Který český hlas se hodí?
Martin Short má v databázi 34 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Tomáš Juřička6× · Hlava rodiny a 5 dalšíchzatím bez hlasů
- Otakar Brousek ml.5× · Jen vraždy v budově [1. série] a 4 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Prager4× · Stačí si přát a 3 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma3× · Vnitřní vesmír a 2 dalšízatím bez hlasů
- Martin Sobotka3× · Tři amigos a 2 dalšízatím bez hlasů
- Antonín Navrátil2× · Tři amigos a 1 dalšízatím bez hlasů
- Bohuslav Kalva2× · Jimmy Glick v Lalawoodu a 1 dalšízatím bez hlasů
- Libor Terš2× · Jsme zpátky! Příběh dinosaurů a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 39
39 děl
39 děl
2020–2029
| 2025 | ![Plakát: Jen vraždy v budově [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/34/473415.jpg) | Jen vraždy v budově [5. série]Only Murders in the Building | Oliver Putnam | |
| 2024 | ![Plakát: Jen vraždy v budově [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/34/473414.jpg) | Jen vraždy v budově [4. série]Only Murders in the Building | Oliver Putnam | |
| 2023 |  | Aquaman a ztracené královstvíAquaman and the Lost Kingdom | Kingfish | |
| 2023 | ![Plakát: Jen vraždy v budově [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/34/473413.jpg) | Jen vraždy v budově [3. série]Only Murders in the Building | Oliver Putnam | |
| 2022 | ![Plakát: Jen vraždy v budově [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/34/473412.jpg) | Jen vraždy v budově [2. série]Only Murders in the Building | Oliver Putnam | |
| 2022 |  | Mack a RitaMack & Rita | Cheese | |
| 2021 | ![Plakát: Jen vraždy v budově [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/73/47341.jpg) | Jen vraždy v budově [1. série]Only Murders in the Building | Oliver Putnam | |
| 2020 |  | WilloughbyoviThe Willoughbys | Otec |
2010–2019
| 2019 |  | Addamsova rodinaThe Addams Family | děda Frump | |
| 2018 |  | Elliot: Nejmenší sobíkElliot: The Littlest Reindeer | Kyselka, Ludzinka | |
| 2014 |  | Skrytá vadaInherent Vice | Dr. Rudy Blatnoyd | |
| 2013 |  | Příběhy ze Země Oz: Dorotčin návratLegends of Oz: Dorothy's Return | šašek | |
| 2012 |  | Frankenweenie: Domácí mazlíčekFrankenweenie | Nassor, pan Frankenstien, pan starosta Burgemeister | |
| 2012 |  | Madagaskar 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted | Stefano | |
| 2011 | ![Plakát: Jak jsem poznal vaši matku [7.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/10/1026.jpg) | Jak jsem poznal vaši matku [7.série]How I Met Your Mother | Garrison Cootes | |
| 2010 | ![Plakát: Patty Hewes: Nebezpečná advokátka [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130095.jpg) | Patty Hewes: Nebezpečná advokátka [3.série]Damages | Leonard Winstone |
2000–2009
| 2008 |  | Kronika rodu SpiderwickůThe Spiderwick Chronicles | Náprstníček | |
| 2006 |  | Santa Claus 3: Úniková klauzuleThe Santa Clause 3: The Escape Clause | Jack Mráz | |
| 2004 |  | Jimmy Glick v LalawooduJiminy Glick in Lalawood2 verze dabingu | Jiminy Glick, David Lynch | |
| 2004 | ![Plakát: Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/90/489006.jpg) | Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [6.série]Law & Order: Special Victims Unit | Sebastian Ballentine | |
| 2002 |  | Planeta pokladůTreasure Planet | B.E.N. | |
| 2001 |  | Holka jako luskSkousni to!2 verze dabingu | Dr. Desmond Forrest Oates |
|
| 2001 |  | Jimmy NeutronJimmy Neutron: Boy Genius | Ooblar | |
| 2001 |  | Žabí princ v New YorkuPrince Charming2 verze dabingu | Rodney |
90. léta
| 1999 |  | Úspěšný MumfordMumford | Lionel Dillard | |
| 1998 |  | Merlin2 verze dabingu | Frik | |
| 1998 |  | Princ EgyptskýThe Prince of Egypt | Huy | |
| 1997 |  | Stačí si přátA Simple Wish | Murray | |
| 1997 |  | Z džungle do džungleJungle2Jungle3 verze dabingu | Richard Kempster | |
| 1996 |  | Mars útočí!Mars Attacks! | Jerry Ross | |
| 1995 |  | Hlava rodiny 2 - Tatínek nebo dědeček?Father of the Bride Part II | Franck Eggelhoffer | |
| 1993 |  | Jsme zpátky! Příběh dinosaurůWe're Back! A Dinosaur's Story2 verze dabingu | klaun Stubbs, klaun Špalek |
|
| 1992 |  | Kapitán RonCaptain Ron | Martin Harvey | |
| 1991 |  | Hlava rodinyFather of the Bride | Franck Eggelhoffer | |
| 1991 |  | Samé štěstíPure Luck2 verze dabingu | Eugene Proctor |
80. léta
| 1989 |  | Tři uprchlíciThree Fugitives | Ned Perry | |
| 1987 |  | Čestné slovoCross My Heart | David Morgan | |
| 1987 |  | Vnitřní vesmírInnerspace2 verze dabingu | Jack Putter | |
| 1986 |  | Tři amigosThree Amigos!2 verze dabingu | Ned Nederlander |
