Který český hlas se hodí?
Mario Adorf má v databázi 32 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Brož4× · Francesco a 3 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Bruder3× · Dívka Rosemarie a 2 dalšízatím bez hlasů
- Josef Větrovec3× · Vinnetou a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jan Schánilec2× · Mám strach a 1 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Maryška2× · Tajemství velryb a 1 dalšízatím bez hlasů
- Alois Švehlík1× · Momozatím bez hlasů
- Antonín Molčík1× · Stopy ve sněhuzatím bez hlasů
- Ilja Prachař1× · Musím si dojet pro kocourazatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 38
38 děl
38 děl
2010–2019
| 2016 |  | VinnetouWinnetou & Old Shatterhand2 verze dabingu | Santer senior | |
| 2014 |  | Poslední spravedlivýDer letzte Mentsch | Marcus Schwarz / Menachem Teitelbaum | |
| 2013 |  | Pinocchio | Geppetto | |
| 2010 |  | Poslední patriarchaDer letzte Patriarch | Konrad Hansen | |
| 2010 |  | Tajemství velrybDas Geheimnis der Wale2 verze dabingu | profesor Johannes Waldmann |
90. léta
| 1999 |  | PirátiCaraibi | Ďábel | |
| 1997 |  | Čtyři nebojsovéDie furchtlosen Vier | osel Fred | |
| 1997 |  | Stopy ve sněhuSmilla's Sense of Snow | kapitán Sigmund Lukas | |
| 1993 |  | Král posledních dníKönig der letzten Tage | hrabě Waldeck | |
| 1992 |  | Jeskyně Zlaté růže II.Fantaghirò 2 | Král | |
| 1991 |  | Tajemství Zlaté JeskyněFantaghirò I | Král / vypravěč |
80. léta
| 1989 |  | Francesco | kardinál Ugolino | |
| 1989 | ![Plakát: Chobotnice [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/24/21/242104.jpg) | Chobotnice [4. série]La piovra | Salvatore Frolo | |
| 1988 |  | Opojení z proměnyL'Ivresse de la métamorphose | Anthony van Boolen | |
| 1987 |  | Musím si dojet pro kocouraVado a riprendermi il gatto | farmář | |
| 1986 |  | Momo | Nicola | |
| 1985 |  | Holcroftův paktThe Holcroft Covenant | Erich Kessler | |
| 1983 |  | Nezlobte, když nemusíte!State buoni... se potete | papež Sixtus V. | |
| 1982 | ![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg) | Marco Polo [1.série]Marco Polo | Giovanni | |
| 1980 |  | Stopa gigantůL'Empreinte des géants | Meru |
70. léta
| 1978 |  | Fedora | správce hotelu | |
| 1977 |  | Mám strachIo ho paura | soudce Moser | |
| 1977 |  | Štěstí nepadá z nebeGefundenes Fressen | policista Erwin | |
| 1976 |  | Naumachos | Zu Gino | |
| 1975 |  | Ztracená čest Kateřiny BlumovéDie verlorene Ehre der Katharina Blum | komisař Beizmenne | |
| 1972 |  | Panáček ze dřevaLe avventure di Pinocchio | ředitel cirkusu | |
| 1972 |  | Policie děkujeLa polizia ringrazia | zástupca prokurátora Ricciuti |
60. léta
| 1969 |  | Červený stanKrasnaja palatka | radista Biagi, Giuseppe Biagi, radista | |
| 1969 |  | SpecialistaGli specialisti | El Diablo | |
| 1967 |  | Růže pro všechnyUna rosa per tutti | Paolo | |
| 1965 |  | Deset malých černouškůTen Little Indians | Grohmann | |
| 1965 |  | Dobrodruh z IstanbuluL'homme d'Istanbul | Bill | |
| 1965 |  | Major Dundee | seržant Gomez | |
| 1965 |  | VojandyLe soldatesse | seržant Castagnoli | |
| 1964 |  | Zlatokopové z ArkansasuGoldsucher von Arkansas, Die | Matt Ellis | |
| 1963 |  | VinnetouWinnetou - 1. Teil | Frederick Santer | |
| 1961 |  | Jízda na tygruA cavallo della tigre | Mario Tagliabue |
50. léta
| 1958 |  | Dívka RosemarieDas Mädchen Rosemarie | Horst |