Který český hlas se hodí?
Ralph Fiennes má v databázi 28 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Dvořák14× · Bouřlivé výšiny a 13 dalšíchzatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.12× · Červený drak a 11 dalšíchzatím bez hlasů
- Jan Šťastný8× · Zvláštní dny a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- David Matásek7× · Hodný zloděj a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Miroslav Táborský6× · Harry Potter a Ohnivý pohár a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Vladimír Dlouhý3× · Otázky a odpovědi a 2 dalšízatím bez hlasů
- Aleš Procházka2× · Princ Egyptský a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma2× · Holmes a Watson a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 62
62 děl
62 děl
2020–2029
| 2026 |  | 28 let poté: Chrám z kostí28 Years Later: The Bone Temple | Dr. Kelson | |
| 2025 |  | 28 let poté28 Years Later | Dr. Kelson | |
| 2024 |  | KonkláveConclave | Lawrence | |
| 2023 |  | KrysařThe Rat Catcher | Roald Dahl / Rat Man | |
| 2023 |  | LabuťThe Swan | Roald Dahl | |
| 2023 |  | OtravaPoison | Roald Dahl | |
| 2023 |  | Podivuhodný příběh Henryho SugaraThe Wonderful Story of Henry Sugar | Roald Dahl | |
| 2022 |  | MenuThe Menu2 verze dabingu | Chef Slowik |
|
| 2021 |  | Kingsman: První miseThe King's Man | Orlando Oxford | |
| 2021 |  | Není čas zemřítNo Time to Die | M | |
| 2021 |  | OdpuštěníThe Forgiven | David Henninger | |
| 2020 |  | Dolittle | Barry |
2010–2019
| 2019 |  | LEGO® příběh 2The Lego Movie 2: The Second Part | Alfred Pennyworth | |
| 2019 |  | Veřejné lžiOfficial Secrets2 verze dabingu | Ben Emmerson |
|
| 2018 |  | Bílá vránaThe White Crow | Puškin | |
| 2018 |  | Holmes a WatsonHolmes & Watson | Moriarty | |
| 2017 |  | LEGO® Batman filmThe Lego Batman Movie | Alfred | |
| 2016 |  | Ave, Caesar!Hail, Caesar! | Laurence Laurentz | |
| 2016 |  | Kubo a kouzelný mečKubo and the Two Strings | Král | |
| 2015 |  | Oslněni sluncemA Bigger Splash | Harry Hawkes | |
| 2015 |  | Spectre | M | |
| 2014 |  | Grandhotel BudapešťThe Grand Budapest Hotel | Monsieur Gustave | |
| 2014 |  | Johnny Worricker: Bitevní poleSalting the Battlefield | Alec Beasley | |
| 2014 |  | Johnny Worricker: Turks a CaicosTurks & Caicos | Alec Beasley | |
| 2013 |  | Vášeň mezi řádkyThe Invisible Woman | Charles Dickens | |
| 2012 |  | Hněv TitánůWrath of the Titans | Hades | |
| 2012 |  | Nadějné vyhlídkyGreat Expectations | Magwitch | |
| 2012 |  | Skyfall | Gareth Mallory | |
| 2011 |  | Coriolanus | Caius Martius Coriolanus | |
| 2011 |  | Harry Potter a Relikvie smrti - část 2Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 | Voldemort | |
| 2011 |  | Johnny Worricker: Strana osmJohnny Worricker: Page Eight | Alec Beasley | |
| 2010 |  | Cemetery Junction | pan Kendrick | |
| 2010 |  | Harry Potter a Relikvie smrti - část 1Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 | Lord Voldemort | |
| 2010 |  | Kouzelná chůva a Velký třeskNanny McPhee and the Big Bang | lord Gray | |
| 2010 |  | Souboj TitánůClash of the Titans | Hades |
2000–2009
| 2008 |  | PředčítačThe Reader2 verze dabingu | Michael Berg | |
| 2008 |  | Smrt čeká všudeThe Hurt Locker2 verze dabingu | vedoucí týmu dodavatelů | |
| 2008 |  | V BruggáchIn Bruges3 verze dabingu | Harry Waters, Harry | |
| 2008 |  | VévodkyněThe Duchess2 verze dabingu | Vévoda z Devonshire | |
| 2007 |  | Harry Potter a Fénixův řádHarry Potter and the Order of the Phoenix | Lord Voldemort | |
| 2006 |  | Bernard a DorisBernard and Doris | Bernard Lafferty | |
| 2006 |  | Země slepýchLand of the Blind2 verze dabingu | Joe | |
| 2005 |  | Bílá hraběnkaThe White Countess | Todd Jackson | |
| 2005 |  | Generace XThe Chumscrubber | Michael Ebbs | |
| 2005 |  | Harry Potter a Ohnivý pohárHarry Potter and the Goblet of Fire | Lord Voldemort | |
| 2005 |  | ChromofobieChromophobia | Stephen Tulloch | |
| 2005 |  | NepohodlnýThe Constant Gardener2 verze dabingu | Justin Quayle | |
| 2005 |  | Wallace & Gromit: Prokletí králíkodlakaWallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit2 verze dabingu | Victor Quartermaine | |
| 2002 |  | Červený drakRed Dragon2 verze dabingu | Francis Dolarhyde | |
| 2002 |  | Hodný zlodějThe Good Thief | Tony Angel | |
| 2002 |  | Krásná pokojskáMaid in Manhattan | Christopher Marshall | |
| 2002 |  | PavoukSpider | Dennis Cleg | |
| 2000 |  | Mistr zázrakůThe Miracle Maker2 verze dabingu | Ježíš |
90. léta
| 1999 |  | OněginOnegin2 verze dabingu | Eugen Oněgin | |
| 1999 |  | Sluneční svitSunshine | Ignatz Sonnenschein / Adam Sors / Ivan Sors | |
| 1998 |  | MstiteléThe Avengers | John Steed | |
| 1998 |  | Princ EgyptskýThe Prince of Egypt | Ramses | |
| 1996 |  | Anglický pacientThe English Patient | hrabě Laszlo de Almásy | |
| 1995 |  | Zvláštní dnyStrange Days2 verze dabingu | Lenny Nero | |
| 1994 |  | Otázky a odpovědiQuiz Show2 verze dabingu | Charles Van Doren | |
| 1993 |  | Schindlerův seznamSchindler's List | Amon Goeth | |
| 1992 |  | Bouřlivé výšinyWuthering Heights2 verze dabingu | Heathcliff |
|
