| 2026 | ![Plakát: FBI: International [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/30/523084.jpg) | FBI: International [4.série]FBI: International, 2024Seriál | HlasyJosef PejchalRobert HájekMalvína Pachlová |
| 2025 |  | Domov na svátkyA Home for the Holidays, 2023 | HlasyTereza MartinkováIvo HrbáčTereza Chudobová |
| 2025 |  | Eklektické VánoceAn Eclectic Christmas, 2022 | HlasyJohana KrtičkováPetr NeskusilŠárka Vondrová |
| 2025 |  | Jmelí a MollyMistletoe and Molly, 2021 | HlasyLudvík KrálMilada VaňkátováRoman Hajlich |
| 2025 |  | Korunní princ VánocCrown Prince of Christmas, 2022 | HlasyRené SlováčkováJosef PejchalZuzana Slavíková |
| 2025 |  | Láska u vánočního stoluLove at the Christmas Table, 2012 | HlasyJakub NovotnýPetra KoskováKlára Sochorová |
| 2025 | ![Plakát: Lucifer [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/66/56643.jpg) | Lucifer [1.série]Lucifer, 2016Seriál | HlasyZbyšek HorákFilip JančíkJitka Ježková |
| 2025 | ![Plakát: Lucifer [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/56/64/566434.jpg) | Lucifer [4.série]Lucifer, 2019Seriál | HlasyZbyšek HorákFilip JančíkJitka Ježková |
| 2025 | ![Plakát: Lucifer [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/56/64/566435.jpg) | Lucifer [5.série]Lucifer, 2020Seriál | HlasyZbyšek HorákFilip JančíkJitka Ježková |
| 2025 | ![Plakát: Lucifer [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/56/64/566436.jpg) | Lucifer [6.série]Lucifer, 2021Seriál | HlasyZbyšek HorákFilip JančíkJitka Ježková |
| 2025 |  | Prázdninová výměnaThe Holiday Swap, 2022 | HlasyJitka JirsováJan ŠkvorKristina Jelínková |
| 2025 |  | Santův táborSanta Bootcamp, 2022 | HlasyAnna RemkováJosef PejchalZuzana Slavíková |
| 2025 |  | Tajný SantaSecret Santa, 2021 | HlasyAnna RemkováJosef PejchalIvo Hrbáč |
| 2025 |  | Vánoce na skaláchChristmas on the Rocks, 2022 | HlasyJan BattěkAnna SuchánkováJitka Jirsová |
| 2025 |  | Vánoce pod hvězdamiChristmas Beneath the Stars, 2021 | HlasyAnna SuchánkováJan ŠkvorŠárka Vondrová |
| 2025 |  | Vánoce s belgickou čokoládouA Belgian Chocolate Christmas, 2022 | HlasyLudvík KrálJitka MoučkováMichal Holán |
| 2025 |  | Vánoce v hotelu Holly Day InnChristmas at the Holly Day Inn, 2023 | HlasyNikola HeinzlováRoman HajlichŠárka Vondrová |
| 2025 |  | Vánoce ve VídniChristmas in Vienna, 2019 | HlasyKristýna ValováRoman HajlichJan Battěk |
| 2025 |  | Vánoce z filmu Kráska a zvířeA Beauty & The Beast Christmas, 2019 | HlasyNikola HeinzlováPetr NeskusilRoman Hajlich |
| 2025 | ![Plakát: Zelenáč [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/3/380337.jpg) | Zelenáč [7. série]The Rookie, 2025Seriál | HlasyPetr ŠtěpánFilip JančíkAntonie Talacková |
| 2024 | ![Plakát: A-Team [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/63/156301.jpg) | A-Team [1.série]A-Team, 1983Seriál | HlasyMartin ZahálkaMichal HolánFilip Švarc |
| 2024 | ![Plakát: A-Team [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/63/156302.jpg) | A-Team [2.série]A-Team, 1983Seriál | HlasyMartin ZahálkaMichal HolánNina Horáková |
| 2024 | ![Plakát: A-Team [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/63/156303.jpg) | A-Team [3.série]A-Team, 1984Seriál | HlasyMartin ZahálkaMichal HolánMichal Jagelka |
| 2024 | ![Plakát: Amazing Race: O milion kolem světa [35.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/160/27/1602735.jpg) | Amazing Race: O milion kolem světa [35.série]The Amazing Race, 2023Reality showpřekrývací dabing | HlasyJakub SaicJan ŠkvorNikola Heinzlová |
| 2024 | ![Plakát: Bosch [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/86/408687.jpg) | Bosch [7. série]Bosch, 2021Seriál | HlasyVilém UdatnýVladislav BenešRadek Hoppe |
| 2024 | ![Plakát: MacGyver [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/21/512103.jpg) | MacGyver [3.série]MacGyver, 2018Seriál | HlasyJan BattěkOldřich HajlichNikola Heinzlová |
| 2024 | ![Plakát: MacGyver [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/21/512104.jpg) | MacGyver [4.série]MacGyver, 2020Seriál | HlasyJan BattěkMarek LibertNikola Heinzlová |
| 2024 | ![Plakát: MacGyver [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/21/512105.jpg) | MacGyver [5.série]MacGyver, 2020Seriál | HlasyJan BattěkMarek LibertNikola Heinzlová |
| 2024 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba: Havaj [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/50/81/508172.jpg) | Námořní vyšetřovací služba: Havaj [2.série]NCIS: Hawai'i, 2022Seriál | HlasyNikola VotočkováFilip ŠvarcMichal Michálek |
| 2024 | ![Plakát: Rodinné právo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/51/55126.jpg) | Rodinné právo [1.série]Family Law, 2021 | HlasyJitka MoučkováVladislav BenešJosef Pejchal |
| 2024 |  | S.W.A.T.: ObleženíS.W.A.T.: Under Siege, 2017 | HlasyRadek HoppeFilip ŠvarcKlára Jandová |
| 2024 | ![Plakát: Tým SEAL [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/36/9/360927.jpg) | Tým SEAL [7. série]SEAL Team, 2024Seriál | HlasyRobin PaříkFilip ŠvarcPetr Burian |
| 2024 | ![Plakát: Zelenáč [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/3/380336.jpg) | Zelenáč [6. série]The Rookie, 2024Seriál | HlasyPetr ŠtěpánAntonie TalackováFilip Jančík |
| 2023 | ![Plakát: Dobrý doktor [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/15/401586.jpg) | Dobrý doktor [6. série]The Good Doctor, 2022Seriál | HlasyJan BattěkKateřina VelebováŠárka Vondrová |
| 2023 | ![Plakát: MacGyver [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/12/51210.jpg) | MacGyver [1.série]MacGyver, 2016Seriál | HlasyJan BattěkOldřich HajlichRobin Pařík |
| 2023 | ![Plakát: MacGyver [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/51/21/512102.jpg) | MacGyver [2.série]MacGyver, 2017Seriál | HlasyJan BattěkOldřich HajlichRobin Pařík |
| 2023 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba L. A. [14.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/108/81/1088114.jpg) | Námořní vyšetřovací služba L. A. [14.série]NCIS: Los Angeles, 2022Seriál | HlasyLudvík KrálFilip JančíkMarek Libert |
| 2023 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba: Havaj [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/8/50817.jpg) | Námořní vyšetřovací služba: Havaj [1.série]NCIS: Hawai'i, 2021Seriál | HlasyNikola VotočkováFilip ŠvarcMichal Michálek |
| 2023 | ![Plakát: Návrat do života [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/50/435032.jpg) | Návrat do života [2. série]DOC - Nelle tue mani, 2022Seriál | HlasyFilip ŠvarcTereza ChudobováRené Slováčková |
| 2023 | ![Plakát: S.W.A.T. [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/35/48/354876.jpg) | S.W.A.T. [6. série]S.W.A.T., 2022Seriál | HlasyFilip ŠvarcJakub SaicLibor Bouček |
| 2023 | ![Plakát: Tým SEAL [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/36/9/360926.jpg) | Tým SEAL [6. série]SEAL Team, 2022Seriál | HlasyRobin PaříkFilip ŠvarcPetr Burian |
| 2023 |  | Zachraň měSose me, 2022Minisérie | HlasyKateřina VelebováNikola VotočkováJan Battěk |
| 2023 | ![Plakát: Zelenáč [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/3/380335.jpg) | Zelenáč [5. série]The Rookie, 2022Seriál | HlasyPetr ŠtěpánAntonie TalackováMartina Kechnerová |
| 2022 |  | Accident Man2018 | HlasyJiří ValůšekPavel NovotnýLadislav Běhůnek |
| 2022 | ![Plakát: Alex Rider [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/42/56/425632.jpg) | Alex Rider [2. série]Alex Rider, 2021Seriál | HlasyRobert HájekZbyšek HorákDagmar Čárová |
| 2022 | ![Plakát: Dobrý doktor [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/15/401585.jpg) | Dobrý doktor [5. série]The Good Doctor, 2022Seriál | HlasyJan BattěkMartina KechnerováTerezie Taberyová |
| 2022 | ![Plakát: Leo Mattei: Oddělení mladistvých [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/86/48631.jpg) | Leo Mattei: Oddělení mladistvých [1.série]Léo Mattéï, Brigade des Mineurs, 2013Seriál | HlasyLadislav CigánekJakub SaicFilip Čáp |
| 2022 | ![Plakát: Leo Mattei: Oddělení mladistvých [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/63/486312.jpg) | Leo Mattei: Oddělení mladistvých [2. série]Léo Mattéï, Brigade des Mineurs, 2014Seriál | HlasyLadislav CigánekJakub SaicFilip Čáp |
| 2022 | ![Plakát: Leo Mattei: Oddělení mladistvých [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/63/486313.jpg) | Leo Mattei: Oddělení mladistvých [3. série]Léo Mattéï, Brigade des Mineurs, 2015Seriál | HlasyLudvík KrálJakub SaicFilip Čáp |
| 2022 | ![Plakát: Námořní vyšetřovací služba L. A. [13.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/108/81/1088113.jpg) | Námořní vyšetřovací služba L. A. [13.série]NCIS: Los Angeles, 2021Seriál | HlasyLudvík KrálFilip JančíkMarek Libert |
| 2022 |  | ParťáciThe Padre, 2018 | HlasyPetr JančaříkŠtěpánka RomováPavel Novotný |
| 2022 | ![Plakát: Policajtka Barbie [10. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/355/98/3559810.jpg) | Policajtka Barbie [10. série]Candice Renoir, 2022Seriál | HlasyTereza ChudobováBohdan TůmaJan Škvor |
| 2022 | ![Plakát: Policajtka Barbie [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/355/98/3559809.jpg) | Policajtka Barbie [9. série]Candice Renoir, 2021Seriál | HlasyTereza ChudobováBohdan TůmaMichal Holán |
| 2022 |  | Portorikánci v PařížiPuerto Ricans in Paris, 2015 | HlasyJan BattěkTomáš JuřičkaMartin Zahálka |
| 2022 | ![Plakát: S.W.A.T. [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/35/48/354875.jpg) | S.W.A.T. [5. série]S.W.A.T., 2021Seriál | HlasyFilip ŠvarcJakub SaicEliška Nezvalová |
| 2022 | ![Plakát: Tým SEAL [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/36/9/360925.jpg) | Tým SEAL [5. série]SEAL Team, 2021Seriál | HlasyFilip ŠvarcRadek HoppePetr Burian |
| 2022 |  | UFO2018 | HlasyLadislav BěhůnekTeodor DlugošLenka Filipová-Kudelová |
| 2022 |  | Válka proti všemWar on Everyone, 2016 | HlasyJiří ValůšekPetr JančaříkPavel Novotný |
| 2022 |  | Války křížeCross 2, 2017 | HlasyJan BattěkFilip ŠvarcMartin Sobotka |
| 2022 | ![Plakát: Zelenáč [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/38/3/380334.jpg) | Zelenáč [4. série]Zelenáč, 2021Seriál | HlasyPetr ŠtěpánAntonie TalackováMartina Kechnerová |
| 2022 | ![Plakát: Zhoubná moc [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/78/47822.jpg) | Zhoubná moc [1. série]Rysa, 2020Seriál | HlasyPetr GelnarMartina KechnerováPetr Neskusil |
| 2022 | ![Plakát: Zhoubná moc [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/82/478222.jpg) | Zhoubná moc [2. série]Rysa: Układ, 2021Seriál | HlasyPetr GelnarMartina KechnerováFilip Švarc |
Jan Battěk31 dabingů
Filip Švarc26 dabingů
Tereza Chudobová25 dabingů
Radek Hoppe24 dabingů
Kristýna Valová23 dabingů
Martin Zahálka23 dabingů
Petr Gelnar23 dabingů
Roman Hajlich23 dabingů
Nikola Votočková21 dabingů
Ludvík Král20 dabingů
Petra Hobzová20 dabingů
Petra Tišnovská19 dabingů
René Slováčková19 dabingů
Marek Libert18 dabingů
Kristina Jelínková17 dabingů
Jiří Ployhar16 dabingů