Který český hlas se hodí?
Paul Bettany má v databázi 22 různých českých hlasů. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Radek Valenta10× · Captain America: Občanská válka a 9 dalšíchzatím bez hlasů
- Filip Švarc8× · Armáda v sukních a 7 dalšíchzatím bez hlasů
- Vladislav Beneš4× · Hra o smrti a 3 dalšízatím bez hlasů
- Martin Stránský3× · Příběhy ztracených duší a 2 dalšízatím bez hlasů
- David Novotný2× · Wimbledon a 1 dalšízatím bez hlasů
- Lumír Olšovský2× · Čistá duše a 1 dalšízatím bez hlasů
- Marek Libert2× · Firewall a 1 dalšízatím bez hlasů
- Pavel Vondra2× · Příběh rytíře a 1 dalšízatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
Herec v dabovaných dílech 40
40 děl
40 děl
2020–2029
| 2026 |  | VisionQuest | Vision |
|
| 2025 |  | Amadeus | Antonio Salieri | |
| 2024 |  | Agatha za vším schovanáAgatha All Along | Vision - hlas | |
| 2024 |  | Místo pro životHere | Al | |
| 2021 | ![Plakát: Co kdyby...? [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/64/46466.jpg) | Co kdyby...? [1.série]What If...? | Jarvis / Vision | |
| 2021 | ![Plakát: Legendy Studia Marvel [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/76/47657.jpg) | Legendy Studia Marvel [1.série]Marvel Studios: Legends | Vision | |
| 2021 |  | Skandál po britskuA Very British Scandal | Ian Campbell | |
| 2021 |  | WandaVision | Vision |
2010–2019
| 2018 |  | Avengers: Infinity War | Vision | |
| 2018 |  | Solo: Star Wars StorySolo: A Star Wars Story | Dryden Vos | |
| 2017 |  | Manhunt: Unabomber | Ted Kaczynski | |
| 2016 |  | Captain America: Občanská válkaCaptain America: Civil War | Vision | |
| 2015 |  | Avengers: Age of Ultron | Jarvis / Vision | |
| 2015 |  | Legendy zločinuLegend2 verze dabingu | Charlie Richardson | |
| 2015 |  | Mortdecai: Grandiózní případMortdecai2 verze dabingu | osobní strážce Jock | |
| 2014 |  | Transcendence | Max Waters | |
| 2013 |  | Iron Man 3Iron Man Three | Jarvis | |
| 2012 |  | AvengersThe Avengers | Jarvis | |
| 2011 | ![Plakát: Hollywoodské hvězdy [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/0/44.jpg) | Hollywoodské hvězdy [1.série]Close Up | Paul Bettany |
|
| 2011 |  | KazatelPriest2 verze dabingu | Kněz, Kazatel | |
| 2011 |  | Margin Call2 verze dabingu | Will Emerson | |
| 2010 |  | CizinecThe Tourist | Inspektor John Acheson | |
| 2010 |  | Iron Man 2 | Jarvis | |
| 2010 |  | LegieLegion | Michael |
2000–2009
| 2009 |  | Královna ViktorieThe Young Victoria | Lord Melbourne | |
| 2009 |  | Síla láskyCreation | Charles Darwin | |
| 2008 |  | Inkoustové srdceInkheart | Prašprst | |
| 2008 |  | Iron Man | Jarvis | |
| 2008 |  | Tajný život včelThe Secret Life of Bees | T. Ray Owens | |
| 2006 |  | Firewall | Bill Cox | |
| 2006 |  | Příběhy ztracených dušíHistorias de almas perdidas | Y | |
| 2006 |  | Šifra mistra LeonardaThe Da Vinci Code | Silas | |
| 2004 |  | Wimbledon2 verze dabingu | Peter Colt, Peter | |
| 2003 |  | Dogville | Tom Edison | |
| 2003 |  | Master & Commander: Odvrácená strana světaMaster and Commander: The Far Side of the World | Stephen Maturin | |
| 2002 |  | Hra o smrtiThe Reckoning | Nicholas | |
| 2001 |  | Čistá dušeBeautiful Mind, A | Charles | |
| 2001 |  | Příběh rytířeA Knight's Tale | Geoffrey Chaucer | |
| 2000 |  | Nejlepší gangsterGangster No. 1 | mladý Gangster |
90. léta
| 1998 |  | Armáda v sukníchThe Land Girls | Philip |