Který český hlas se hodí?
Paul Giamatti má v databázi 32 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Tomáš Juřička14× · Vyjednavač a 13 dalšíchzatím bez hlasů
- Martin Zahálka13× · Výplata a 12 dalšíchzatím bez hlasů
- Miroslav Táborský8× · Santa má bráchu a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Antonín Navrátil3× · Truman Show a 2 dalšízatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.3× · Bokovka a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma2× · Zachraňte vojína Ryana a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Vondráček2× · Panství Downton [4. série] a 1 dalšízatím bez hlasů
- Libor Hruška2× · Kasaři a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 62
62 děl
62 děl
2020–2029
| 2026 | ![Plakát: Star Trek: Akademie Hvězdné flotily [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/83/58323.jpg) | Star Trek: Akademie Hvězdné flotily [1.série]Star Trek: Starfleet Academy | Nus Braka | |
| 2025 |  | Černé zrcadlo: ChvalozpěvBlack Mirror: Eulogy | Philip | |
| 2025 |  | Panství Downton: Velké fináleDownton Abbey: The Grand Finale | Harold Levinson | |
| 2023 | ![Plakát: Miliardy [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348517.jpg) | Miliardy [7. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2023 |  | Zimní prázdninyThe Holdovers | Paul Hunham | |
| 2022 | ![Plakát: Miliardy [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348516.jpg) | Miliardy [6. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2021 |  | Expedice: DžungleJungle Cruise | Nilo | |
| 2021 |  | Výbušnej koktejlGunpowder Milkshake3 verze dabingu | Nathan | |
| 2020 | ![Plakát: Miliardy [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348515.jpg) | Miliardy [5. série]Billions | Chuck Rhoades |
2010–2019
| 2019 | ![Plakát: Miliardy [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348514.jpg) | Miliardy [4. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2018 |  | Bílý tesákCroc-Blanc | Smith | |
| 2018 | ![Plakát: Miliardy [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348513.jpg) | Miliardy [3. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2017 | ![Plakát: Miliardy [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/85/348512.jpg) | Miliardy [2. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2016 | ![Plakát: Miliardy [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/48/34851.jpg) | Miliardy [1. série]Billions | Chuck Rhoades | |
| 2016 |  | Morgan | Dr. Alan Shapiro | |
| 2016 |  | Ratchet a Clank: Strážci galaxieRatchet and Clank | Předseda Drek | |
| 2015 |  | Malý princLe Petit Prince | Učitel | |
| 2015 |  | Rapeři z ComptonuStraight Outta Compton2 verze dabingu | Jerry Heller | |
| 2015 |  | San Andreas | Lawrence | |
| 2014 |  | Amazing Spider-Man 2The Amazing Spider-Man 2 | Aleksei / Rhino | |
| 2014 |  | Love & Mercy | Dr. Eugene Landy | |
| 2013 |  | 12 let v řetězech12 Years a Slave | Freeman | |
| 2013 |  | Něco jako VánoceAll Is Bright | Dennis | |
| 2013 |  | Nemocnice ParklandParkland2 verze dabingu | Abraham Zapruder | |
| 2013 | ![Plakát: Panství Downton [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/70/157074.jpg) | Panství Downton [4. série]Downton Abbey | Harold Levinson | |
| 2013 |  | Turbo | Chet | |
| 2013 |  | Zachraňte pana BankseSaving Mr. Banks | Ralph | |
| 2012 |  | Cosmopolis | Benno Levin | |
| 2012 |  | Rock of Ages | Paul Gill | |
| 2011 |  | Den zradyThe Ides of March | Tom Duffy | |
| 2011 |  | Ironclad3 verze dabingu | král Jan |
|
| 2011 |  | Pařba v BangkokuThe Hangover Part II | Kingsley | |
| 2011 |  | Velká krizeToo Big to Fail | Ben Bernanke | |
| 2011 |  | Win Win | Mike Flaherty | |
| 2010 |  | Barneyho ženyBarney's Version | Barney Panofsky |
2000–2009
| 2009 |  | Duše Paula GiamattihoCold Souls | Giamatti Paul | |
| 2009 |  | Dvojí hraDuplicity | Richard Garsik | |
| 2008 |  | John Adams | John Adams | |
| 2007 |  | Holka na hlídáníThe Nanny Diaries2 verze dabingu | pan X | |
| 2007 |  | Santa má bráchuFred Claus | Nick „Santa“ Claus | |
| 2007 |  | Sejmi je všechnyShoot 'Em Up | Hertz | |
| 2006 |  | IluzionistaThe Illusionist | inspektor Uhl | |
| 2006 |  | Mravenčí polepšovnaThe Ant Bully | Stan Beals | |
| 2006 |  | Žena ve voděLady in the Water | Cleveland Heep | |
| 2005 |  | RobotiRobots | Tim | |
| 2005 |  | Těžká váhaCinderella Man | Joe Gould | |
| 2004 |  | BokovkaSideways | Miles | |
| 2003 |  | Akta PentagonThe Pentagon Papers | Anthony Russo | |
| 2003 |  | ChladnokrevněConfidence | Gordo | |
| 2003 |  | VýplataPaycheck3 verze dabingu | Shorty | |
| 2001 |  | Planeta opicPlanet of the Apes | Limbo | |
| 2000 |  | Agent v sukniBig Momma's House | John | |
| 2000 |  | Kdyby zdi mohly mluvit 2If These Walls Could Talk 2 | Ted Hedley |
90. léta
| 1999 |  | Muž na MěsíciMan on the Moon | Bob Zmuda | |
| 1998 |  | Dr. DolittleDoctor Dolittle | Blaine | |
| 1998 |  | KasařiSafe Men | Chop | |
| 1998 |  | Truman ShowThe Truman Show | Simeon / muž v kontrolní místnosti | |
| 1998 |  | VyjednavačThe Negotiator2 verze dabingu | Rudy Timmons | |
| 1998 |  | Zachraňte vojína RyanaSaving Private Ryan | Srž. Hill | |
| 1997 |  | Soukromé neřestiPrivate Parts | Kenny | |
| 1997 |  | Svatba mého nejlepšího příteleMy Best Friend's Wedding | poslíček Richard | |
| 1995 |  | Sabrina | Scott |
