Který český hlas se hodí?
Ethan Hawke má v databázi 31 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Martin Sobotka34× · Táta a 33 dalšíchzatím bez hlasů
- Filip Jančík6× · Tajemná schůzka a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Michal Jagelka6× · Bílý tesák a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Ivan Jiřík3× · Bohatí láskou a 2 dalšízatím bez hlasů
- Jakub Saic2× · Svítání a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Dolanský2× · Táta a 1 dalšízatím bez hlasů
- Radek Hoppe2× · Hlídka v Ardenách a 1 dalšízatím bez hlasů
- Aleš Slanina1× · Stockholmzatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 62
62 děl
62 děl
2020–2029
| 2025 |  | Blue Moon | Lorenz Hart | |
| 2025 |  | Černý telefon 2Black Phone 2 | Drapák | |
| 2024 | ![Plakát: Batwheels [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/54/22/542262.jpg) | Batwheels [2. série]Batwheels | Batman | |
| 2023 |  | Nech svět světemLeave the World Behind | Clay Sandford | |
| 2022 | ![Plakát: Moon Knight [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/66/46648.jpg) | Moon Knight [1.série]Moon Knight | Arthur Harrow | |
| 2022 |  | Na nože: Glass OnionGlass Onion: A Knives Out Mystery | efektivní muž | |
| 2022 |  | SeveřanThe Northman | král Aurvandil War-Raven | |
| 2021 |  | Černý telefonThe Black Phone | Drapák | |
| 2021 |  | ViníkThe Guilty | Bill Miller hlas | |
| 2020 |  | Tesla | Nikola Tesla |
2010–2019
| 2019 |  | Cesta psancůThe Kid | Pat Garrett | |
| 2019 |  | Nový začátekAdopt a Highway | Russell | |
| 2018 |  | StockholmStockholmský syndrom2 verze dabingu | Kaj Hansson / Lars Nystrom | |
| 2018 |  | Vinylová láskaJuliet, Naked2 verze dabingu | Tucker | |
| 2017 |  | 24 hodin života24 Hours to Live2 verze dabingu | Travis Conrad, Travis | |
| 2017 |  | Cesta k vykoupeníFirst Reformed | Toller | |
| 2017 |  | Valerian a město tisíce planetValérian et la Cité des mille planètes | Pasák | |
| 2016 |  | Krvavá pomstaIn a Valley of Violence2 verze dabingu | Paul | |
| 2016 |  | Maudie | Everett | |
| 2016 |  | Sedm statečnýchThe Magnificent Seven | Goodnight Robicheaux | |
| 2015 |  | Básník smutných tónůBorn to Be Blue | Chet | |
| 2015 |  | Deset tisíc svatých10,000 Saints | Les | |
| 2015 |  | Maggie má plánMaggie's Plan2 verze dabingu | John | |
| 2015 |  | V objetí ďáblaRegresión | Bruce Kenner | |
| 2014 |  | ChlapectvíBoyhood | táta | |
| 2014 |  | Paradox časuPredestination | Barman | |
| 2013 |  | OčistaThe Purge | James Sandin | |
| 2013 |  | Před půlnocíBefore Midnight | Jesse Wallace | |
| 2013 |  | Závod s časemGetaway | Brent Magna | |
| 2012 |  | Sinister | Ellison Oswalt | |
| 2011 |  | Žena z pátého patraŽena z Latinské čtvrti | Tom Ricks | |
| 2010 |  | Moby Dick | Starbuck |
2000–2009
| 2009 |  | Malý New YorkLittle New York | Sully Harvelson | |
| 2009 |  | Nejlepší z BrooklynuBrooklyn's Finest | Sal Procida | |
| 2009 |  | SvítáníDaybreakers | Edward Dalton | |
| 2008 |  | New Yorku, miluji Tě!New York, I Love You | spisovatel | |
| 2007 |  | Než ďábel zjistí, že seš mrtvejBefore the Devil Knows You're Dead3 verze dabingu | Hank Hanson | |
| 2006 |  | Fast Food Nation | Pete | |
| 2005 |  | Obchodník se smrtíLord of War | Jack Valentine | |
| 2005 |  | Poslední přáníOne Last Thing... | Earl Jameison | |
| 2005 |  | Přepadení 13. okrskuAssault on Precinct 13 | Jake Roenick | |
| 2004 |  | Před soumrakemBefore Sunset | Jesse | |
| 2004 |  | Zloděj životůTaking Lives | Costa | |
| 2002 | ![Plakát: Alias [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/55/20/552002.jpg) | Alias [2.série]Alias | James L. Lennox | |
| 2001 |  | PřiznáníTape | Vince | |
| 2001 |  | Sním či bdím?Waking Life | Jesse | |
| 2001 |  | Training Day | Jake Hoyt |
90. léta
| 1999 |  | Sníh padá na cedrySnow Falling on Cedars | Ishmael Chambers | |
| 1998 |  | Newton BoysThe Newton Boys | Jess Newton | |
| 1998 |  | Velké nadějeGreat Expectations | Finnegan Bell | |
| 1997 |  | Gattaca | Vincent Freeman | |
| 1995 |  | Před úsvitemBefore Sunrise3 verze dabingu | Jesse Wallace | |
| 1994 |  | Bílý tesák 2White Fang II: Myth of the White Wolf | Jack Conroy | |
| 1994 |  | Bolestná realitaReality Bites2 verze dabingu | Troy Dyer | |
| 1993 |  | PřežítAlive2 verze dabingu | Nando Parrado | |
| 1992 |  | Bohatí láskouRich in Love2 verze dabingu | Wayne Frobiness | |
| 1992 |  | Hlídka v ArdenáchA Midnight Clear2 verze dabingu | Will Knott |
|
| 1991 |  | Bílý tesákWhite Fang | Jack Conroy | |
| 1991 |  | Tajemná schůzkaMystery Date2 verze dabingu | Tom McHugh |
80. léta
| 1989 |  | Společnost mrtvých básníkůDead Poets Society2 verze dabingu | Todd Anderson | |
| 1989 |  | TátaDad2 verze dabingu | Billy | |
| 1985 |  | BadateléExplorers | Ben Crandall |
