Který český hlas se hodí?
Joely Richardson má v databázi 25 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Ivana Milbachová16× · Záblesk a 15 dalšíchzatím bez hlasů
- Petra Tišnovská8× · Princezna a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Dana Černá3× · Vrať se mi a 2 dalšízatím bez hlasů
- Kateřina Petrová2× · Anonym a 1 dalšízatím bez hlasů
- Simona Postlerová2× · Wallis a Eduard a 1 dalšízatím bez hlasů
- Simona Vrbická2× · Díky za ty dary a 1 dalšízatím bez hlasů
- Anna Remková1× · Wallis a Eduardzatím bez hlasů
- Dana Syslová1× · Muži, kteří nenávidí ženyzatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 42
42 děl
42 děl
2020–2029
| 2025 |  | Panství Downton: Velké fináleDownton Abbey: The Grand Finale | Petersfieldová | |
| 2024 | ![Plakát: Gentlemani [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/26/52636.jpg) | Gentlemani [1.série]The Gentlemen | lady Sabrina | |
| 2024 | ![Plakát: Renegátka Nell [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52819.jpg) | Renegátka Nell [1.série]The Ballad of Renegade Nell | Lady Eularia | |
| 2022 |  | Milenec lady ChatterleyovéLady Chatterley's Lover | Boltonová | |
| 2022 | ![Plakát: Podezření [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53627.jpg) | Podezření [1.série]Suspect | Jackie | |
| 2022 | ![Plakát: Sandman [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/78/47833.jpg) | Sandman [1.série]The Sandman | Ethel Crippsová | |
| 2020 |  | Vánoční rande mého tátyMy Dad's Christmas Date | Sarah |
2010–2019
| 2019 |  | Barva z vesmíruColor Out of Space | Theresa | |
| 2018 |  | Děsivá temnotaIn Darkness | Alex | |
| 2018 |  | Rudá volavkaRed Sparrow | Nina Egorova | |
| 2017 |  | Loupež v Hatton GardenThe Hatton Garden Job2 verze dabingu | Erzebet Zslondosová | |
| 2016 |  | PádFallen2 verze dabingu | Sophia | |
| 2015 |  | Papá Hemingway na KuběPapa Hemingway in Cuba | Mary Hemingwayová | |
| 2014 |  | Nekonečná láskaEndless Love | Anne Butterfieldová | |
| 2013 |  | Ďáblův houslistaPaganini: The Devil's Violinist | Ethel Langhamová | |
| 2012 |  | Červená světlaRed Lights2 verze dabingu | Monica Hansenová | |
| 2012 |  | Díky za ty daryThanks for Sharing2 verze dabingu | Katie | |
| 2011 |  | AnonymAnonymous | mladá královna Alžběta I. | |
| 2011 |  | Muži, kteří nenávidí ženyThe Girl with the Dragon Tattoo2 verze dabingu | Anita Vangerová |
2000–2009
| 2009 |  | Den trifidůThe Day of the Triffids | Jo Playtonová | |
| 2009 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130043.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [6.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2007 |  | MimzyThe Last Mimzy | Jo Wilderová | |
| 2007 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [5.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130042.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [5.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2007 |  | Vánoční zázrakThe Christmas Miracle of Jonathan Toomey | Susan McDowellová | |
| 2006 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130041.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [4.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2006 |  | Smrtelná nákazaFatal Contact: Bird Flu in America | Dr. Iris Varnacková | |
| 2005 |  | Lži mé matkyLies My Mother Told Me | Laren | |
| 2005 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130040.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [3.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2005 |  | Wallis a EduardWallis & Edward2 verze dabingu | Wallis, Wallis Simpsonová | |
| 2004 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130039.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [2.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2003 |  | Padlý andělFallen Angel | Katherine Wentworthová | |
| 2003 | ![Plakát: Plastická chirurgie s.r.o. [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130038.jpg) | Plastická chirurgie s.r.o. [1.série]Nip/Tuck | Julia McNamarová | |
| 2001 |  | Aféra s náhrdelníkemThe Affair of the Necklace | Marie Antoinette | |
| 2000 |  | PatriotThe Patriot | Charlotte Selton | |
| 2000 |  | Vrať se miReturn to Me | Elizabeth Ruelandová | |
| 2000 |  | Všechno je možné, miláčkuMaybe Baby | Lucy Bellová |
90. léta
| 1997 |  | Horizont událostiEvent Horizon | poručík Starcková | |
| 1996 |  | 101 dalmatinů101 Dalmatians | Anita | |
| 1994 |  | PrinceznaI'll Do Anything | Cathy Breslowová | |
| 1993 |  | Lady ChatterleyováLady Chatterley2 verze dabingu | Lady Chatterley | |
| 1992 |  | ZábleskShining Through2 verze dabingu | Margrete Von Eberstein | |
| 1991 |  | Král RalphKing Ralph3 verze dabingu | princezna Anna, Princezna Anna |
