenkrát v KaliforniiOnce Upon a Time in Venice2 verze dabingu | Dave | |
| 2017 |  | Transformers: Poslední rytířTransformers: The Last Knight | Hound | |
| 2017 |  | Valerian a město tisíce planetValérian et la Cité des mille planètes | Igon Siruss | |
| 2016 |  | Den patriotůPatriots Day | Ed Davis | |
| 2016 |  | Ratchet a Clank: Strážci galaxieRatchet and Clank | Grimroth | |
| 2016 |  | Ulice Cloverfield 1010 Cloverfield Lane | Howard | |
| 2015 |  | Trable o VánocíchLove the Coopers2 verze dabingu | Sam Cooper | |
| 2015 |  | Trumbo | Frank King | |
| 2015 |  | Zvědavý George - Zpátky do džungleCurious George 3: Back to the Jungle | Hal Houston | |
| 2014 |  | PamátkářiThe Monuments Men | Walter Garfield | |
| 2014 |  | The Gambler | Frank | |
| 2014 |  | Transformers: ZánikTransformers: Age of Extinction | Hound | |
| 2013 |  | Pařba na třetíThe Hangover Part III | Marshall | |
| 2013 |  | StážistiThe Internship | Sammy Boscoe | |
| 2013 |  | Univerzita pro příšerkyMonsters University | James P. "Sulley" Sullivan | |
| 2013 |  | V nitru Llewyna DaviseInside Llewyn Davis2 verze dabingu | Roland Turner | |
| 2012 |  | Argo | John Chambers | |
| 2012 |  | LetFlight | Harling Mays | |
| 2012 |  | Norman a duchovéParaNorman | Prenderghast | |
| 2012 |  | Zpátky ve hřeTrouble with the Curve | Pete Klein | |
| 2011 |  | Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízkoExtremely Loud and Incredibly Close | vrátný Stan | |
| 2011 | ![Plakát: Patty Hewes: Nebezpečná advokátka [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130096.jpg) | Patty Hewes: Nebezpečná advokátka [4.série]Damages | Howard T. Erickson | |
| 2011 |  | UmělecThe Artist | Al Zimmer | |
| 2011 | ![Plakát: Zpátky do školy [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/20/7/200793.jpg) | Zpátky do školy [3.série]Community | Robert Laybourne | |
| 2010 |  | Doktor SmrtYou Don't Know Jack | Neal Nicol | |
| 2010 |  | Opilý korábDrunkboat2 verze dabingu | pan Fletcher, Fletcher |
2000–2009
| 2009 |  | Báječný svět shopaholikůConfessions of a Shopaholic | pan Bloomwood | |
| 2009 |  | Princezna a žabákThe Princess and the Frog | taťka La Bouff | |
| 2009 |  | V elektrizující mlzeIn the Electric Mist2 verze dabingu | Julie Balboni | |
| 2008 |  | Speed Racer | Pops Racer | |
| 2007 |  | Božský EvanEvan Almighty2 verze dabingu | Kongresman Long | |
| 2007 |  | Pan VčelkaBee Movie | Layton T. Montgomery | |
| 2007 |  | Rozsudek smrtiDeath Sentence2 verze dabingu | Bones Darley | |
| 2007 |  | Tom a Jerry: LouskáčekTom and Jerry: A Nutcracker Tale | vypravěč | |
| 2006 |  | Studio 60Studio 60 on the Sunset Strip | soudce Robert Bebe | |
| 2006 |  | Vánoce bez SantyThe Year Without a Santa Claus | Santa Claus | |
| 2005 |  | Není Kronk jako KronkKronk's New Groove | Pacha | |
| 2005 |  | Škola tance a šarmuMarilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School | Steve Mills | |
| 2004 |  | Cliffordovo neobyčejné dobrodružstvíClifford's Really Big Movie | George Wolfsbottom | |
| 2004 |  | Playboy z prvákuFreshman Orientation | Rodney | |
| 2003 |  | Kniha džunglí 2The Jungle Book 2 | Balú | |
| 2002 |  | RváčiDirty Deeds | Tony | |
| 2002 | ![Plakát: Západní křídlo [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485284.jpg) | Západní křídlo [4. série]The West Wing | Glen Allen Walken | |
| 2001 |  | Příšerky s.r.o.Monsters, Inc. | James P. "Sulley" Sullivan | |
| 2001 |  | Začalo to jedné žhavé nociOne Night at McCool's | detektiv Dehling | |
| 2000 |  | Bratříčku, kde jsi?O Brother, Where Art Thou? | Velký Dan Teague | |
| 2000 |  | Divoké kočkyCoyote Ugly | Bill | |
| 2000 |  | Není král jako králThe Emperor's New Groove | Pacha | |
| 2000 |  | Z jaké jsi planety?What Planet Are You From? | Roland Jones |
90. léta
| 1999 |  | Jack BullThe Jack Bull | soudce Tolliver | |
| 1999 |  | KurýrThe Runner | Svěrač | |
| 1999 |  | Počítání mrtvýchBringing Out the Dead | Larry | |
| 1998 |  | Anděl smrtiFallen | Jonesy | |
| 1998 |  | Big LebowskiThe Big Lebowski2 verze dabingu | Walter Sobchak | |
| 1998 |  | Blues Brothers 20002 verze dabingu | Mighty Mack McTeer | |
| 1998 |  | RudolfRudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie | Santa Claus | |
| 1997 |  | PidilidiThe Borrowers2 verze dabingu | Ocious P. Potter | |
| 1996 |  | Matka nocMother Night | Frank Wirtanen | |
| 1996 |  | Rumové pralinkyPie in the Sky2 verze dabingu | Alan Davenport |
|
| 1995 |  | Tramvaj do stanice TouhaA Streetcar Named Desire | Mitch | |
| 1994 |  | FlintstoneoviThe Flintstones2 verze dabingu | Fred Flintstone | |
| 1993 |  | Jsme zpátky! Příběh dinosaurůWe're Back! A Dinosaur's Story2 verze dabingu | Rex |
|
| 1993 |  | MatinéMatinee2 verze dabingu | Lawrence Woolsey | |
| 1992 |  | BabeThe Babe2 verze dabingu | George Herman 'Babe' Ruth | |
| 1991 |  | Barton Fink2 verze dabingu | Charlie Meadows | |
| 1991 |  | Král RalphKing Ralph3 verze dabingu | Ralph Hampton Gainesworth Jones | |
| 1990 |  | ArachnofobieArachnophobia | Delbert McClintock | |
| 1990 |  | Stella | Ed Munn |
80. léta
| 1989 |  | Moře láskySea of Love2 verze dabingu | detektiv Sherman | |
| 1989 |  | NavždyAlways2 verze dabingu | Al Yackey | |
| 1988 |  | Když se zamilujiEverybody's All-American2 verze dabingu | Lawrence |
|
| 1988 |  | PointaPunchline2 verze dabingu | John Krytsick | |
| 1987 |  | LupičkaBurglar2 verze dabingu | detektiv Nyswander | |
| 1987 |  | Zmatky v ArizoněRaising Arizona | Gale Snoats |
|
| 1986 |  | Tak to byloTrue Stories | Louis Fyne | |
| 1984 |  | Mariini milenciMaria's Lovers | Frank |
70. léta
| 1974 |  | CHUDC.H.U.D. | polda v restauraci |
