Který český hlas se hodí?
Matthew McConaughey má v databázi 22 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Jakub Saic24× · Čas zabíjet a 23 dalšíchzatím bez hlasů
- Michal Dlouhý8× · Andělé a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Libor Bouček5× · Zpívej a 4 dalšízatím bez hlasů
- Filip Jančík3× · Amistad a 2 dalšízatím bez hlasů
- Zdeněk Mahdal3× · Větší než život a 2 dalšízatím bez hlasů
- Filip Švarc2× · Omámení a zmatení a 1 dalšízatím bez hlasů
- Libor Terš2× · Masakr v Texasu a 1 dalšízatím bez hlasů
- Lumír Olšovský2× · Amistad a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 49
49 děl
49 děl
2020–2029
| 2024 |  | Deadpool & Wolverine | Cowboypool | |
| 2024 |  | Zpívej: ThrillerSing: Thriller | Buster Moon | |
| 2023 | ![Plakát: Agent Elvis [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/93/49351.jpg) | Agent Elvis [1.série]Agent King | Elvis Presley | |
| 2021 | ![Plakát: The Voice USA [21.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/12/51285.jpg) | The Voice USA [21.série]The Voice | Matthew McConaughey |
|
| 2021 |  | Zpívej 2Sing 2 | Buster Moon |
2010–2019
| 2019 |  | GentlemaniThe Gentlemen | Michael Pearson | |
| 2019 |  | Plážový povalečThe Beach Bum | Moondog | |
| 2019 |  | Ticho před bouříSerenity | Baker Bill | |
| 2017 |  | Temná věžThe Dark Tower | Walter | |
| 2016 |  | Boj za svoboduFree State of Jones | Newton Knight | |
| 2016 |  | Kubo a kouzelný mečKubo and the Two Strings | Brouk | |
| 2016 |  | ZlatoGold2 verze dabingu | Kenny Wells | |
| 2016 |  | ZpívejSing | Buster Moon | |
| 2015 |  | Moře stromůThe Sea of Trees | Arthur Brennan | |
| 2014 |  | Interstellar | Cooper | |
| 2014 | ![Plakát: Temný případ [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/45/24513.jpg) | Temný případ [1. série]True Detective | detektiv Rust Cohle | |
| 2013 |  | Klub poslední nadějeDallas Buyers Club | Ron Woodroof | |
| 2013 |  | Vlk z Wall StreetThe Wolf of Wall Street | Mark Hanna | |
| 2012 |  | Bahno z MississippiMud | Mud | |
| 2012 |  | Bez kalhotMagic Mike3 verze dabingu | Dallas | |
| 2012 |  | ReportérThe Paperboy | Ward Jansen | |
| 2011 |  | Bernie | Danny Buck Davidson | |
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/46.jpg) | Hollywoodské hvězdy [3.série]Close Up | Matthew McConaughey |
|
| 2011 |  | ObhájceThe Lincoln Lawyer | Mick Haller | |
| 2011 |  | Zabiják JoeKiller Joe | Killer Joe Cooper |
2000–2009
| 2009 |  | Bejvalek se nezbavíšGhosts of Girlfriends Past | Connor Mead | |
| 2008 |  | Bláznovo zlatoFool's Gold | Ben 'Finn' Finnegan | |
| 2008 |  | Surfařská svobodaSurfer, Dude | Steve Addington | |
| 2008 |  | Tropická bouřeTropic Thunder | Rick Peck | |
| 2006 |  | Lemra línáFailure to Launch | Tripp | |
| 2006 |  | Návrat na vrcholWe Are Marshall | Jack Lengyel | |
| 2005 |  | Maximální limitTwo for the Money2 verze dabingu | Brandon Lang | |
| 2005 |  | Sahara2 verze dabingu | Dirk Pitt | |
| 2003 |  | ĎáblíciTiptoes2 verze dabingu | Steven Bedalia |
|
| 2003 |  | Jak ztratit kluka v 10 dnechHow to Lose a Guy in 10 Days | Ben Barry | |
| 2002 |  | Království ohněReign of Fire | Denton Van Zan | |
| 2001 |  | Lovec démonůFrailty | "Felton" / Adam Meiks | |
| 2001 |  | Svatby podle MaryThe Wedding Planner2 verze dabingu | Steve Edison | |
| 2000 |  | Ponorka U-571U-5712 verze dabingu | Andrew Tyler |
90. léta
| 1999 |  | EDtvEdtv2 verze dabingu | Ed Pekurny | |
| 1998 |  | Newton BoysThe Newton Boys | Willis Newton | |
| 1997 |  | Amistad2 verze dabingu | Roger Sherman Baldwin | |
| 1997 |  | KontaktContact | Palmer Joss | |
| 1996 |  | Čas zabíjetA Time to Kill | Jake Tyler Brigance | |
| 1996 |  | Osamělá hvězdaLone Star | Buddy Deeds | |
| 1996 |  | Větší než životLarger Than Life2 verze dabingu | Tip Tucker | |
| 1994 |  | AnděléAngels in the Outfield | Ben Williams | |
| 1994 |  | Masakr v TexasuTexas Chainsaw Massacre: The Next Generation | Vilmer Slaughter | |
| 1993 |  | Omámení a zmateníDazed and Confused | David Wooderson |
