Který český hlas se hodí?
Gerard Butler má v databázi 26 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jiří Schwarz11× · 300: Bitva u Thermopyl a 10 dalšíchzatím bez hlasů
- Libor Hruška8× · Attila a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Zdeněk Mahdal7× · Chceš mě, chci tě a 6 dalšíchzatím bez hlasů
- Aleš Procházka5× · Porota a 4 dalšízatím bez hlasů
- Lukáš Hlavica5× · Fantom opery a 4 dalšízatím bez hlasů
- Bohdan Tůma4× · Paní Brownová a 3 dalšízatím bez hlasů
- Jan Šťastný4× · Proud času a 3 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Vondra3× · Beowulf: Král barbarů a 2 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 50
50 děl
50 děl
2020–2029
| 2026 |  | Greenland 2: ÚtěkGreenland 2: Migration | John Garrity | |
| 2025 |  | Dokonalá loupež 2Den of Thieves 2: Pantera | Nicholas O'Brien | |
| 2025 |  | Jak vycvičit drakaHow to Train Your Dragon | Kliďas | |
| 2024 |  | Vánoce v Říši divůThe Night Before Christmas in Wonderland | Santa Claus | |
| 2023 |  | Kandahar | Tom Harris | |
| 2023 |  | MaydayThe Plane3 verze dabingu | Brodie Torrance | |
| 2022 |  | Status: NaživuLast Seen Alive | Will Spann | |
| 2021 |  | V obleženíCopshop | Bob Viddick | |
| 2020 |  | Greenland: Poslední úkrytGreenland2 verze dabingu | John Garrity |
2010–2019
| 2019 |  | Jak vycvičit draka 3How to Train Your Dragon: The Hidden World | Kliďas | |
| 2019 |  | Pád andělaAngel Has Fallen | Mike Banning | |
| 2018 |  | Dokonalá loupežDen of Thieves | Nick O'Brien | |
| 2018 |  | Strážci majákuThe Vanishing | James Ducat | |
| 2018 |  | Útok z hlubinHunter Killer2 verze dabingu | kapitán Joe Glass |
|
| 2017 |  | Geostorm: Globální nebezpečíGeostorm | Jake Lawson | |
| 2016 |  | Bohové EgyptaGods of Egypt | Set | |
| 2016 |  | Muž na pravém místěA Family Man2 verze dabingu | Dane Jensen | |
| 2016 |  | Pád LondýnaLondon Has Fallen2 verze dabingu | Mike Banning | |
| 2014 |  | Jak vycvičit draka 2How to Train Your Dragon 2 | Kliďas | |
| 2013 |  | Mládeži nepřístupnoMovie 43 | Skřet | |
| 2013 |  | Pád Bílého domuOlympus Has Fallen2 verze dabingu | Mike Banning | |
| 2012 |  | Chlap na roztrháníPlaying for Keeps2 verze dabingu | George | |
| 2012 |  | Na divoké vlněChasing Mavericks | Frosty Hesson | |
| 2011 |  | Coriolanus | Tullus Aufidius | |
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/44.jpg) | Hollywoodské hvězdy [1.série]Close Up | Gerard Butler |
|
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/45.jpg) | Hollywoodské hvězdy [2.série]Close Up | Gerard Butler |
|
| 2011 |  | Jak vycvičit draka: Jak vycvičit draka: Dar Nočního běsaDragons: Gift of the Night Fury | Kliďas | |
| 2011 |  | Kazatel KalašnikovMachine Gun Preacher | Sam Childers | |
| 2010 |  | Exmanželka za odměnuThe Bounty Hunter | Milo Boyd | |
| 2010 |  | Jak vycvičit drakaHow to Train Your Dragon | Kliďas | |
| 2010 |  | Jak vycvičit draka: Legenda o KostikradoviLegend of the Boneknapper Dragon | Kliďas |
2000–2009
| 2009 |  | Ctihodný občanLaw Abiding Citizen | Clyde Shelton | |
| 2009 |  | Gamer2 verze dabingu | John Tillman | |
| 2009 |  | Chceš mě, chci těThe Ugly Truth | Mike Chadway | |
| 2008 |  | RocknRolla | One-Two | |
| 2008 |  | Zapomenutý ostrovNim's Island2 verze dabingu | Jack Rusoe / Alex Rover | |
| 2007 |  | Klub vyděračůButterfly on a Wheel | Neil Randall | |
| 2007 |  | P.S. Miluji TěP.S. I Love You2 verze dabingu | Gerry |
|
| 2006 |  | 300: Bitva u Thermopyl300 | Leonidas | |
| 2005 |  | Beowulf: Král barbarůBeowulf & Grendel | Beowulf | |
| 2004 |  | Fantom operyThe Phantom of the Opera | Fantom | |
| 2004 |  | Milý FrankieDear Frankie2 verze dabingu | Cizinec | |
| 2003 |  | Lara Croft - Tomb Raider: Kolébka životaLara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life2 verze dabingu | Terry Sheridan | |
| 2003 |  | Proud časuTimeline | Andre Marek | |
| 2002 |  | Království ohněReign of Fire | Creedy | |
| 2002 |  | PorotaThe Jury | Johnnie Donne | |
| 2002 |  | StřelciShooters | Jackie Junior | |
| 2001 |  | Attila2 verze dabingu | Attila | |
| 2000 |  | Dracula 2000 | Dracula |
90. léta
| 1997 |  | Paní BrownováMrs. Brown | Archie Brown |