Který český hlas se hodí?
Peter Falk má v databázi 16 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Dalimil Klapka77× · A co láska? a 76 dalšíchzatím bez hlasů
- Petr Haničinec31× · Columbo: Její příležitost a 30 dalšíchzatím bez hlasů
- Jiří Prager3× · Velké závody a 2 dalšízatím bez hlasů
- Alois Švehlík2× · Griffin a Phoenixová a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva1× · Princezna Nevěstazatím bez hlasů
- Jan Skopeček1× · Příběh žralokazatím bez hlasů
- Jaroslav Kepka1× · A co láska?zatím bez hlasů
- Jiří Tomek1× · Klaunizatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 99
99 děl
99 děl
2000–2009
| 2009 |  | Boží květAmerican Cowslip | otec Randolph | |
| 2007 |  | Next | Irv | |
| 2005 |  | Podzimní cestaThe Thing About My Folks | Sam Kleinman | |
| 2005 |  | Poslední sbohemChecking Out2 verze dabingu | Morris Applebaum | |
| 2004 |  | Příběh žralokaShark Tale | Don Feinberg | |
| 2003 |  | Columbo: Columbo má rád noční životColumbo: Columbo Likes the Nightlife | poručík Columbo | |
| 2003 |  | Divoké dnyWilder Days | James Morse | |
| 2002 |  | NeporazitelnýUndisputed | Mendy Ripstein | |
| 2001 |  | Corky Romano - Noční můra mafieCorky Romano | Taťka Francis A. Romano | |
| 2001 |  | Špinavý prachyMade2 verze dabingu | Max |
|
| 2001 |  | Ztracený světThe Lost World | Reverend Theo Kerr | |
| 2000 |  | Columbo: Vražda s příliš mnoha notamiColumbo: Murder with Too Many Notes | Columbo | |
| 2000 |  | Letní bouřeA Storm in Summer2 verze dabingu | Abel Shaddick |
90. léta
| 1999 |  | Velký tátaBig Daddy | Columbo - v televizi | |
| 1998 |  | Columbo: Popel popeluColumbo: Ashes to Ashes | Columbo | |
| 1997 |  | Columbo: Vražedné stopyColumbo: A Trace of Murder | Columbo | |
| 1996 |  | KlauniHoši na výsluní | Willie Clark | |
| 1995 |  | Columbo: Podivní spojenciColumbo: Strange Bedfellows | poručík Columbo | |
| 1995 |  | Nikdo není sámRoommates2 verze dabingu | Rocky Holzcek | |
| 1994 |  | Columbo: Columbo v přestrojeníColumbo: Undercover | Columbo | |
| 1993 |  | Columbo: Motýl v šedých stínechColumbo: Butterfly in Shades of Grey | poručík Columbo | |
| 1993 |  | Columbo: Ve hře je všechnoColumbo: It's All In the Game | poručík Columbo | |
| 1992 |  | Columbo: Není čas na umíráníColumbo: No Time to Die | poručík Columbo | |
| 1992 |  | Columbo: Vrabec v hrstiColumbo: A Bird in the Hand | poručík Columbo | |
| 1991 |  | Columbo: Columbo a vražda rockové hvězdyColumbo: Columbo and the Murder of a Rock Star | poručík Columbo | |
| 1991 |  | Columbo: Smrt bere jackpotColumbo: Death Hits the Jackpot | poručík Columbo | |
| 1991 |  | Columbo: Vražda škodí zdravíColumbo: Caution! Murder Can Be Hazardous to Your Health | poručík Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Columbo na univerzitěColumbo: Columbo Goes to College | poručík Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Na programu vraždaColumbo: Agenda for Murder | Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Odpočívejte v pokoji, paní ColumbováColumbo: Rest in Peace, Mrs. Columbo | Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Planý poplachColumbo: Columbo Cries Wolf | Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Smrtící korunkaColumbo: Uneasy Lies the Crown | Columbo | |
| 1990 |  | Columbo: Žonglér - Vražda v MalibuColumbo: Murder in Malibu | Columbo | |
| 1990 |  | Julie a její milenciTune in Tomorrow...2 verze dabingu | Pedro Carmichael | |
| 1990 |  | S duchy na útěkuIn the Spirit | Roger Flan |
80. léta
| 1989 |  | Columbo: Columbo jde pod gilotinuColumbo: Columbo Goes to the Guillotine | poručík Columbo | |
| 1989 |  | Columbo: Sex a ženatý detektivColumbo: Sex and the Married Detective | Columbo | |
| 1989 |  | Columbo: Velké podvodyColumbo: Grand Deceptions | poručík Columbo | |
| 1989 |  | Columbo: Vražda jako autoportrétColumbo: Murder, a Self Portrait | Columbo | |
| 1989 |  | Columbo: Vražda, kouř a stínyColumbo: Murder, Smoke & Shadows | Columbo | |
| 1989 |  | Cookie | Dominick Capisco | |
| 1987 |  | Princezna NevěstaThe Princess Bride2 verze dabingu | Dědeček | |
| 1987 |  | Šťastný Nový rokHappy New Year | Nick | |
| 1986 |  | Velké problémyBig Trouble | Steve Rickey |
70. léta
| 1979 |  | PříbuzníThe In-Laws2 verze dabingu | Vince Ricardo |
|
| 1978 |  | Columbo: Jak vytočit vražduColumbo: How to Dial a Murder | poručík Columbo | |
| 1978 |  | Columbo: Předveď dokonalou vražduColumbo: Make Me a Perfect Murder | Columbo | |
| 1978 |  | Columbo: Smrt ve sklence vínaColumbo: Murder Under Glass | Columbo | |
| 1978 |  | Columbo: SpiklenciColumbo: The Conspirators | Columbo | |
| 1978 |  | Detektiv ze San FranciskaThe Cheap Detective3 verze dabingu | Lou Peckinpaugh | |
| 1978 |  | Kasař TonyThe Brink's Job2 verze dabingu | Tony Pino |
|
| 1977 |  | Columbo: Případ vysokého IQColumbo: The Bye-Bye Sky-High I.Q. Murder Case | Columbo | |
| 1977 |  | Columbo: Zkus mě chytitColumbo: Try and Catch Me2 verze dabingu | Columbo |
|
| 1976 |  | Columbo: Kouzelné alibiColumbo: Now You See Him | poručík Columbo | |
| 1976 |  | Columbo: Poslední pocta komodoroviColumbo: Last Salute to the Commodore | poručík Columbo | |
| 1976 |  | Columbo: Posvítit si na vražduColumbo: Fade in to Murder | poručík Columbo | |
| 1976 |  | Columbo: Smrt v aréněColumbo: A Matter of Honor | poručík Columbo | |
| 1976 |  | Columbo: Staromódní vraždaColumbo: Old Fashioned Murder | poručík Columbo | |
| 1976 |  | Griffin a PhoenixováGriffin and Phoenix: A Love Story2 verze dabingu | Griffin, Geoffrey Griffin | |
| 1976 |  | Vražda na večeřiMurder by Death2 verze dabingu | Sam Diamond | |
| 1975 |  | Columbo: Krize identityColumbo: Identity Crisis | poručík Columbo | |
| 1975 |  | Columbo: Případ diplomatické imunityColumbo: A Case of Immunity | poručík Columbo | |
| 1975 |  | Columbo: Rozbouřené vodyColumbo: Troubled Waters | Columbo | |
| 1975 |  | Columbo: Vrah zavolá v desetColumbo: A Deadly State of Mind | Columbo | |
| 1975 |  | Columbo: Vražda na videuColumbo: Playback | Columbo | |
| 1975 |  | Columbo: Zapomenutá dámaColumbo: Forgotten Lady | Columbo | |
| 1974 |  | Columbo: Dobrá pověst nadevšeColumbo: Mind Over Mayhem | poručík Columbo | |
| 1974 |  | Columbo: Labutí píseňColumbo: Swan Song | Columbo | |
| 1974 |  | Columbo: Obrácený negativColumbo: Negative Reaction2 verze dabingu | Columbo |
|
| 1974 |  | Columbo: Osudné cvičeníColumbo: An Exercise in Fatality | Columbo | |
| 1974 |  | Columbo: V nouzi poznáš příteleColumbo: A Friend in Deed2 verze dabingu | Columbo |
|
| 1974 |  | Columbo: Vydat nebo zemřítColumbo: Publish or Perish | Columbo | |
| 1974 |  | Columbo: Za úsvituColumbo: By Dawn's Early Light | Columbo | |
| 1973 |  | Columbo: DvojexpoziceColumbo: Double Exposure | Columbo | |
| 1973 |  | Columbo: Dvojitý šokColumbo: Double Shock2 verze dabingu | poručík Columbo, Columbo |
|
| 1973 |  | Columbo: Kandidát zločinuColumbo: Candidate for Crime | Columbo | |
| 1973 |  | Columbo: Nebezpečná hraColumbo: The Most Dangerous Match | Columbo | |
| 1973 |  | Columbo: Rekviem pro padající hvězduColumbo: Requiem for a Falling Star | Columbo | |
| 1973 |  | Columbo: Sladká, leč smrtícíColumbo: Lovely But Lethal2 verze dabingu | Columbo |
|
| 1973 |  | Columbo: To je vražda, řeklo portskéColumbo: Any Old Port in a Storm2 verze dabingu | poručík Columbo |
|
| 1973 |  | Columbo: Zločinný stehColumbo: A Stitch in Crime | Columbo | |
| 1972 |  | Columbo: Džungle ve skleníkuColumbo: The Greenhouse Jungle | Columbo | |
| 1972 |  | Columbo: Etuda v černémColumbo: Etude in Black | Columbo | |
| 1972 |  | Columbo: PastColumbo: Short Fuse2 verze dabingu | poručík Columbo, Columbo |
|
| 1972 |  | Columbo: Rozhodující zápasColumbo: The Most Crucial Game | Columbo | |
| 1972 |  | Columbo: S dýkou v mysliColumbo: Dagger of the Mind | poručík Columbo | |
| 1972 |  | Columbo: Vražda podle plánuColumbo: Blueprint for Murder | Columbo | |
| 1971 |  | Columbo: Její příležitostColumbo: Lady in Waiting2 verze dabingu | poručík Columbo, Columbo |
|
| 1971 |  | Columbo: Prázdný rámColumbo: Suitable for Framing2 verze dabingu | poručík Columbo, Columbo |
|
| 1971 |  | Columbo: Semínko pochybColumbo: Dead Weight2 verze dabingu | poručík Columbo |
|
| 1971 |  | Columbo: Smrt nabízí pomocnou rukuColumbo: Death Lends a Hand2 verze dabingu | poručík Columbo, Columbo |
|
| 1971 |  | Columbo: Vražda podle knihyColumbo: Murder by the Book2 verze dabingu | poručík Columbo |
|
| 1971 |  | Columbo: Výkupné za mrtvéhoColumbo: Ransom for a Dead Man | Columbo |
60. léta
| 1969 |  | Hájili jsme hradCastle Keep | seržant Rossi | |
| 1968 |  | AnzioLo sbarco di Anzio | Rabinoff | |
| 1968 |  | Columbo: Vražda na předpisPrescription: Murder | poručík Columbo | |
| 1967 |  | A co láska?Luv2 verze dabingu | Milt Manville | |
| 1965 |  | Velké závodyThe Great Race2 verze dabingu | Max | |
| 1963 |  | To je ale bláznivý světIt's a Mad Mad Mad Mad World | třetí taxikář |
