Dabér
Luděk Munzar
* 20. 3. 1933, Nová Včelnice† 26. 1. 2019, Praha, Česká republika (ve věku 85 let)
- rolí v dabingu
- 260
- aktivní v letech
- 1954–2007
- různých herců
- 157
Nejčastěji dabovaní herci
157 celkem
Dabingové role 260
255 dabingů
255 dabingů
2000–2009
| 2007 |  | Papež Jan Pavel II.Pope John Paul II, 2005 |
|
| 2006 |  | Hombre1967 |
|
| 2003 |  | Cesta do zatraceníRoad to Perdition, 2002 |
|
| 2003 |  | KvintetQuintet, 1979 |
|
| 2003 |  | Mannovi - román stoletíDie Manns - Ein Jahrhundertroman, 2001 |
|
| 2003 |  | NeúplatníThe Untouchables, 1987 |
|
| 2003 |  | Zakázané územíForbidden Territory: Stanley's Search for Livingstone, 1997 |
|
| 2003 |  | ZáskokThe Hudsucker Proxy, 1994 |
|
| 2002 |  | Planeta pokladůTreasure Planet, 2002 |
|
| 2002 |  | Smrtelný případThe Deadly Affair, 1967 |
|
| 2001 |  | Balík penězEin heißer Coup, 2000 |
|
| 2001 |  | MužiThe Men, 1950 |
|
| 2001 |  | Tajná válka Harryho FriggaThe Secret War of Harry Frigg, 1968 |
|
| 2000 |  | Arthur1981 |
|
| 2000 |  | Butch Cassidy a Sundance KidButch Cassidy and the Sundance Kid, 1969 |
|
| 2000 |  | Dolarová manželstvíWhat a Way to Go!, 1964 |
|
| 2000 |  | Firewalker1986 |
|
| 2000 |  | Nejsem blázenNobody's Fool, 1994 |
|
| 2000 |  | Tlusťoch a ChlapečekFat Man a Little Boy, 1989 |
|
90. léta
| 1998 |  | Drtivý dopadDeep Impact, 1998 |
|
| 1998 |  | Jih proti SeveruGone with the Wind, 1939 |
|
| 1998 |  | Mackintoshův člověkThe MacKintosh Man, 1973 |
|
| 1998 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Hope [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/527/0/5270003.jpg) | Nemocnice Chicago Hope [3. série]Chicago Hope, 1996 |
|
| 1998 |  | Sběratel polibkůKiss the Girls, 1997 |
|
| 1998 |  | SoumrakTwilight, 1998 |
|
| 1998 |  | Vzpoura na BountyMutiny on the Bounty, 1962 |
|
| 1997 |  | Fanfan1993 | |
| 1997 |  | HrozbaLa Menace, 1977 |
|
| 1997 |  | Světlo ženyClair de femme, 1979 |
|
| 1997 |  | Zločin v expresuCompartiment tueurs, 1965 |
|
| 1996 |  | Bitva o MidwayMidway, 1976 |
|
| 1996 |  | HindenburgThe Hindenburg, 1975 |
|
| 1996 |  | Most u RemagenuThe Bridge at Remagen, 1969 |
|
| 1996 |  | NakládačkaSlap Shot, 1977 |
|
| 1996 |  | NehodaAccident, 1967 |
|
| 1996 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Hope [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/527/0/5270002.jpg) | Nemocnice Chicago Hope [2. série]Chicago Hope, 1995 |
|
| 1996 |  | Noční příchozíThe Nightcomers, 1972 |
|
| 1996 |  | Půlnoční mužThe Midnight Man, 1974 |
|
| 1995 |  | 1984Nineteen Eighty-Four, 1984 |
|
| 1995 |  | Bez zlého úmysluAbsence of Malice, 1981 |
|
| 1995 |  | Billy KidThe Left Handed Gun, 1958 |
|
| 1995 |  | Hamlet1990 |
|
| 1995 |  | Jean od FlorettyJean de Florette, 1986 |
|
| 1995 |  | Manon od prameneManon des sources, 1986 |
|
| 1995 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Hope [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/52/5270.jpg) | Nemocnice Chicago Hope [1. série]Chicago Hope, 1994 |
|
| 1995 |  | PodvedenDoublecrossed, 1991 |
|
| 1995 |  | Policejní kolt vzor 357Police Python 357, 1976 |
|
| 1995 |  | Roztržená oponaTorn Curtain, 1966 |
|
| 1995 |  | Řidič slečny DaisyDriving Miss Daisy, 1989 |
|
| 1995 |  | Tak mě někdy napadáSometimes a Great Notion, 1971 |
|
| 1995 |  | Tři barvy: ČervenáTrois couleurs : Rouge, 1994 |
|
| 1995 |  | Tři vstupenky na 26.Trois places pour le 26, 1988 |
|
| 1995 |  | Vyzvání k soubojiThe Challenge, 1982 |
|
| 1994 |  | Barva penězThe Color of Money, 1986 |
|
| 1994 |  | Blaze1989 |
|
| 1994 |  | Dlouhé horké létoThe Long, Hot Summer, 1958 |
|
| 1994 |  | KapesnéPocket Money, 1972 |
|
| 1994 |  | Když se čas naplnilWhen Time Ran Out..., 1980 |
|
| 1994 |  | Návrat Lew HarperaThe Drowning Pool, 1975 |
|
| 1994 |  | Pán a paní BridgeoviMr. & Mrs. Bridge, 1990 |
|
| 1994 |  | Vincent, François, Paul a ti druzí...Vincent, François, Paul... et les autres, 1974 |
|
| 1993 |  | Bible: Nový zákonThe Living Bible, 1952 |
|
| 1993 | | Mackintoshův člověkThe MacKintosh Man, 1973 |
|
| 1993 |  | VítězstvíWinning, 1969 |
|
| 1992 |  | Harper1966 |
|
| 1992 |  | Hud1963 |
|
| 1992 |  | Život a doba soudce Roye BeanaThe Life and Times of Judge Roy Bean, 1972 |
|
| 1991 |  | Margaret Bourke WhiteováMargaret Bourke-White, 1989 |
|
| 1991 |  | ŘímankaRomana, La, 1988 |
|
| 1990 |  | JežíšJesus, 1979 |
|
| 1990 |  | Skleněné pekloThe Towering Inferno, 1974 |
|
| 90. léta | | ZáskokThe Hudsucker Proxy, 1994 |
|
80. léta
| 1989 |  | Poslední císařThe Last Emperor, 1987 |
|
| 1988 |  | Hudba životaAz élet muzsikája - Kálmán Imre, 1985 |
|
| 1988 |  | Tři dny KondoraThree Days of the Condor, 1975 |
|
| 1987 |  | Boris Godunov1986 |
|
| 1987 |  | Hazardní hráčThe Hustler, 1961 |
|
| 1986 |  | Africké dobrodružstvíRiusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa?, 1968 |
|
| 1986 | | Butch Cassidy a Sundance KidButch Cassidy and the Sundance Kid, 1969 |
|
| 1986 |  | Krásná OterováLa bella Otero, 1984 |
|
| 1986 |  | Richard WagnerWagner, 1983 |
|
| 1986 |  | RozsudekThe Verdict, 1982 |
|
| 1985 |  | Harry a synHarry & Son, 1984 |
|
| 1985 | ![Plakát: Marco Polo [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/35/3533.jpg) | Marco Polo [1.série]Marco Polo, 1982 |
|
| 1985 |  | Nerovný zápasTriumphs of a Man Called Horse, 1982 |
|
| 1985 |  | Podraz IIThe Sting II, 1983 |
|
| 1985 |  | Rybářská loďHeather Ann, 1983 |
|
| 1985 |  | UbožáciLes Misérables, 1982 |
|
| 1985 |  | Věznice parmskáKartouza parmská, 1981 |
|
| 1984 |  | Stanice WUSAWUSA, 1970 |
|
| 1983 |  | Dáma s kaméliemiLa Dame aux camélias, 1981 |
|
| 1983 |  | Pevnost Apačů v BronxuFort Apache the Bronx, 1981 |
|
| 1983 |  | SalamandrThe Salamander, 1981 |
|
| 1983 |  | Vražedné utkáníDeadly Encounter, 1982 |
|
| 1982 |  | Cena za přežitíDer Preis fürs Überleben, 1980 |
|
| 1982 |  | MoliéreMolière pour rire et pour pleurer, 1973 |
|
| 1981 |  | Nová strašidlaI Nuovi mostri, 1977 |
|
| 1981 |  | Přinutím vás žítJe vous ferai aimer la vie, 1979 | |
| 1981 |  | Silnice Řím - Neapol neprůjezdná!L'ingorgo, 1979 |
|
| 1980 |  | Beze strachuBez strakha, 1971 |
|
