Který český hlas se hodí?
Mark Strong má v databázi 34 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Pavel Vondra17× · Hvězdný prach a 16 dalšíchzatím bez hlasů
- Lukáš Hlavica4× · Tristan a Isolda a 3 dalšízatím bez hlasů
- Antonín Navrátil3× · Fotbalové opojení a 2 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma3× · Dvakrát do stejné řeky a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jakub Saic3× · Krajina srdce a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jan Vondráček3× · Ve jménu lásky a 2 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Mahdal3× · Oliver Twist a 2 dalšízatím bez hlasů
- Igor Bareš2× · Kingsman: Tajná služba a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 58
58 děl
58 děl
2020–2029
| 2025 |  | Krycí oddílShadow Force | Jack Sinder | |
| 2025 | ![Plakát: Star Wars: Vize [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/78/467823.jpg) | Star Wars: Vize [3. série]Star Wars: Visions | Shad-Rah | |
| 2024 |  | Atlas | generál Jake Boothe | |
| 2024 | ![Plakát: Duna: Proroctví [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/47/54709.jpg) | Duna: Proroctví [1.série]Dune: Prophecy | císař Javicco Corrino | |
| 2024 |  | TučňákThe Penguin | Carmine Falcone | |
| 2023 |  | Od konce k začátkuThe End We Start From | N | |
| 2023 |  | Shazam! Hněv bohůShazam! Fury of the Gods | Dr. Thaddeus Sivana | |
| 2023 |  | Vražda v PařížiMurder Mystery 2 | Miller | |
| 2022 |  | Nocebo | Felix | |
| 2022 |  | TÁR | Eliot Kaplan | |
| 2021 |  | Cruella | John |
2010–2019
| 2019 |  | 1917 | kapitán Smith | |
| 2019 |  | Shazam! | Dr. Thaddeus Sivana | |
| 2019 | ![Plakát: Temný krystal: Věk vzdoru [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/98/39817.jpg) | Temný krystal: Věk vzdoru [1. série]The Dark Crystal: Age of Resistance | Ordon | |
| 2018 |  | StockholmStockholmský syndrom2 verze dabingu | Gunnar Sorensson | |
| 2017 |  | Kingsman: Zlatý kruhKingsman: The Golden Circle | Merlin | |
| 2016 |  | Do neznámaApproaching the Unknown | William D. Stanaforth | |
| 2016 |  | GrimsbyThe Brothers Grimsby | Sebastian Graves | |
| 2016 |  | Případ SloaneMiss Sloane | Rodolfo Schmidt | |
| 2014 |  | Dřív než půjdu spátBefore I Go to Sleep2 verze dabingu | Dr. Nash | |
| 2014 |  | Kingsman: Tajná službaKingsman: The Secret Service | Merlin | |
| 2014 |  | Kód EnigmyThe Imitation Game | Stewart Menzies | |
| 2013 |  | Chceš pěstí?Welcome to the Punch | Jacob Sternwood | |
| 2013 |  | Justin: Jak se stát rytířemJustin y la espada del valor | Heraclio | |
| 2013 |  | Labyrint mysliMindscape | John Washington | |
| 2012 |  | 30 minut po půlnociZero Dark Thirty2 verze dabingu | George | |
| 2012 |  | John Carter: Mezi dvěma světyJohn Carter | Matai Shang | |
| 2011 |  | Černé zlatoOr noir2 verze dabingu | sultán Amar | |
| 2011 |  | Green Lantern | Sinestro | |
| 2011 |  | Jeden musí z kola venTinker Tailor Soldier Spy2 verze dabingu | Jim Prideaux | |
| 2011 |  | Orel Deváté legieThe Eagle | Guern | |
| 2011 |  | Pomáhat a chránitThe Guard | Clive Cornell | |
| 2010 |  | Kick-Ass | Frank D'Amico | |
| 2010 |  | Robin Hood | Godfrey | |
| 2010 |  | Útěk ze SibiřeThe Way Back | Khabarov |
2000–2009
| 2009 |  | Královna ViktorieThe Young Victoria | Sir John Conroy | |
| 2009 |  | Sherlock Holmes | Lord Blackwood | |
| 2008 |  | Babylon A.D.Babylon A. D.2 verze dabingu | Finn | |
| 2008 |  | Labyrint lžíBody of Lies | Hani Salaam | |
| 2008 |  | RocknRolla | Archy | |
| 2008 |  | Temné vzpomínkyFlashbacks of a Fool | Mannie Miesel | |
| 2008 |  | Velký den slečny PettigrewovéMiss Pettigrew Lives for a Day2 verze dabingu | Nick Cordorelli | |
| 2007 |  | Hvězdný prachStardust | Septimus | |
| 2007 |  | Sunshine | Pinbacker | |
| 2006 |  | Scény z partnerského životaScenes of a Sexual Nature | Louis | |
| 2006 |  | Tristan a IsoldaTristan + Isolde | Wictred | |
| 2005 |  | Oliver Twist | Toby Crackit | |
| 2005 |  | Revolver2 verze dabingu | Sorter | |
| 2003 |  | Jindřich VIII.Henry VIII | Vévoda z Norfolku | |
| 2003 |  | Za všechno může láskaIt's All About Love2 verze dabingu | Arthur |
|
| 2002 |  | Krajina srdceHeartlands | Ian | |
| 2002 |  | PorotaThe Jury | Len Davies | |
| 2001 |  | Na konci všech válekTo End All Wars2 verze dabingu | Dusty Miller |
90. léta
| 1999 |  | Sluneční svitSunshine | István Sors | |
| 1999 |  | Ve jménu láskyIn the Name of Love | Chris Monroe | |
| 1998 |  | Dvakrát do stejné řekyIf Only | Dave Summers | |
| 1997 |  | Fotbalové opojeníFever Pitch2 verze dabingu | Steve |
|
| 1994 |  | ZajatciCaptives | Kenny |
