Který český hlas se hodí?
Scooby-Doo má v databázi 6 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k postavě sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Pavel Rímský67× · Scooby-Doo a ostrov zombií a 66 dalšíchzatím bez hlasů
- Miroslav Saic2× · Scooby-Doo na stopě [1. série] a 1 dalšízatím bez hlasů
- Jan Vondráček1× · Looney Tunes: Zpět v akcizatím bez hlasů
- Jiří Knot1× · Scooby-Doo: Arabské nocizatím bez hlasů
- Libor Terš1× · Scooby-Doo jde do Hollywooduzatím bez hlasů
- Tomáš Racek1× · Scoob!zatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
O postavě
Scooby-Doo je stejnojmenná postava a protagonista stejnojmenné animované televizní franšízy , vytvořené v roce 1969 americkou animační společností Hanna-Barbera. Je to německá doga a celoživotní společník amatérského detektiva Shaggyho Rogerse , se kterým sdílí mnoho povahových rysů. Vyznačuje se kombinací psího i lidského chování (připomíná jiná mluvící zvířata v seriálu Hanny-Barbery) a jeho přátelé s ním zacházejí víceméně jako se sobě rovným. Scooby často nahrazuje první písmena mnoha slov písmenem „r“. Jeho hláška je "Scooby-Dooby-Doo!"
V dabingu 59
72 verzí dabingu
72 verzí dabingu
90. léta
| Dabing | Dílo | Český hlas | Originál | |
|---|---|---|---|---|
| 1993Studio dabing AB Barrandov | Nová dobrodružství Scooby-Doo [1. série]The New Scooby-Doo Movies · 1972 · Seriál |  Miroslav Saic |  Don Messick | |
| 1993Studio dabing AB Barrandov | Scooby-Doo na stopě [1. série]Scooby-Doo, Where Are You! · 1969 · Seriál | Miroslav Saic | Don Messick | |
| 1995Dabingové studio České televize | Scooby-Doo: Arabské nociScooby-Doo in Arabian Nights · 1994 |  Jiří Knot | Don Messick | |
| 1998S Pro Alfa | Scooby-Doo a ostrov zombiíScooby-Doo on Zombie Island · 1998 |  Pavel Rímský |  Scott Innes | |
| 1999S Pro Alfa | Scooby-Doo jde do HollywooduScooby-Doo Goes Hollywood · 1979 | Pavel Rímský Libor Terš | Don Messick | |
| 1999S Pro Alfa | Scooby-Doo: Arabské nociScooby-Doo in Arabian Nights · 1994 | Pavel Rímský | Don Messick | |
![Plakát: Nová dobrodružství Scooby-Doo [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/26/2610.jpg)
![Plakát: Scooby-Doo na stopě [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/26/2609.jpg)
2000–2009
![Plakát: Scooby-Doo na stopě [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/26/9/260902.jpg)
![Plakát: Scooby-Doo [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/29/2996.jpg)
![Plakát: Scooby-Doo [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/29/96/299602.jpg)
![Plakát: Scooby-Doo [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/29/96/299603.jpg)
![Plakát: Scooby-Doo a 13 duchů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/54/25442.jpg)
![Plakát: Scoobyho hvězdná olympiáda [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/30/3000.jpg)
![Plakát: Scoobyho hvězdná olympiáda [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/30/0/300002.jpg)
![Plakát: Nová dobrodružství Scooby-Doo [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/26/10/261002.jpg)
2010–2019
![Plakát: Scooby Doo: Záhady s.r.o. [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/56/25608.jpg)
![Plakát: Scooby Doo: Záhady s.r.o. [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/25/60/256082.jpg)
2020–2029
| Dabing | Dílo | Český hlas | Originál | |
|---|---|---|---|---|
| 2020Studio Virtual | Scoob!2020 |  Tomáš Racek |  Frank Welker | |
| 2020DW Agentura s.r.o. | Scooby Doo a kletba 13. duchaScooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost · 2019 | Pavel Rímský | Frank Welker | |
| 2021S Pro Alfa | Buď v klidu, Scooby-Doo! [1. série]Be Cool, Scooby-Doo! · 2015 · Seriál | Pavel Rímský | Frank Welker | |
| 2022S Pro Alfa | Buď v klidu, Scooby-Doo! [2. série]Be Cool, Scooby-Doo! · 2017 · Seriál | Pavel Rímský | Frank Welker | |
| 2022S Pro Alfa | Koledu nebo něco provedu Scooby Doo!Trick or Treat Scooby-Doo! · 2022 | Pavel Rímský | Frank Welker | |
| 2023S Pro Alfa | Scooby-Doo a KryptoScooby-Doo! and Krypto, Too! · 2023 | Pavel Rímský | Frank Welker | |
![Plakát: Buď v klidu, Scooby-Doo! [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/46/44682.jpg)
![Plakát: Buď v klidu, Scooby-Doo! [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/68/446822.jpg)
