Který český hlas se hodí?
Andy Garcia má v databázi 36 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Vladislav Beneš29× · Kmotr III a 28 dalšíchzatím bez hlasů
- Pavel Šrom6× · Dannyho parťáci a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Libor Hruška4× · Vnitřní záležitosti a 3 dalšízatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.3× · Vnitřní záležitosti a 2 dalšízatím bez hlasů
- Petr Gelnar3× · Vražedný ráj a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma2× · Vražedný ráj a 1 dalšízatím bez hlasů
- David Novotný2× · Neúplatní a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jakub Saic2× · To, co dýchám a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 56
56 děl
56 děl
2020–2029
| 2025 | ![Plakát: Landman [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/71/547162.jpg) | Landman [2.série]Landman | Gallino | |
| 2025 |  | Pod hvězdamiUnder the Stars | Giacomo | |
| 2023 |  | Dámský klub 2Book Club: The Next Chapter | Mitchell | |
| 2023 |  | Expend4bles: Postr4datelníExpend4bles | Marsh | |
| 2023 |  | Obchodníci s bolestíPain Hustlers | Dr. Jack Neel | |
| 2022 |  | Otec nevěstyFather of the Bride | Billy | |
| 2022 |  | Paradox Seana ConneryhoSean Connery vs James Bond | Andy Garcia |
|
| 2021 |  | Barb a Star jedou do Vista del MarBarb and Star Go to Vista Del Mar | Tommy Bahama | |
| 2021 |  | Operace vykoupeníRedemption Day | Earl Williams | |
| 2021 |  | Rozhněvaný mužWrath of Man2 verze dabingu | King | |
| 2020 |  | Vzkaz na zdi záchodkůWords on Bathroom Walls | otec Patrick |
2010–2019
| 2018 |  | Dámský klubBook Club2 verze dabingu | Mitchell | |
| 2018 |  | KřivákBent | Jimmy Murtha | |
| 2018 |  | Má večeře s HervémMy Dinner with Herve | Ricardo | |
| 2018 |  | Mamma Mia! Here We Go Again | Fernando | |
| 2018 |  | PašerákThe Mule | Laton | |
| 2017 |  | Geostorm: Globální nebezpečíGeostorm | Prezident Andrew Palma | |
| 2016 |  | Krotitelé duchůGhostbusters2 verze dabingu | starosta Bradley | |
| 2014 |  | Rio 2 | Eduardo | |
| 2014 |  | Rob the Mob | Al | |
| 2014 |  | Smrt čmuchalaKill the Messenger | Norwin Meneses | |
| 2013 | ![Plakát: Doll & Em [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/78/47805.jpg) | Doll & Em [1.série]Doll & Em | Andy | |
| 2013 |  | Middletonská romanceAt Middleton2 verze dabingu | George Hartman | |
| 2013 |  | Vánoce v ConwayChristmas in Conway2 verze dabingu | Duncan Mayor | |
| 2012 |  | Únik z džungleA Dark Truth | Jack Begosian | |
| 2011 |  | 5 dnů války5 Days of War | Saakašvili | |
| 2010 |  | Přes hraniceAcross the Line: The Exodus of Charlie Wright | Jorge Garza |
2000–2009
| 2009 |  | Růžový panter 2The Pink Panther 2 | Vicenzo | |
| 2008 |  | New Yorku, miluji Tě!New York, I Love You | Garry | |
| 2007 |  | Dannyho parťáci 3Ocean's Thirteen | Terry Benedict | |
| 2007 |  | To, co dýchámThe Air I Breathe2 verze dabingu | Prstík, Prst | |
| 2006 |  | Sejmi esoSmokin' Aces2 verze dabingu | Stanley Locke | |
| 2005 |  | Ztracené městoThe Lost City | Fico Fellove | |
| 2004 |  | Dannyho parťáci 2Ocean's Twelve | Terry Benedict | |
| 2004 |  | Klíč k vražděTwisted | Mike Delmarco | |
| 2004 |  | Modigliani2 verze dabingu | Amedeo Modigliani | |
| 2003 |  | ChladnokrevněConfidence | agent Gunther Butan | |
| 2002 | ![Plakát: Will a Grace [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/2/9570289.jpg) | Will a Grace [5.série]Will & Grace | Milo | |
| 2001 |  | Dannyho parťáciOcean's Eleven2 verze dabingu | Terry Benedict | |
| 2001 |  | Muž z Elysejských políThe Man from Elysian Fields | Byron | |
| 2001 |  | Nevyřčené tajemstvíThe Unsaid | Michael Hunter |
90. léta
| 1998 |  | Hranice zoufalstvíDesperate Measures | Frank Conner | |
| 1997 |  | Gangster3 verze dabingu | Lucky Luciano | |
| 1996 |  | Soumrak nad ManhattanemNight Falls on Manhattan2 verze dabingu | Sean Casey | |
| 1995 |  | Co dělat v Denveru, když člověk nežijeThings to Do in Denver When You're Dead2 verze dabingu | 'Svatý' Jimmy Tosnia | |
| 1994 |  | Když muž miluje ženuWhen a Man Loves a Woman | Michael Green | |
| 1992 |  | Hrdina proti své vůliHero4 verze dabingu | John Bubber | |
| 1992 |  | Jennifer 8Jennifer Eight | John Berlin | |
| 1991 |  | Znovu po smrtiDead Again3 verze dabingu | Gray Baker | |
| 1990 |  | Bouřící PortorikoShow of Force, A | Luis Angel Mora | |
| 1990 |  | Kmotr IIIThe Godfather: Part III2 verze dabingu | Vincent Mancini | |
| 1990 |  | Vnitřní záležitostiInternal Affairs3 verze dabingu | Raymond Avilla |
80. léta
| 1989 |  | Černý déšťBlack Rain2 verze dabingu | Charlie Vincent | |
| 1987 |  | NeúplatníThe Untouchables4 verze dabingu | Agent George Stone / Giuseppe Petri | |
| 1986 |  | 8 miliónů způsobů jak zemřít8 Million Ways to Die | Angel Maldonado | |
| 1985 |  | Vražedný rájThe Mean Season3 verze dabingu | Ray Martinez |
