Který český hlas se hodí?
Richard Gere má v databázi 19 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Vladislav Beneš57× · Důstojník a džentlmen a 56 dalšíchzatím bez hlasů
- Marek Vašut3× · Americký gigolo a 2 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Mahdal3× · První rytíř a 2 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Vondra2× · Míle od domova a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Kodeš1× · Křižovatkazatím bez hlasů
- Jiří Pomeje1× · Mrazivá vášeňzatím bez hlasů
- Libor Bouček1× · U konce s dechemzatím bez hlasů
- Lukáš Jurek1× · Král Davidzatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 50
50 děl
50 děl
2020–2029
| 2024 | ![Plakát: The Agency [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/53/55346.jpg) | The Agency [1.série]The Agency | Bosko | |
| 2024 |  | TouhaLonging | Daniel | |
| 2023 |  | Možná řeknu anoMaybe I Do | Howard |
2010–2019
| 2019 |  | MatkaOtecSynMotherFatherSon | Max | |
| 2017 |  | Osudová večeřeThe Dinner | Stan Lohman | |
| 2017 |  | Tři KristovéThree Christs2 verze dabingu | Dr. Alan Stone |
|
| 2016 |  | Norman: Mírný vzestup a tragický pád stratéga z New YorkuNorman | Norman | |
| 2015 |  | Druhý báječný hotel MarigoldThe Second Best Exotic Marigold Hotel | Guy Chambers | |
| 2015 |  | FrannyThe Benefactor2 verze dabingu | Franny |
|
| 2014 |  | Čas beznadějeTime Out of Mind2 verze dabingu | George | |
| 2013 |  | Mládeži nepřístupnoMovie 43 | Boss | |
| 2012 |  | Smrtelné lžiArbitrage | Robert Miller | |
| 2011 |  | Dvojitý agentThe Double2 verze dabingu | Paul Shepherdson | |
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/45.jpg) | Hollywoodské hvězdy [2.série]Close Up | Richard Gere |
|
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/47.jpg) | Hollywoodské hvězdy [4.série]Close Up | Richard Gere |
|
2000–2009
| 2009 |  | Amelia2 verze dabingu | George Putnam | |
| 2009 |  | Hačikó - příběh psaHachiko: A Dog's Story2 verze dabingu | Parker Wilson | |
| 2009 |  | Nejlepší z BrooklynuBrooklyn's Finest | Eddie Dugan | |
| 2008 |  | Noci v RodantheNights in Rodanthe | Paul Flanner | |
| 2007 |  | Beze mě: Šest tváří Boba DylanaI'm Not There. | Billy | |
| 2007 |  | Osobní spravedlnostThe Flock | Errol Babbage | |
| 2006 |  | SkandálThe Hoax2 verze dabingu | Clifford Irving | |
| 2005 |  | Tajná přáníBee Season | Saul | |
| 2004 |  | Smím prosit?Shall We Dance2 verze dabingu | John Clark | |
| 2002 |  | Chicago | Billy Flynn | |
| 2002 |  | NevěrnáUnfaithful | Ed Sumner | |
| 2002 |  | Proroctví z temnotThe Mothman Prophecies2 verze dabingu | John Klein | |
| 2000 |  | Dr. T a jeho ženyDr. T & the Women2 verze dabingu | doktor Sullivan Travis | |
| 2000 |  | Podzim v New YorkuAutumn in New York | Will Keane |
90. léta
| 1999 |  | Nevěsta na útěkuRunaway Bride2 verze dabingu | Ike Graham | |
| 1997 |  | Rudý labyrintRed Corner2 verze dabingu | Jack Moore | |
| 1997 |  | ŠakalThe Jackal | Declan Mulqueen | |
| 1996 |  | Prvotní strachPrimal Fear | Martin Vail | |
| 1995 |  | První rytířFirst Knight2 verze dabingu | Lancelot | |
| 1994 |  | KřižovatkaIntersection2 verze dabingu | Vincent Eastman | |
| 1993 |  | A kapela hrála dálAnd the Band Played On | choreograf | |
| 1993 |  | Mr. Jones2 verze dabingu | pan Jones, Jones | |
| 1993 |  | Návrat SommersbyhoSommersby2 verze dabingu | John Robert Sommersby | |
| 1992 |  | Mrazivá vášeňFinal Analysis2 verze dabingu | dr. Isaac Barr, Isaac | |
| 1990 |  | Pretty Woman | Edward Lewis | |
| 1990 |  | Vnitřní záležitostiInternal Affairs3 verze dabingu | Dennis Peck |
80. léta
| 1988 |  | Míle od domovaMiles from Home2 verze dabingu | Frank Roberts | |
| 1986 |  | MocPower2 verze dabingu | Pete St. John | |
| 1986 |  | NemilosrdněNo Mercy | Eddie Jillette | |
| 1985 |  | Král DavidKing David2 verze dabingu | David | |
| 1984 |  | Cotton ClubThe Cotton Club | Dixie Dwyer | |
| 1983 |  | U konce s dechemBez dechu3 verze dabingu | Jesse Lujack | |
| 1982 |  | Důstojník a džentlmenAn Officer and a Gentleman4 verze dabingu | Zack Mayo | |
| 1980 |  | Americký gigoloAmerican Gigolo2 verze dabingu | Julian |
70. léta
| 1979 |  | AmíciYanks2 verze dabingu | Matt Dyson |
