Který český hlas se hodí?
Arnold Schwarzenegger má v databázi 18 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne. Hlasovalo 1 čtenář.
- Pavel Soukup72× · Herkules v New Yorku a 71 dalších100 % · 1 hlas
- Jiří Zavřel5× · Terminátor a 4 dalšízatím bez hlasů
- Daniel Rous2× · Barbar Conan a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jiří Schwarz2× · Kaktusový Jack a 1 dalšízatím bez hlasů
- Ladislav Županič2× · Conan ničitel a 1 dalšízatím bez hlasů
- Aleš Procházka1× · Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuzatím bez hlasů
- Alexej Pyško1× · Železný Schwarzeneggerzatím bez hlasů
- Jaroslav Kaňkovský1× · Dr. Dolittle 2zatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 57
57 děl
57 děl
2020–2029
| 2025 | ![Plakát: FUBAR [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/49/78/497852.jpg) | FUBAR [2.série]FUBAR | Luke Brunner | |
| 2024 |  | Arnold a Sly: Rivalové, přátelé, ikonyArnold & Sly: Rivals, Friends, Icons | Arnold Schwarzenegger |
|
| 2023 |  | Arnold | Arnold Schwarzenegger |
|
| 2023 | ![Plakát: FUBAR [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/97/49785.jpg) | FUBAR [1.série]FUBAR | Luke Brunner | |
| 2023 | ![Plakát: Rodina Stallonových [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/12/51200.jpg) | Rodina Stallonových [1.série]The Family Stallone | Arnold Schwarzenegger |
|
| 2023 |  | Sly | Arnold Schwarzenegger |
|
| 2021 | ![Plakát: Školka superhrdinů Stana Leeho [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/55/45517.jpg) | Školka superhrdinů Stana Leeho [1.série]Superhero Kindergarten | Arnold |
2010–2019
| 2019 |  | Tajemství dračí pečetiLong pai zhi mi2 verze dabingu | James Hook | |
| 2019 |  | Terminátor: Temný osudTerminator: Dark Fate | T-800 / Carl | |
| 2018 |  | Stroj jménem ArnoldLa Fabrique d'Arnold Schwarzenegger | Arnold Schwarzenegger | |
| 2017 |  | Cesta bez návratuAftermath2 verze dabingu | Roman Melnyk | |
| 2017 |  | Zabít GuntheraKilling Gunther2 verze dabingu | Gunther | |
| 2015 |  | Terminator GenisysTerminátor Genisys | Ochránce | |
| 2014 | ![Plakát: Dva a půl chlapa [12.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/13/50/135012.jpg) | Dva a půl chlapa [12.série]Two and a Half Men | poručík Wagner | |
| 2014 |  | Expendables: Postradatelní 3The Expendables 3 | Trench Mauser | |
| 2014 |  | SabotážSabotage2 verze dabingu | John 'Breacher' Wharton | |
| 2013 |  | KonečnáThe Last Stand | Ray Owens | |
| 2013 |  | Plán útěkuEscape Plan2 verze dabingu | Emil Rottmayer | |
| 2012 |  | Expendables: Postradatelní 2The Expendables 2 | Trench Mauser | |
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [4.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/47.jpg) | Hollywoodské hvězdy [4.série]Close Up | Arnold Schwarzenegger |
|
| 2010 |  | Expendables: PostradatelníThe Expendables2 verze dabingu | Trench Mauser |
2000–2009
| 2006 |  | Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuBorat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan | Howard Langston v TV | |
| 2005 |  | Mladej a jáThe Kid & I | Arnold Schwarzenegger | |
| 2004 |  | Cesta kolem světa za 80 dníAround the World in 80 Days2 verze dabingu | princ Hapi | |
| 2003 |  | Terminátor 3: Vzpoura strojůTerminator 3: Rise of the Machines | Terminátor | |
| 2002 |  | ProtiúderCollateral Damage | Gordy Brewer | |
| 2001 |  | Dr. Dolittle 2 | bílý vlk | |
| 2000 |  | 6. denThe 6th Day2 verze dabingu | Adam Gibson | |
| 2000 |  | Hollywoodští rivalové: Arnold Schwarzenegger versus Sylvester StalloneHollywood Rivals: Arnold Schwarzenegger Vs. Sylvester Stallone | Arnold Schwarzenegger |
|
90. léta
| 1999 |  | Konec světaEnd of Days | Jericho Cane | |
| 1997 |  | Batman a RobinBatman & Robin | Victor Fries / Mr. Freeze | |
| 1996 |  | LikvidátorEraser | John Kruger | |
| 1996 |  | Rolničky, kam se podívášJingle All the Way2 verze dabingu | Howard Langston | |
| 1994 |  | Junior2 verze dabingu | Dr. Alex Hesse | |
| 1994 |  | Pravdivé lžiTrue Lies2 verze dabingu | Harry Tasker | |
| 1993 |  | Dave2 verze dabingu | Arnold Schwarzenegger | |
| 1993 |  | Poslední akční hrdinaLast Action Hero2 verze dabingu | Jack Slater / Arnold Schwarzenegger | |
| 1992 |  | Hrdina proti své vůliHero2 verze dabingu | scéna v puštěné televizi | |
| 1991 |  | Terminátor 2: Den zúčtováníTerminator 2: Judgment Day3 verze dabingu | Terminátor | |
| 1990 |  | Policajt ze školkyKindergarten Cop2 verze dabingu | John Kimble |
|
| 1990 |  | Total Recall2 verze dabingu | Douglas Quaid / Hauser |
80. léta
| 1988 |  | DvojčataTwins2 verze dabingu | Julius Benedict | |
| 1988 |  | Nejslavnější kaskadérské výkony na světěThe World's Greatest Stunts: A Tribute to Hollywood Stuntmen | Arnold Schwarzenegger |
|
| 1988 |  | Rudé horkoRed Heat3 verze dabingu | Danko | |
| 1987 |  | Běžící mužThe Running Man2 verze dabingu | Ben Richards | |
| 1987 |  | PredátorPredator | Dutch Schaefer | |
| 1986 |  | Špinavá dohodaRaw Deal2 verze dabingu | Mark Kaminsky / Joseph P. Brenner |
|
| 1985 |  | KomandoCommando3 verze dabingu | John Matrix | |
| 1985 |  | Rudá SonjaRed Sonja | Kalidor | |
| 1984 |  | Conan ničitelConan the Destroyer3 verze dabingu | Conan |
|
| 1984 |  | TerminátorThe Terminator5 verze dabingu | Terminátor | |
| 1983 |  | Karneval v RiuCarnival in Rio | Arnold Schwarzenegger |
|
| 1982 |  | Barbar ConanConan the Barbarian2 verze dabingu | Conan |
70. léta
| 1979 |  | Kaktusový JackThe Villain3 verze dabingu | 'Krásný Cizinec', 'Pěkný Cizinec' | |
| 1977 |  | Železný SchwarzeneggerPumping Iron2 verze dabingu | Arnold Schwarzenegger | |
| 1976 |  | Zůstaň hladovýStay Hungry3 verze dabingu | Joe Santo |
60. léta
| 1969 |  | Herkules v New YorkuHercules in New York3 verze dabingu | Herkules, Hercules |