Inspektor Richard Kemp se vrací

Inspektor Richard Kemp se nikdy nedostal k tomu, aby nasadil pouta „Řezníkovi z Eardrumu“, nebezpečnému sériovému vrahovi, jehož řádění začalo před 20 lety. Když Hélène, psycholožka, stane svědkyní Řezníkova posledního zločinu a nabídne se, že bude svědčit, Kemp se do ní zamiluje na první pohled. V záhadném zvratu událostí se Kemp náhle ocitne v minulosti na místě první vraždy „Eardrum Slashera“ a uvědomí si, že by to mohla být druhá šance na dopadení vraha...